{"id":18943,"date":"2018-02-01T01:56:03","date_gmt":"2018-02-01T00:56:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=18943"},"modified":"2020-10-04T19:31:37","modified_gmt":"2020-10-04T18:31:37","slug":"fay-ce-que-doiz-et-adviengne-que-puet-un-ballade-morale-deustache-deschamps-a-son-fils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/02\/01\/fay-ce-que-doiz-et-adviengne-que-puet-un-ballade-morale-deustache-deschamps-a-son-fils\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Fay ce que doiz et adviengne que puet\u00a0\u00bb un ballade morale d&rsquo;Eustache Deschamps \u00e0 son fils"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-2292135201\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/eustache_deschamps_ballade_poesie_medievale_enluminure_clerc_etudes_science_savant_moyen-age_tardif.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10352 alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/eustache_deschamps_ballade_poesie_medievale_enluminure_clerc_etudes_science_savant_moyen-age_tardif.jpg\" alt=\"eustache_deschamps_ballade_poesie_medievale_enluminure_clerc_etudes_science_savant_moyen-age_tardif\" width=\"150\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/eustache_deschamps_ballade_poesie_medievale_enluminure_clerc_etudes_science_savant_moyen-age_tardif.jpg 380w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/eustache_deschamps_ballade_poesie_medievale_enluminure_clerc_etudes_science_savant_moyen-age_tardif-260x300.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Sujet<\/strong>\u00a0: po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale, po\u00e9sie morale, ballade,\u00a0moyen fran\u00e7ais,\u00a0valeurs morales, loyaut\u00e9,honneur,<br \/>\n<strong>P\u00e9riode<\/strong>\u00a0: moyen-\u00e2ge tardif,\u00a0XIVe si\u00e8cle<br \/>\n<strong>Auteur<\/strong>\u00a0:\u00a0<strong><em>Eustache Deschamps<\/em><\/strong>\u00a0 (1346-1406)<br \/>\n<strong>Titre<\/strong>\u00a0:\u00a0<em>\u00a0Fay ce que doiz et adviengne que puet<strong><br \/>\n<\/strong><\/em><strong>Ouvrage<\/strong><em><strong>\u00a0:\u00a0<\/strong>Po\u00e9sies morales et historiques d\u2019Eustache Deschamps\u00a0<\/em>,\u00a0<strong>GA Crapelet\u00a0<em>(1832)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-36\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/C_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"C_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>ap sur le XIVe si\u00e8cle avec une nouvelle <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/01\/24\/histoire-de-la-ballade-medievale-du-moyen-age-central-au-xixe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ballade<\/a> d&rsquo;<strong>Eustache Deschamps<\/strong>. Le po\u00e8te\u00a0m\u00e9di\u00e9val la destina explicitement \u00e0 son fils et comme dans nombre de ses po\u00e9sies morales, il y est question de droiture, d&rsquo;honneur, de loyaut\u00e9, de non-convoitise, bref d&rsquo;un code de conduite pour soi\u00a0mais aussi, bien s\u00fbr, valeurs chr\u00e9tiennes obligent, devant l&rsquo;\u00e9ternel.\u00a0 Comme il se plait souvent \u00e0 le souligner, (il le fera \u00e0 nouveau ici) ces valeurs et ce code transcendent les classes sociales et s&rsquo;adressent \u00e0 tous.\u00a0Par elles, tout un chacun peut s&rsquo;\u00e9lever mais aussi se \u00ab\u00a0sauver\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eustache_deschamps_poesie_morale_ballade_medievale_litterature_moyen-age_valeurs_honneur_loyaute.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31596 size-full\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eustache_deschamps_poesie_morale_ballade_medievale_litterature_moyen-age_valeurs_honneur_loyaute-s.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eustache_deschamps_poesie_morale_ballade_medievale_litterature_moyen-age_valeurs_honneur_loyaute-s.jpg 700w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/eustache_deschamps_poesie_morale_ballade_medievale_litterature_moyen-age_valeurs_honneur_loyaute-s-300x238.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pour le reste, \u00e0 la gr\u00e2ce de Dieu donc et advienne que pourra :\u00a0 <em><span style=\"color: #000000;\"><strong>Fay ce que doiz et adviengne que puet<\/strong><\/span>. <\/em>Dans le refrain de cette ballade<em>,\u00a0<\/em>on retrouve le grand sens de la formule et la plume incisive du ma\u00eetre de po\u00e9sie\u00a0 du moyen-\u00e2ge tardif.<\/p>\n<h2>Georges Adrien Crapelet<br \/>\net la renaissance d&rsquo;Eustache Deschamps<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ballade_poesie_medievale_eustache_deschamps_moyen-age_XIVe.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-18956 alignright\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ballade_poesie_medievale_eustache_deschamps_moyen-age_XIVe.jpg\" alt=\"ballade_poesie_medievale_eustache_deschamps_moyen-age_XIVe\" width=\"59\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ballade_poesie_medievale_eustache_deschamps_moyen-age_XIVe.jpg 208w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ballade_poesie_medievale_eustache_deschamps_moyen-age_XIVe-189x1024.jpg 189w\" sizes=\"(max-width: 59px) 100vw, 59px\" \/><\/a>On peut trouver cette ballade dans plusieurs oeuvres compl\u00e8tes de l&rsquo;auteur m\u00e9di\u00e9val et notamment dans l&rsquo;ouvrage de <strong>Georges Adrien Crapelet<\/strong>\u00a0(1789-1842) cit\u00e9 souvent ici\u00a0:\u00a0<em>Po\u00e9sies morales et historiques d\u2019Eustache Deschamps.