{"id":14543,"date":"2017-07-19T22:36:49","date_gmt":"2017-07-19T21:36:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=14543"},"modified":"2020-11-12T21:17:17","modified_gmt":"2020-11-12T20:17:17","slug":"eustache-brule-deschamps-une-ballade-sur-les-ravages-de-la-guerre-de-cent-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/07\/19\/eustache-brule-deschamps-une-ballade-sur-les-ravages-de-la-guerre-de-cent-ans\/","title":{"rendered":"Eustache \u00ab\u00a0Br\u00fbl\u00e9\u00a0\u00bb Deschamps : une ballade sur les ravages de la guerre de cent ans"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-2102070217\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/poesie_ballade_medievale_guerre_de_cent_ans_eustache_deschamps_moyen-age_tardif_XIV.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14550 alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/poesie_ballade_medievale_guerre_de_cent_ans_eustache_deschamps_moyen-age_tardif_XIV.jpg\" alt=\"poesie_ballade_medievale_guerre_de_cent_ans_eustache_deschamps_moyen-age_tardif_XIV\" width=\"88\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/poesie_ballade_medievale_guerre_de_cent_ans_eustache_deschamps_moyen-age_tardif_XIV.jpg 180w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/poesie_ballade_medievale_guerre_de_cent_ans_eustache_deschamps_moyen-age_tardif_XIV-122x300.jpg 122w\" sizes=\"(max-width: 88px) 100vw, 88px\" \/><\/a>Sujet<\/strong>\u00a0: po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, \u00a0satirique, morale, r\u00e9aliste, litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=ballade\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ballade<\/a>, fran\u00e7ais ancien, Vertus, guerre de cent ans.<br \/>\n<strong>P\u00e9riode<\/strong>\u00a0: moyen-\u00e2ge tardif<br \/>\n<strong>Auteur<\/strong>\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/eustache-deschamps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eustache Deschamps<\/a>\u00a0(1346-1406)<br \/>\n<strong>Titre<\/strong>\u00a0: \u00abJ&rsquo;aray desor a nom\u00a0\u00a0br\u00fbl\u00e9 des champs \u00bb<br \/>\n<strong>Ouvrage<\/strong>\u00a0: \u00a0Po\u00e9sies morales et historiques d\u2019Eustache Deschamps,\u00a0<em><strong>Georges Adrien Crapelet<\/strong><\/em>\u00a0(1832)<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-36\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/C_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"C_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>\u00e9l\u00e8bre ballade d&rsquo;<em><strong>Eustache Deschamps<\/strong><\/em>, la po\u00e9sie que nous publions aujourd&rsquo;hui nous conte par la bouche de l&rsquo;auteur m\u00e9di\u00e9val des ravages de la guerre de cent ans dans la plaine de Champagne. Les batailles ont laiss\u00e9 derri\u00e8re elles tant de mis\u00e8re et de ruine qu&rsquo;il faudrait d\u00e9sormais appeler le po\u00e8te \u00ab\u00a0br\u00fbl\u00e9 Des Champs\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous y apprenons des choses sur les origines du po\u00e8te et sur sa ville de coeur et de naissance:\u00a0<strong>Vertus<\/strong>, dont il nous conte les douceurs d&rsquo;avant-guerre. Mal en point financi\u00e8rement pour avoir d\u00fb\u00a0restaurer son domaine, il en appelle aussi aux soutiens des plus grands, princes et seigneurs, pour l&rsquo;aider \u00e0 r\u00e9tablir sa \u00ab\u00a0maison\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/eustache_deschamps_poesie_litterature_moyen-age_ballade_medievale_vertus_plaine_de_champagne_guerre_de_cent_ans.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14546\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/eustache_deschamps_poesie_litterature_moyen-age_ballade_medievale_vertus_plaine_de_champagne_guerre_de_cent_ans.jpg\" alt=\"eustache_deschamps_poesie_litterature_moyen-age_ballade_medievale_vertus_plaine_de_champagne_guerre_de_cent_ans\" width=\"1040\" height=\"1380\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/eustache_deschamps_poesie_litterature_moyen-age_ballade_medievale_vertus_plaine_de_champagne_guerre_de_cent_ans.jpg 1040w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/eustache_deschamps_poesie_litterature_moyen-age_ballade_medievale_vertus_plaine_de_champagne_guerre_de_cent_ans-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/eustache_deschamps_poesie_litterature_moyen-age_ballade_medievale_vertus_plaine_de_champagne_guerre_de_cent_ans-772x1024.jpg 772w\" sizes=\"(max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13632\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\" alt=\"deco_frise\" width=\"500\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg 500w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise-300x46.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>Ballade \u00a0du domaine d&rsquo;Eustache<br \/>\nbr\u00fbl\u00e9 <\/em><em>par les anglais<\/em><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce titre est celui donn\u00e9 par <em><strong>G.A.\u00a0<\/strong><strong>Crapelet <\/strong><\/em>dans son ouvrage de 1832. Dans son \u00e9dition des \u0153uvres d&rsquo;<em><strong>Eustache Deschamps<\/strong><\/em>,\u00a0 le <em><strong>Marquis de Queux de Saint-Hilaire\u00a0 <\/strong><\/em>donnera quant \u00e0 lui comme\u00a0\u00ab\u00a0titre\u00a0\u00bb \u00e0 cette ballade : <em><strong>\u00a0\u00ab\u00a0Il ne doit plus s&rsquo;appeler Eustache, mais Br\u00fbl\u00e9\u00a0 des Champs\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Je fu jadiz de terre vertueuse,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Nez de Vertus, le paiz renomm\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Ou il avoit ville tresgracieuse<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Dont li bon vin sont en maint lieux nomm\u00e9;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Jusques a cy avoit mon nom nomm\u00e9, <\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Eustace fu appelle d\u00e8s enfans;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Or sui tous ars, s&rsquo;est mon nom remu\u00e9: <span style=\"color: #808080;\">(1)<\/span><\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;aray desor a nom Br\u00fbl\u00e9 des Champs.