{"id":12460,"date":"2017-05-09T00:47:23","date_gmt":"2017-05-08T23:47:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=12460"},"modified":"2020-10-04T19:53:45","modified_gmt":"2020-10-04T18:53:45","slug":"marot-humour-satirique-et-grivois-autour-de-la-pastourelle-de-robin-marion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/05\/09\/marot-humour-satirique-et-grivois-autour-de-la-pastourelle-de-robin-marion\/","title":{"rendered":"Marot: humour satirique et grivois autour de la pastourelle de Robin &#038; Marion"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-1302236768\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/humour_medieval_satirique_grivois_epigramme_clement_marot_pastourelle_moyen-age_renaissance.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12463 alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/humour_medieval_satirique_grivois_epigramme_clement_marot_pastourelle_moyen-age_renaissance-252x300.jpg\" alt=\"humour_medieval_satirique_grivois_epigramme_clement_marot_pastourelle_moyen-age_renaissance\" width=\"116\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/humour_medieval_satirique_grivois_epigramme_clement_marot_pastourelle_moyen-age_renaissance-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/humour_medieval_satirique_grivois_epigramme_clement_marot_pastourelle_moyen-age_renaissance.jpg 257w\" sizes=\"(max-width: 116px) 100vw, 116px\" \/><\/a>Sujet :<\/strong>\u00a0 po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, satirique, satire, humour, po\u00e8te, \u00e9pigramme, po\u00e9sies courtes, grivoiserie, \u00a0pastourelle<br \/>\n<strong>P\u00e9riode :<\/strong> fin du moyen-\u00e2ge, d\u00e9but renaissance<br \/>\n<strong>Auteur :\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/tag\/marot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0Cl\u00e9ment Marot<\/a> (1496-1544)<br \/>\n<strong>Titre :\u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0<em><strong>Du Jeu de Robin et Margot, <\/strong><\/em>\u00e9pigramme<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-535\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/M_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"M_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"108\" height=\"103\" \/>\u00eame si elle est clairement os\u00e9e, nous ne r\u00e9sistons pas au plaisir de poster cette po\u00e9sie grivoise de Cl\u00e9ment Marot. Ames sensibles s&rsquo;abstenir donc, \u00e9pigramme polisson au programme aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p><strong><em><span style=\"color: #008000;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/noel_nativite_chanson_poesie_medieval_clement_marot.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-9336\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/noel_nativite_chanson_poesie_medieval_clement_marot.jpg\" alt=\"noel_nativite_chanson_poesie_medieval_clement_marot\" width=\"113\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/noel_nativite_chanson_poesie_medieval_clement_marot.jpg 199w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/noel_nativite_chanson_poesie_medieval_clement_marot-84x300.jpg 84w\" sizes=\"(max-width: 113px) 100vw, 113px\" \/><\/a>Un jour Robin vint Margot empoigner, <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">En luy monstrant l&rsquo;oustil de son ouvraige, <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">Et sur le champ la voulut besongner; <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">Mais Margot dit : \u00a0\u00bb\u00a0Vous me feriez oultraige: <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">Il est trop gros et long \u00e0 l&rsquo;advantaige.\u00a0\u00bb<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> &#8211; \u201cBien, dit Robin, tout en vostre fendasse <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">Ne le mettray;\u201d et soudain il l&#8217;embrasse, <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">Et la moyti\u00e9 seulement y transporte. <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">\u201cAh ! dit Margot en faisant la grimace, <\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">Mettez y tout : aussi bien suis je morte.<\/span>\u00a0<\/em><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">Cl\u00e9ment MAROT (1496-1544) <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">Epigramme &#8211; Les Jeux de Robin &amp; Margot<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous l&rsquo;avons d\u00e9j\u00e0 dit ici, la pastourelle de la jeune berg\u00e8re, en g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9nomm\u00e9e Marion ou m\u00eame Margot*, traverse tout le moyen-\u00e2ge central. La belle s&rsquo;y fait tent\u00e9e par un chevalier d\u00e9sireux d&rsquo;en abuser, mais, par ailleurs amoureuse d&rsquo;un jeune homme de sa condition, elle r\u00e9siste \u00e0 ce pr\u00e9tendant de passage et ne se laisse aveugler ni par sa condition sociale, ni par ses richesses, pas d&rsquo;avantage\u00a0que par ses belles paroles (voir <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/02\/02\/10209\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le jeu de Marion et Robin<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les pastourelles nous chantent donc l&rsquo;amour champ\u00eatre mais\u00a0peut-\u00eatre faut-il y lire encore une \u00ab\u00a0morale\u00a0\u00bb de classe, au sens sociologique du terme:\u00a0l&rsquo;amour triomphera \u00a0finalement \u00a0de l&rsquo;attrait que pourraient exercer le pouvoir, la condition sociale ou\u00a0la possession mat\u00e9rielle sur la jeune \u00e2me innocente. Au contraire de cela, la berg\u00e8re ne se laissera pas corrompre.