{"id":12213,"date":"2017-04-27T01:18:06","date_gmt":"2017-04-27T00:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=12213"},"modified":"2020-10-04T19:53:46","modified_gmt":"2020-10-04T18:53:46","slug":"lecture-audio-la-paix-de-rutebeuf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/04\/27\/lecture-audio-la-paix-de-rutebeuf\/","title":{"rendered":"Lecture audio : la paix de Rutebeuf, trouv\u00e8re du XIIIe si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-4137231817\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7067\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pauvre_rutebeuf_poesie_medievale_occitan_joan_pau_verdier.jpg\" alt=\"pauvre_rutebeuf_poesie_medievale_occitan_joan_pau_verdier\" width=\"140\" height=\"143\" \/>Sujet<\/strong> : po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, r\u00e9aliste, satirique, trouv\u00e8re, vieux fran\u00e7ais, langue d&rsquo;oil, adaptation, traduction.<br \/>\n<strong>P\u00e9riode<\/strong> : moyen-\u00e2ge central, XIIIe si\u00e8cle<br \/>\n<strong>Auteur<\/strong>\u00a0; Rutebeuf (1230-1285?)<br \/>\n<strong>M\u00e9dia<\/strong> ; lecture audio<br \/>\n<strong>Titre<\/strong> : La paix Rutebeuf, la paiz de Rutebu\u00e8s<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-255\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/I_lettrine_moyen_age_passion-copia.jpg\" alt=\"I_lettrine_moyen_age_passion copia\" width=\"84\" height=\"103\" \/>l semble que nos pas \u00a0nous conduisent du c\u00f4t\u00e9 du trouv\u00e8re <em><strong>Rutebeuf<\/strong> <\/em>depuis quelques jours. Nous allons donc en faire un de plus dans sa direction, aujourd&rsquo;hui, en vous proposant la lecture audio de la po\u00e9sie \u00a0\u00ab\u00a0la paix de Rutebeuf\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fqs0koMcvC8\" width=\"600\" height=\"333\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/rutebeuf_lecture_audio_paix_poesie_litterature_medievale.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-12219\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/rutebeuf_lecture_audio_paix_poesie_litterature_medievale.jpg\" alt=\"rutebeuf_lecture_audio_paix_poesie_litterature_medievale\" width=\"138\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/rutebeuf_lecture_audio_paix_poesie_litterature_medievale.jpg 350w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/rutebeuf_lecture_audio_paix_poesie_litterature_medievale-116x300.jpg 116w\" sizes=\"(max-width: 138px) 100vw, 138px\" \/><\/a>Nous avions publi\u00e9, il \u00a0y a quelque temps, un article assez long sur le ce texte avec sa version en vieux-fran\u00e7ais, son adaptation en fran\u00e7ais moderne et encore\u00a0 quelques r\u00e9flexions \u00a0d&rsquo;ordre plus g\u00e9n\u00e9ral sur l&rsquo;auteur m\u00e9di\u00e9val, aussi nous vous invitons \u00e0 vous y reporter. Tout est l\u00e0 : \u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/26\/la-paix-de-rutebeuf-et-quelques-reflexions-sur-le-poete-medieval\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La \u00ab\u00a0paix\u00a0\u00bb de Rutebeuf et quelques reflexions sur le \u00ab\u00a0je\u00a0\u00bb et le \u00ab\u00a0jeu\u00a0\u00bb du po\u00e8te m\u00e9di\u00e9val<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme dans la plupart des lectures audio que nous avons propos\u00e9es jusque l\u00e0, les deux versions du texte \u00a0ancienne et moderne sont mises en miroir pour vous permettre de mieux suivre et comprendre.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/26\/la-paix-de-rutebeuf-et-quelques-reflexions-sur-le-poete-medieval\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0<\/a>Pour information et si cela vous int\u00e9resse, il existe aussi une \u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I4QxsLHjxxY&amp;list=PLXp7FBNQIfFQ3sd4eVAD4n0HgbDUyOmZB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">playlist youtube de toutes nos lectures de po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale ici<\/a>.<\/p>\n<p>En vous souhaitant une belle journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Fred<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du moyen-\u00e2ge sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet : po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, r\u00e9aliste, satirique, trouv\u00e8re, vieux fran\u00e7ais, langue d&rsquo;oil, adaptation, traduction. P\u00e9riode : moyen-\u00e2ge central, XIIIe si\u00e8cle Auteur\u00a0; Rutebeuf (1230-1285?) M\u00e9dia ; lecture audio Titre : La paix Rutebeuf, la paiz de Rutebu\u00e8s Bonjour \u00e0 tous, l semble que nos pas \u00a0nous conduisent du c\u00f4t\u00e9 du trouv\u00e8re Rutebeuf depuis quelques jours. Nous allons &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/04\/27\/lecture-audio-la-paix-de-rutebeuf\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Lecture audio : la paix de Rutebeuf, trouv\u00e8re du XIIIe si\u00e8cle<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14,9,1490],"tags":[728,618,616,1053,22,18,85,177,80,615,1065,688,294,622,295,1766,139,617],"class_list":["post-12213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chaine-youtube-moyen-age","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","category-rutebeuf","tag-auteur-medieval","tag-langue-doil","tag-lecture-audio","tag-lecture-poetique","tag-medievale","tag-moyen-age","tag-moyen-age-central","tag-oil","tag-poesie","tag-poesie-medievale","tag-poesie-realiste","tag-poesie-satirique","tag-poete","tag-poete-medieval","tag-rutebeuf","tag-rutebues","tag-trouvere","tag-vieux-francais"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34452,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions\/34452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}