{"id":10641,"date":"2017-02-24T01:45:37","date_gmt":"2017-02-24T00:45:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=10641"},"modified":"2020-08-30T01:17:26","modified_gmt":"2020-08-30T00:17:26","slug":"le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/","title":{"rendered":"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-3562326061\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poesie_medievale.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9122 alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poesie_medievale.jpg\" alt=\"poesie_medievale\" width=\"120\" height=\"127\" \/><\/a>Sujet<\/strong> ; po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, litt\u00e9rature, vieux fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois \u00a01er, roi po\u00e8te, chevalier et m\u00e9c\u00e8ne, honneur, chevalerie<br \/>\n<strong>P\u00e9riode<\/strong> : moyen-\u00e2ge tardif, d\u00e9but renaissance<br \/>\n<strong>Ouvrage :<\/strong> Po\u00e9sie du roi Fran\u00e7ois \u00a01er, \u00a0de Louis de Savoie&#8230;, Aim\u00e9 Champollion Figeac (1847)<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-162\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/N_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"N_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>ous approchons aujourd&rsquo;hui la toute fin du moyen-\u00e2ge et m\u00eame le \u00a0d\u00e9but de la renaissance avec le roi <em><strong>Fran\u00e7ois 1er<\/strong><\/em> qui prit <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/clement-marot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cl\u00e9ment Marot <\/a>sous son aile et qui fut un\u00a0 roi m\u00e9c\u00e8ne, grand amateur d&rsquo;art, \u00a0autant qu&rsquo;un roi po\u00e8te. On en fait, \u00e0 raison, \u00a0le roi de la transition \u00a0du moyen-\u00e2ge finissant vers le si\u00e8cle des lumi\u00e8res et pour autant qu&rsquo;il se situe dans cet entre-deux, \u00a0il est aussi \u00a0un roi chevalier, symbole et porteur de valeurs de bravoure et d&rsquo;honneur h\u00e9rit\u00e9es \u00a0du monde m\u00e9di\u00e9val.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_poesie_litterature_medievale_renaissance_chevalerie_honneur_valeur_moyenage_tardif_pavie.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-10721\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_poesie_litterature_medievale_renaissance_chevalerie_honneur_valeur_moyenage_tardif_pavie.jpg\" alt=\"francois_1er_poesie_litterature_medievale_renaissance_chevalerie_honneur_valeur_moyenage_tardif_pavie\" width=\"229\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_poesie_litterature_medievale_renaissance_chevalerie_honneur_valeur_moyenage_tardif_pavie.jpg 450w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_poesie_litterature_medievale_renaissance_chevalerie_honneur_valeur_moyenage_tardif_pavie-192x300.jpg 192w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a>Dans les vers \u00a0que nous vous proposons aujourd&rsquo;hui, le roi de France nous relate sa capture \u00e0 la bataille de Pavie contre les arm\u00e9es de l&#8217;empereur <em><strong>Charles Quint<\/strong><\/em> et, \u00e0 travers cet extrait, \u00a0il nous donne aussi \u00a0une d\u00e9finition \u00a0du sens de l&rsquo;honneur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\">(ci-contre, le roi Fran\u00e7ois 1er \u00a0captur\u00e9 sur le champ de bataille \u00e0 \u00a0Pavie 1525.)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est int\u00e9ressant de voir comment apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 mal par la <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=guerre+cent+ans\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guerre de cent ans<\/a> et les archers longs d&rsquo;Angleterre \u00e0 l&rsquo;occasion de diverses batailles, apr\u00e8s avoir encore \u00e9t\u00e9 remis en question dans \u00a0son efficacit\u00e9 m\u00eame par l&rsquo;artillerie et la poudre qui prend sur les champs de bataille \u00a0de plus en plus d&rsquo;importance, la chevalerie, et surtout son esprit, demeurent encore pr\u00e9gnants dans ce moyen-\u00e2ge finissant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pourtant si cet esprit chevaleresque et ses valeurs traversent le moyen-\u00e2ge litt\u00e9raire et militaire sans \u00a0pour autant toujours se superposer \u00a0parfaitement, de <em><strong>Roland de Roncevaux<\/strong><\/em> \u00e0 \u00a0<em><strong>Fran\u00e7ois 1er<\/strong><\/em>, sans doute faut-il voir quelques nuances ou quelques variations dans cette notion d&rsquo;honneur dont il est ici question. Si cette derni\u00e8re \u00a0reste au centre des valeurs chevaleresque et si elle commande, \u00e0 travers les \u00e2ges et depuis l&rsquo;antiquit\u00e9, de ne pas fuir au combat, elle\u00a0voit Roland se sacrifier et mourir, quand<em><strong> Fran\u00e7ois 1er<\/strong><\/em> ne va pas jusqu&rsquo;\u00e0 y perdre sa vie mais rend les armes sur le champ de bataille. \u00a0Il ne s&rsquo;agit donc plus ici de triompher ou p\u00e9rir, mais \u00a0de ne point \u00a0fuir tout en pr\u00e9servant sa vie, dusse-t-on se retrouver vaincu et captif. Il n&rsquo;est pas question bien \u00e9videment, en disant cela, de juger mais simplement de souligner qu&rsquo;au fond et, entre les deux, les valeurs attach\u00e9es \u00e0 l&rsquo;h\u00e9ro\u00efsme ont un peu gliss\u00e9 et chang\u00e9, m\u00eame s&rsquo;il faut encore rappeler les pr\u00e9cautions que nous prenions plus haut et se souvenir que chevalerie litt\u00e9raire \u00a0et \u00a0faits historiques ne se recoupent pas n\u00e9cessairement.