\u00a0<\/em>Pour rendre justice \u00e0 cet\u00a0\u00e9crivain et imprimeur des XVIIIe, XIXe si\u00e8cles,\u00a0il faut souligner qu&rsquo;apr\u00e8s de longs si\u00e8cles d&rsquo;un oubli pratiquement total de la po\u00e9sie d&rsquo;<strong>Eustache Deschamps,<\/strong> c&rsquo;est lui\u00a0 qui l&rsquo;exhuma patiemment des manuscrits, en publiant, en 1832,\u00a0 l&rsquo;ouvrage\u00a0 en question\u00a0et sa large s\u00e9lection de po\u00e9sies et de textes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les\u00a0experts litt\u00e9raires et historiens contemporains de <strong>Crapelet<\/strong> ne s&rsquo;y sont d&rsquo;ailleurs pas tromp\u00e9s\u00a0en reconnaissant alors les grandes qualit\u00e9s de son travail autant, du m\u00eame coup, que celles de la po\u00e9sie d&rsquo;Eustache Deschamps.\u00a0Si vous en avez la curiosit\u00e9, on trouve dans le <em>Journal des Savants<\/em> de la m\u00eame ann\u00e9e 1832, un <a href=\"https:\/\/books.google.co.cr\/books?id=j03d1nzU0IkC&amp;pg=PA155&amp;lpg=PA155&amp;dq=journal+des+savants+1832+eustache+deschamps&amp;source=bl&amp;ots=e_xYPE0Jbx&amp;sig=d_GiY9_YVNy6qn1RHD3kEMJPag0&amp;hl=fr&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwj90Pa-lYPZAhVIxVkKHde5AugQ6AEIKzAC#v=onepage&amp;q=journal%20des%20savants%201832%20eustache%20deschamps&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article fort \u00e9logieux de l&rsquo;historien Fran\u00e7ois Just Marie Raynouard\u00a0 \u00e0 propos de l&rsquo;ouvrage de Crapelet et de ses travaux<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"\/\/ir-fr.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=f1266-21&amp;l=am2&amp;o=8&amp;a=0282886907\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/>Pr\u00e8s de deux cents ans apr\u00e8s sa parution, ce livre est toujours r\u00e9-\u00e9dit\u00e9\u00a0par diverses maisons d&rsquo;\u00e9ditions, en version papier. C&rsquo;est, pour l&rsquo;instant, l&rsquo;\u00e9diteur<strong>\u00a0Forgotten books<\/strong>\u00a0qui est le mieux positionn\u00e9 du point de vue tarifaire, avec une \u00e9dition broch\u00e9e de belle finition. En voici le lien, s&rsquo;il vous int\u00e9resse:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/0282886907\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=6746&amp;creativeASIN=0282886907&amp;linkCode=as2&amp;tag=f1266-21&amp;linkId=06a010334b76be19f4a1c8e3556e6ce4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Po\u00e9sies Morales Et Historiques D&rsquo;Eustache Deschamps, <\/a><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/0282886907\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=6746&amp;creativeASIN=0282886907&amp;linkCode=as2&amp;tag=f1266-21&amp;linkId=06a010334b76be19f4a1c8e3556e6ce4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ecuyer,\u00a0 <em>Huissier D&rsquo;Armes Des Rois Charles V Et Charles VI, Chatelain de Fismes Et Bailli de Senlis<\/em><\/a><em><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/0282886907\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=6746&amp;creativeASIN=0282886907&amp;linkCode=as2&amp;tag=f1266-21&amp;linkId=994b78ad15886ed9e83da31867633a05\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Eustache_deschamps_morel_oeuvres_livre_poesie_litterature_medievale_morale_satirique_politique_Crapelet_moyen-age_XIVe.jpg\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"261\" \/><\/a><\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A la suite de G.A. Crapelet, Le <strong>Marquis de Queux de Saint-Hilaire<\/strong>, <strong>Gaston Reynaud<\/strong>, et d&rsquo;autres auteurs encore du XIXe se d\u00e9cid\u00e8rent \u00e0 leur tour, \u00e0 publier les oeuvres compl\u00e8tes de l&rsquo;auteur m\u00e9di\u00e9val.\u00a0S&rsquo;il n&rsquo;est pas devenu aussi c\u00e9l\u00e8bre qu&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/francois-villon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Villon<\/strong><\/a>, Eustache Deschamps\u00a0 a tout de m\u00eame, gr\u00e2ce \u00e0 tout cela et depuis lors, reconquis quelques lettres de noblesse bien m\u00e9rit\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sans minimiser aucunement le r\u00f4le jou\u00e9 par <strong>Crapelet<\/strong> dans la red\u00e9couverte de cette oeuvre cons\u00e9quente, il faut se resituer dans le contexte historique et ajouter que\u00a0les XVIIIe et le XIXe furent de grands si\u00e8cles de red\u00e9couverte de l&rsquo;art, de la po\u00e9sie et de la litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0Fay ce que doiz et adviengne que puet\u00a0\u00bb<br \/>\n<em>dans le moyen-fran\u00e7ais d&rsquo;Eustache Deschamps<\/em><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Soit en amours, soit en chevalerie,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Soit \u00e8s mestiers communs de labourer,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Soit \u00e8s estas grans, moiens, quoy c&rsquo;om die,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Soit \u00e8s petis, soit en terre ou en mer,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Soit pr\u00e8s, soit loing tant come on puet aler,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Se puet chascun net maintenir qui veult,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Ne pour nul grief ne doit a mal tourner :<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Fay ce que doiz et aviengne que puet.