Lecture audio poésie médiévale : Ci encoumence la complainte de Rutebeuf sur son Oeil

Sujet : poésie médiévale, poésie réaliste, trouvère, Léo Ferré, Vieux français, langue d’oil, Pauvre rutebeuf, complainte. Période : moyen-âge central, XIIIe siècle Auteur ; Rutebeuf (1230-1285?) Titre : le dit de l’oeil, la complainte de l’oeil. Bonjour à tous, ans la série les exercices « peau de banane » du début de semaine, nous nous proposons, aujourd’hui, de … Continuer la lecture de Lecture audio poésie médiévale : Ci encoumence la complainte de Rutebeuf sur son Oeil →

La Grièche d’hiver, une poésie d’anthologie de Rutebeuf sur ses misères au jeu

Sujet  : poésie médiévale, poésie réaliste,  trouvère, vieux français, langue d’oil, adaptation, traduction, jeux   de dés,  grièche Période  : Moyen Âge central, XIIIe siècle Auteur :   Rutebeuf (1230-1285?) Titre  : Ci encoumence li diz de la Griesche D’Yver Bonjour à tous, ous repartons, aujourd’hui, pour le XIIIe siècle avec une nouvelle complainte du « Pauvre Rutebeuf« . … Continuer la lecture de La Grièche d’hiver, une poésie d’anthologie de Rutebeuf sur ses misères au jeu →

La Repentance de Rutebeuf, adaptation en français moderne sur les traces de Léon Clédat

Sujet : poésie médiévale, poésie réaliste, satirique, jongleur, vieux français, langue d’oil, adaptation, traduction, « trouvère », Période : moyen-âge central, XIIIe siècle Auteur ; Rutebeuf (1230-1285?) Titre : La repentance de Rutebeuf Ouvrage : Rutebeuf, Léon Clédat (1891) Bonjour à tous, oilà longtemps que nous ne nous sommes aventurés dans le moyen-âge de Rutebeuf et nous le faisons, aujourd’hui,  à … Continuer la lecture de La Repentance de Rutebeuf, adaptation en français moderne sur les traces de Léon Clédat →

Eric Fraj, Pauvre Rutebeuf en Catalan & un mot sur le Catalan

Sujet : poésie médiévale, chanson, complainte, catalan, langue catalane Période : ^Moyen Âge central, XIIIe siècle Titre : Pauvre Rutebeuf,  Complainte Auteur : Rutebeuf  (1230-1285), Léo Ferré. Interprète : Éric Fraj Album : Arranca-me (2014) Bonjour à tous, ans les  diverses versions que nous avons déjà postées ici de la complainte de Rutebeuf de Léo Ferré … Continuer la lecture de Eric Fraj, Pauvre Rutebeuf en Catalan & un mot sur le Catalan →