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10717\" aria-describedby=\"caption-attachment-10717\" style=\"width: 715px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_roi_poete_mecene_chevalier_poesie_litterature_moyen-age_tardif_renaissance_honneur_chevaleresque.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10717 size-full\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_roi_poete_mecene_chevalier_poesie_litterature_moyen-age_tardif_renaissance_honneur_chevaleresque.jpg\" alt=\"francois_1er_roi_poete_mecene_chevalier_poesie_litterature_moyen-age_tardif_renaissance_honneur_chevaleresque\" width=\"715\" height=\"863\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_roi_poete_mecene_chevalier_poesie_litterature_moyen-age_tardif_renaissance_honneur_chevaleresque.jpg 715w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_roi_poete_mecene_chevalier_poesie_litterature_moyen-age_tardif_renaissance_honneur_chevaleresque-249x300.jpg 249w\" sizes=\"(max-width: 715px) 100vw, 715px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10717\" class=\"wp-caption-text\">Portrait de Fran\u00e7ois 1er \u00e0 cheval, peinture de Jean CLOUET (1480-1541)<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">Valeurs chevaleresques<br \/>\ncontre strat\u00e9gie militaire ?<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-59\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"A_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>\u00a0travers tout cela, i demeure int\u00e9ressant \u00a0de voir combien les valeurs de la chevalerie fran\u00e7aise et leur pr\u00e9gnance dans les mentalit\u00e9s m\u00e9di\u00e9vales ont fini, \u00e0 de nombreuses reprises, par s&rsquo;imposer sur le terrain, presque \u00e0 l&rsquo;encontre\u00a0 de la strat\u00e9gie militaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00eame si \u00a0la notion d&rsquo;honneur dont nous parle Fran\u00e7ois 1er dans cette po\u00e9sie, n&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 plus tout \u00e0 fait la m\u00eame qu&rsquo;un si\u00e8cle auparavant, nous retrouvons ici \u00a0ce m\u00eame \u00a0constat qui a peut-\u00eatre, en partie, expliqu\u00e9 la <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/12\/01\/digest-video-documentaire-la-guerre-de-cent-ans-en-30-minutes-chrono\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">d\u00e9faite d&rsquo;Azincourt<\/a>. En ne reculant pas et en se laissant prendre dans un acte \u00a0certes h\u00e9ro\u00efque, mais finalement militairement peu judicieux, le roi fait prisonnier devra conc\u00e9der la Bourgogne et bien d&rsquo;autres choses encore, \u00e0 l&rsquo;occasion du trait\u00e9 de Madrid (1526). \u00a0Il en mesurera d&rsquo;ailleurs lui&#8211;m\u00eame le lourd prix d\u00e8s le lendemain \u00a0de sa capture en \u00e9crivant ces lignes \u00e0 sa m\u00e8re, la duchesse d&rsquo;Angoul\u00eame :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><i><span style=\"color: #008000;\">\u00ab\u00a0Madame, pour vous faire savoir comment se porte le reste de mon infortune, de toutes choses ne m&rsquo;est demeur\u00e9 que l&rsquo;honneur et la vie qui est sauve.\u00a0\u00bb<\/span><br \/>\n<\/i><\/strong>Fran\u00e7ois 1er, \u00e0 sa m\u00e8re, la Duchesse d&rsquo;Angoul\u00eame,<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_bataille_pavie_honneur_chevaleresque_roi_mecene_chevalier_poete_moyen-age_tardif_renaissance.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31670 size-full\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_bataille_pavie_honneur_chevaleresque_roi_mecene_chevalier_poete_moyen-age_tardif_renaissance-s.