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Car qui poure est, et vuiz* <\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>(d\u00e9pourvu)<\/em><\/span><strong><em> de villenie,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Devant tous puet bien sa teste lever ;<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Se loiaulx est l&rsquo;en doit prisier sa vie<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Quand nul ne scet en lui mal reprouver ;<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Mais cilz qui veult trahir ou desrober<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Mauvaisement, ou qui autrui bien deult* <\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>(doloir, faire du tort)<\/em><\/span><strong><em>,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Pert tout bon nom, l&rsquo;en se seult*<\/em><\/strong> <em><span style=\"color: #808080;\">(souloir : avoir coutume)\u00a0<\/span><\/em><strong><em>diffamer.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Fay ce que doiz et adviengne que puet.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>N&rsquo;aies orgueil ne d&rsquo;autrui bien envie,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Veueilles toudis aux vertus regarder,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> T&rsquo;ame aura bien, le renom ta lignie ;<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> L&rsquo;un demourra, l&rsquo;autre est pour toy sauver :<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Dieux pugnist mal, le bien remunerer<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong style=\"color: #008000;\"><em> Vourra aux bons; ainsi faire le suelt*<\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em><span style=\"color: #808080;\">(de souloir).<\/span><\/em><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Ne veuillez rien contre honeur convoiter.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Fay ce que doiz et aviengne que puet.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>L&rsquo;ENVOY<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Beaus filz, chascuns se doit loiaulx porter,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Puisqu&rsquo;il a sens, estre prodoms l&rsquo;estuet*\u00a0<\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>(<\/em><em>estoveir: falloir,\u00eatre n\u00e9cessaire)<\/em><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Et surtout doit Dieu et honte doubter :<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Fay ce que doiz et aviengne que puet.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>En vous souhaitant une excellente\u00a0 journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du moyen-\u00e2ge sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet\u00a0: po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale, po\u00e9sie morale, ballade,\u00a0moyen fran\u00e7ais,\u00a0valeurs morales, loyaut\u00e9,honneur, P\u00e9riode\u00a0: moyen-\u00e2ge tardif,\u00a0XIVe si\u00e8cle Auteur\u00a0:\u00a0Eustache Deschamps\u00a0 (1346-1406) Titre\u00a0:\u00a0\u00a0Fay ce que doiz et adviengne que puet Ouvrage\u00a0:\u00a0Po\u00e9sies morales et historiques d\u2019Eustache Deschamps\u00a0,\u00a0GA Crapelet\u00a0(1832) Bonjour \u00e0 tous, ap sur le XIVe si\u00e8cle avec une nouvelle ballade d&rsquo;Eustache Deschamps. Le po\u00e8te\u00a0m\u00e9di\u00e9val la destina explicitement \u00e0 son fils &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/02\/01\/fay-ce-que-doiz-et-adviengne-que-puet-un-ballade-morale-deustache-deschamps-a-son-fils\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0Fay ce que doiz et adviengne que puet\u00a0\u00bb un ballade morale d&rsquo;Eustache Deschamps \u00e0 son fils<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1404,9,16],"tags":[728,330,1086,2975,1100,1915,1146,1103,18,2747,677,3526,80,615,1598,294,622,3267],"class_list":["post-18943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eustache-deschamps","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","category-sources-et-articles-moyen-age-periode-medievale","tag-auteur-medieval","tag-ballade","tag-ballade-medievale","tag-crapelet","tag-eustache-deschamps","tag-litterature-medievale","tag-livres","tag-morel","tag-moyen-age","tag-moyen-francais","tag-moyen-age-chretien","tag-oeuvres-eustache-deschamps","tag-poesie","tag-poesie-medievale","tag-poesie-morale","tag-poete","tag-poete-medieval","tag-xive-siecle"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18943"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34243,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18943\/revisions\/34243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}