\u00a0Elle\u00a0\u00e9pousera son Robin et ils c\u00e9l\u00e9breront chichement leurs noces, en ayant adress\u00e9 au passage un message et une le\u00e7on d&rsquo;humilit\u00e9 en direction des puissants et des seigneurs. Tout ne serait donc pas \u00e0 vendre en ce monde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/epigramme_pastourelle_poesie_humour_satirique_grivoiserie_medievale_clement_marot_moyen-age_renaissance.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12462\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/epigramme_pastourelle_poesie_humour_satirique_grivoiserie_medievale_clement_marot_moyen-age_renaissance.jpg\" alt=\"epigramme_pastourelle_poesie_humour_satirique_grivoiserie_medievale_clement_marot_moyen-age_renaissance\" width=\"1218\" height=\"897\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/epigramme_pastourelle_poesie_humour_satirique_grivoiserie_medievale_clement_marot_moyen-age_renaissance.jpg 1218w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/epigramme_pastourelle_poesie_humour_satirique_grivoiserie_medievale_clement_marot_moyen-age_renaissance-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/epigramme_pastourelle_poesie_humour_satirique_grivoiserie_medievale_clement_marot_moyen-age_renaissance-1024x754.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1218px) 100vw, 1218px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-201\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/B_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"B_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>ien\u00a0loin de ces consid\u00e9rations morales et sociologiques, Marot revisite ici le genre de la pastourelle et notamment le devenu tr\u00e8s classique <em><strong>jeu de Robin et Marion<\/strong><\/em>, \u00e0 sa fa\u00e7on, c&rsquo;est \u00e0 dire avec causticit\u00e9 et sans retenue dans un \u00e9pigramme tout en grivoiserie qui nous montre jusqu&rsquo;o\u00f9 son humour peut s&rsquo;aventurer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec ses racines et ses r\u00e9f\u00e9rences bien plant\u00e9es dans le roman de la Rose et dans la po\u00e9sie de <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/03\/02\/un-epigramme-de-clement-marot-et-quelques-mots-sur-son-edition-de-francois-villon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fran\u00e7ois Villon<\/a>\u00a0(qu&rsquo;il r\u00e9\u00e9ditera avec beaucoup d&rsquo;application), avec sa t\u00eate dans la renaissance qui pointe d\u00e9j\u00e0 le\u00a0nez, <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/08\/20\/clement-marot-portrait-dun-esprit-libre-a-la-lisiere-du-monde-medieval-et-de-la-renaissance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marot, po\u00e8te de cour, \u00a0esprit libre et impertinent<\/a> aussi, n&rsquo;usurpe pas sa place quand il s&rsquo;agit de parler de po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale et de moyen-\u00e2ge puisqu&rsquo;il en est \u00e0 la lisi\u00e8re, un pied dedans et un autre d\u00e9j\u00e0 au dehors.<\/p>\n<p>En vous souhaitant une belle journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Fred<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du moyen-\u00e2ge sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">*\u00a0En apart\u00e9, concernant \u00a0cette Margot ou Marion, berg\u00e8re qui nous vient du moyen-\u00e2ge central, vous noterez bien s\u00fbr le clin d&rsquo;oeil que lui fit \u00e9galement Brassens dans sa chanson Brave Margot.<\/span><\/p>\n<p>PS : concernant les <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/09\/22\/un-tresor-inestimable-par-clement-marot\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">portraits que nous utilisons de Cl\u00e9ment Marot, voyez l&rsquo;article suivant.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Sujet :\u00a0 po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, satirique, satire, humour, po\u00e8te, \u00e9pigramme, po\u00e9sies courtes, grivoiserie, \u00a0pastourelle P\u00e9riode : fin du moyen-\u00e2ge, d\u00e9but renaissance Auteur :\u00a0\u00a0Cl\u00e9ment Marot (1496-1544) Titre :\u00a0\u00a0\u00a0Du Jeu de Robin et Margot, \u00e9pigramme Bonjour \u00e0 tous, \u00eame si elle est clairement os\u00e9e, nous ne r\u00e9sistons pas au plaisir de poster cette po\u00e9sie grivoise de Cl\u00e9ment Marot. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/05\/09\/marot-humour-satirique-et-grivois-autour-de-la-pastourelle-de-robin-marion\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Marot: humour satirique et grivois autour de la pastourelle de Robin &#038; Marion<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1467,8,9],"tags":[2252,1468,2292,2835,779,2627,61,2460,2626,1469,22,18,913,2249,615,2382,294,1013,687,1599,325],"class_list":["post-12460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-clement-marot","category-blagues-humour-moyen-age","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-bergere","tag-clement-marot","tag-epigramme","tag-grivoiseries","tag-humour","tag-humour-grivois","tag-humour-medieval","tag-jeu-de-robin-et-marion","tag-marion","tag-marot","tag-medievale","tag-moyen-age","tag-moyen-age-tardif","tag-pastourelle","tag-poesie-medievale","tag-poesies-courtes","tag-poete","tag-renaissance","tag-satire","tag-satirique","tag-xvie"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34255,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12460\/revisions\/34255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}