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_bataille_pavie_honneur_chevaleresque_roi_mecene_chevalier_poete_moyen-age_tardif_renaissance-s.jpg 700w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francois_1er_bataille_pavie_honneur_chevaleresque_roi_mecene_chevalier_poete_moyen-age_tardif_renaissance-s-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De nos jours, on admettrait ais\u00e9ment\u00a0 qu&rsquo;un chef de guerre puisse reculer pour ne pas \u00eatre pris, quitte \u00e0 revenir plus tard \u00e0 ou un moment plus propice, sans que son \u00a0honneur soit en p\u00e9ril. Et si l&rsquo;on voulait encore se convaincre des nuances\u00a0 changeantes que peuvent rev\u00eatir les mots dans leur travers\u00e9e du temps, \u00a0on se souviendra encore que l&rsquo;honneur, au sens d&rsquo;homme d&rsquo;honneur \u00ab\u00a0moderne\u00a0\u00bb, soit respectueux de sa parole donn\u00e9e ou de ses engagements, \u00a0ne s&rsquo;applique pas non plus dans le contexte puisque peu apr\u00e8s la bataille de Pavie, Fran\u00e7ois 1er signera \u00a0le trait\u00e9 de Madrid et une fois rel\u00e2ch\u00e9, \u00a0ne le respectera pas. \u00a0Devant l&rsquo;histoire, il ne sera\u00a0 pas, cela dit, le premier roi qui \u00a0s&rsquo;engagera sur des trait\u00e9s avec ses ennemis pour ensuite ne pas les respecter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour creuser un peu ces aspects\u00a0\u00a0 d&rsquo;honneur \u00e0 travers les \u00e2ges, je vous conseille l&rsquo;article<span style=\"text-decoration: underline;\"><em><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\"> <a style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.persee.fr\/doc\/ahess_0395-2649_1949_num_4_4_1764\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00ab\u00a0<span style=\"color: #008000; text-decoration: underline;\">Pour un histoire de l&rsquo;honneur\u00a0\u00bb de \u00a0L\u00e9on E Halkin<\/span><\/a> <\/span><\/em><\/span>sur pers\u00e9e.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">L&rsquo;honneur \u00a0chevaleresque<br \/>\n\u00e0 travers la po\u00e9sie de Fran\u00e7ois 1er<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"color: #008000;\"><em>Trop tost je veiz ceux-l\u00e0 qu&rsquo;avoys laissez<br \/>\n<\/em><\/strong> <span style=\"color: #008000;\"><strong><em> De tout honneur et vertu d\u00e9laissez ;<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Les trop meschants s&rsquo;enfuyoient sans combat<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Et entre eulx tous n&rsquo;avoyent autre d\u00e9bat<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Si n&rsquo;est fuyr ; laissant toute victoire,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Pour faire d&rsquo;eulx honteuse la m\u00e9moire.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Malheureux las\u00a0! et qui vous conduisoit<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> A telle herreur, ne qui vous advisoit<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Habandonner, fuyans en d\u00e9saroy,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Honneur, pays, amys et vostre roy ?<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Maie pour venir \u00e0 mon premier propos<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Quand, indignes de vertus et repoz,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Je \\eiz mes gens par fuyte trop honteuse<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> A leur honneur et \u00e0 moy dommaigeuse.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Triste regret et peine tout ensemble,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Deuil et despit en mon coeur si s&rsquo;assemble :<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Autour de moi en regardant ne veiz<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Que peu de gens des miens \u00e0 mon advys ;<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Et \u00e0 ceulx-l\u00e0 confortay sans doubtanoe<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> De demourer plustost en esp\u00e9rance<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> D&rsquo;honneste mort ou de prise en effect,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Qu&rsquo;envers l&rsquo;honneur de nous fut rien forfaicl.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>De toutes pars lors despouill\u00e9 je fuz,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Rien n&rsquo;y servit deffence ne refuz ,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Et la manche de moi tant estim\u00e9e (3)<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Par lourde main fut toute despec\u00e9e.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Las ! quel regret en mon cueuir fut bout\u00e9.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Quant sans deffence ainsy me fut ost\u00e1<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> L&rsquo;heureux pr\u00e9sent par lequel te promys<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Point ne fouyr devant mes ennemys.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Mais quoy ! j&rsquo;estois soub mon chev\u00e0l en terre,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Entre ennemys alors port\u00e9 par terre.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Las ! que diray, cela ne. veulx nyer,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Vaincu je fuz et rendu prisonnier.