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Dehors Vertus ay maison gracieuse<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Ou j&rsquo;avoye par long temps demour\u00e9, <\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Ou pluseurs ont men\u00e9 vie joyeuse,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Maison des champs l&rsquo;ont pluseurs appelle ;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Mais, Dieu merci <span style=\"color: #808080;\">(2)<\/span>, toute plaine de bl\u00e9,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Ont les Angles le feu bout\u00e9 dedens ;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Deux mille frans m&rsquo;a leur gerre coust\u00e9: <\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;aray desor a nom Br\u00fbl\u00e9 des Champs.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Las ! ma terre est destruitte et ruyneuse,&rsquo;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Je suis d\u00e9sert, destruit et d\u00e9sol\u00e9;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Fuir m&rsquo;en fault, ma demeure est doubteuse,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Se je ne sui d&rsquo;aucun reconfort\u00e9; ,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Ainsi seray de mon lieu rebout\u00e9,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Comme essilliez, dolereux et meschans,<span style=\"color: #808080;\">(3)<\/span><\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Se mes seigneurs n&rsquo;ont de mon fait piti\u00e9 :<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;aray desor a nom Br\u00fbl\u00e9 des Champs.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13632\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\" alt=\"deco_frise\" width=\"500\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg 500w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise-300x46.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/h2>\n<p><strong>NOTES<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"><em><strong>(1)<\/strong>\u00ab\u00a0Or sui tous ars, s&rsquo;est mon nom remu\u00e9\u00a0\u00bb : il ne me reste plus rien ou je suis \u00e0 nu et j&rsquo;ai perdu jusqu&rsquo;\u00e0 mon nom.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"> <em><strong>(2)<\/strong> \u00ab\u00a0Dieu merci\u00a0\u00bb :\u00a0Dieu ait piti\u00e9 de moi.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"> <em><strong>(3)<\/strong> Comme essilliez, dolereux et meschans : comme exil\u00e9, ruin\u00e9, triste et malheureux.<\/em><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_14545\" aria-describedby=\"caption-attachment-14545\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/gravure_claude_chastillon_XVIIe_Vertus_Eustache_Deschamps_ballade_medievale_moyen-age_tardif_central.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14545\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/gravure_claude_chastillon_XVIIe_Vertus_Eustache_Deschamps_ballade_medievale_moyen-age_tardif_central.jpg\" alt=\"Vertus en Champagne, la ville de Eustache Deschamps, gravure du XVIIe par Claude Chastillon\" width=\"1024\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/gravure_claude_chastillon_XVIIe_Vertus_Eustache_Deschamps_ballade_medievale_moyen-age_tardif_central.jpg 1024w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/gravure_claude_chastillon_XVIIe_Vertus_Eustache_Deschamps_ballade_medievale_moyen-age_tardif_central-300x196.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-14545\" class=\"wp-caption-text\">Vertus en Champagne, la ville de Eustache Deschamps, gravure du XVIIe par Claude Chastillon<\/figcaption><\/figure>\n<p>En vous souhaitant une excellente\u00a0journ\u00e9e.<br \/>\nFred<\/p>\n<p>Pour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du moyen-\u00e2ge sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet\u00a0: po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, \u00a0satirique, morale, r\u00e9aliste, litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale,\u00a0ballade, fran\u00e7ais ancien, Vertus, guerre de cent ans. P\u00e9riode\u00a0: moyen-\u00e2ge tardif Auteur\u00a0:\u00a0Eustache Deschamps\u00a0(1346-1406) Titre\u00a0: \u00abJ&rsquo;aray desor a nom\u00a0\u00a0br\u00fbl\u00e9 des champs \u00bb Ouvrage\u00a0: \u00a0Po\u00e9sies morales et historiques d\u2019Eustache Deschamps,\u00a0Georges Adrien Crapelet\u00a0(1832) Bonjour \u00e0 tous, \u00e9l\u00e8bre ballade d&rsquo;Eustache Deschamps, la po\u00e9sie que nous publions aujourd&rsquo;hui nous conte par la bouche &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/07\/19\/eustache-brule-deschamps-une-ballade-sur-les-ravages-de-la-guerre-de-cent-ans\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Eustache \u00ab\u00a0Br\u00fbl\u00e9\u00a0\u00bb Deschamps : une ballade sur les ravages de la guerre de cent ans<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1404,9],"tags":[728,330,2974,2975,1100,1101,1447,430,1915,2976,22,18,913,80,615,1065,688,294,622,2522,617],"class_list":["post-14543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eustache-deschamps","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-auteur-medieval","tag-ballade","tag-brule-des-champs","tag-crapelet","tag-eustache-deschamps","tag-eustache-morel","tag-francais-ancien","tag-guerre-de-cent-ans","tag-litterature-medievale","tag-marquis-de-queux-de-saint-hilaire","tag-medievale","tag-moyen-age","tag-moyen-age-tardif","tag-poesie","tag-poesie-medievale","tag-poesie-realiste","tag-poesie-satirique","tag-poete","tag-poete-medieval","tag-vertus","tag-vieux-francais"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14543"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35691,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14543\/revisions\/35691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}