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">(3) Manche. \u00a0pi\u00e8ce d&rsquo;\u00e9toffe que les chevaliers portaient dans les tournois en souvenir de la dame de leurs pens\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>En vous souhaitant une belle journ\u00e9e.<br \/>\nFred<\/p>\n<p>Pour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du monde m\u00e9di\u00e9val sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet ; po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, litt\u00e9rature, vieux fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois \u00a01er, roi po\u00e8te, chevalier et m\u00e9c\u00e8ne, honneur, chevalerie P\u00e9riode : moyen-\u00e2ge tardif, d\u00e9but renaissance Ouvrage : Po\u00e9sie du roi Fran\u00e7ois \u00a01er, \u00a0de Louis de Savoie&#8230;, Aim\u00e9 Champollion Figeac (1847) Bonjour \u00e0 tous, ous approchons aujourd&rsquo;hui la toute fin du moyen-\u00e2ge et m\u00eame le \u00a0d\u00e9but de la renaissance &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Le chant d&rsquo;honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[2259,547,345,125,1821,505,2260,1641,913,615,122,2354,512,2353,1168,2261,617],"class_list":["post-10641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-bataille-de-pavie","tag-charles-quint","tag-chevalerie","tag-chevalier","tag-debut-renaissance","tag-francois-1er","tag-honneur","tag-litterature","tag-moyen-age-tardif","tag-poesie-medievale","tag-roi","tag-roi-chevalier","tag-roi-de-france","tag-roi-mecene","tag-roi-poete","tag-valeurs-chevaleresques","tag-vieux-francais"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Sujet ; po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, litt\u00e9rature, vieux fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te, chevalier et m\u00e9c\u00e8ne, honneur, chevalerie P\u00e9riode : moyen-\u00e2ge tardif, d\u00e9but renaissance Ouvrage : Po\u00e9sie du roi Fran\u00e7ois 1er, de Louis de Savoie..., Aim\u00e9 Champollion Figeac (1847) Bonjour \u00e0 tous, ous approchons aujourd&#039;hui la toute fin du moyen-\u00e2ge et m\u00eame le d\u00e9but de la renaissance\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#article\",\"name\":\"Le chant d\\u2019honneur de Fran\\u00e7ois 1er, roi po\\u00e8te et quelques r\\u00e9flexions sur l\\u2019esprit chevaleresque m\\u00e9di\\u00e9val | Moyen \\u00c2ge Passion\",\"headline\":\"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\\u00e7ois 1er, roi po\\u00e8te et quelques r\\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\\u00e9di\\u00e9val\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/poesie_medievale.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#articleImage\",\"width\":120,\"height\":127},\"datePublished\":\"2017-02-24T01:45:37+01:00\",\"dateModified\":\"2020-08-30T01:17:26+01:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales, Bataille de Pavie, Charles Quint, chevalerie, chevalier, d\\u00e9but renaissance, Fran\\u00e7ois 1er, honneur, litt\\u00e9rature, moyen-\\u00e2ge tardif, po\\u00e9sie m\\u00e9di\\u00e9vale, roi, roi chevalier, roi de france, roi m\\u00e9c\\u00e8ne, roi po\\u00e8te, valeurs chevaleresques, vieux fran\\u00e7ais\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/#listItem\",\"name\":\"Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#listItem\",\"name\":\"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\\u00e7ois 1er, roi po\\u00e8te et quelques r\\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\\u00e9di\\u00e9val\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\\u00e7ois 1er, roi po\\u00e8te et quelques r\\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\\u00e9di\\u00e9val\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/#listItem\",\"name\":\"Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#person\",\"name\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/\",\"name\":\"Le chant d\\u2019honneur de Fran\\u00e7ois 1er, roi po\\u00e8te et quelques r\\u00e9flexions sur l\\u2019esprit chevaleresque m\\u00e9di\\u00e9val | Moyen \\u00c2ge Passion\",\"description\":\"Sujet ; po\\u00e9sie m\\u00e9di\\u00e9vale, litt\\u00e9rature, vieux fran\\u00e7ais, Fran\\u00e7ois 1er, roi po\\u00e8te, chevalier et m\\u00e9c\\u00e8ne, honneur, chevalerie P\\u00e9riode : moyen-\\u00e2ge tardif, d\\u00e9but renaissance Ouvrage : Po\\u00e9sie du roi Fran\\u00e7ois 1er, de Louis de Savoie..., Aim\\u00e9 Champollion Figeac (1847) Bonjour \\u00e0 tous, ous approchons aujourd'hui la toute fin du moyen-\\u00e2ge et m\\u00eame le d\\u00e9but de la renaissance\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2017\\\/02\\\/24\\\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2017-02-24T01:45:37+01:00\",\"dateModified\":\"2020-08-30T01:17:26+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/\",\"name\":\"Moyen \\u00c2ge Passion\",\"description\":\"Explorer le Monde M\\u00e9di\\u00e9val sous toutes ses formes\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Le chant d\u2019honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l\u2019esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val | Moyen \u00c2ge Passion<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Le chant d\u2019honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l\u2019esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val | Moyen \u00c2ge Passion","description":"Sujet ; po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, litt\u00e9rature, vieux fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te, chevalier et m\u00e9c\u00e8ne, honneur, chevalerie P\u00e9riode : moyen-\u00e2ge tardif, d\u00e9but renaissance Ouvrage : Po\u00e9sie du roi Fran\u00e7ois 1er, de Louis de Savoie..., Aim\u00e9 Champollion Figeac (1847) Bonjour \u00e0 tous, ous approchons aujourd'hui la toute fin du moyen-\u00e2ge et m\u00eame le d\u00e9but de la renaissance","canonical_url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#article","name":"Le chant d\u2019honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l\u2019esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val | Moyen \u00c2ge Passion","headline":"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val","author":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/poesie_medievale.jpg","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#articleImage","width":120,"height":127},"datePublished":"2017-02-24T01:45:37+01:00","dateModified":"2020-08-30T01:17:26+01:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#webpage"},"articleSection":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales, Bataille de Pavie, Charles Quint, chevalerie, chevalier, d\u00e9but renaissance, Fran\u00e7ois 1er, honneur, litt\u00e9rature, moyen-\u00e2ge tardif, po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, roi, roi chevalier, roi de france, roi m\u00e9c\u00e8ne, roi po\u00e8te, valeurs chevaleresques, vieux fran\u00e7ais"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.moyenagepassion.com","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/#listItem","name":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/#listItem","position":2,"name":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales","item":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#listItem","name":"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#listItem","position":3,"name":"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/#listItem","name":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#person","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#webpage","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/","name":"Le chant d\u2019honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l\u2019esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val | Moyen \u00c2ge Passion","description":"Sujet ; po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, litt\u00e9rature, vieux fran\u00e7ais, Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te, chevalier et m\u00e9c\u00e8ne, honneur, chevalerie P\u00e9riode : moyen-\u00e2ge tardif, d\u00e9but renaissance Ouvrage : Po\u00e9sie du roi Fran\u00e7ois 1er, de Louis de Savoie..., Aim\u00e9 Champollion Figeac (1847) Bonjour \u00e0 tous, ous approchons aujourd'hui la toute fin du moyen-\u00e2ge et m\u00eame le d\u00e9but de la renaissance","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2017-02-24T01:45:37+01:00","dateModified":"2020-08-30T01:17:26+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#website","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/","name":"Moyen \u00c2ge Passion","description":"Explorer le Monde M\u00e9di\u00e9val sous toutes ses formes","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#person"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10641","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 04:04:34","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-21 17:35:40","updated":"2026-05-13 04:04:34"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/\" title=\"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales\">Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLe chant d\u2019honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l\u2019esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com"},{"label":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/"},{"label":"Le chant d&rsquo;honneur de Fran\u00e7ois 1er, roi po\u00e8te et quelques r\u00e9flexions sur l&rsquo;esprit chevaleresque m\u00e9di\u00e9val","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/24\/le-chant-dhonneur-de-francois-1er-roi-poete-et-quelques-reflexions-sur-le-sens-de-lhonneur-medieval\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10641"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}