{"id":20640,"date":"2018-04-17T04:05:23","date_gmt":"2018-04-17T03:05:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=20640"},"modified":"2022-09-10T21:35:36","modified_gmt":"2022-09-10T20:35:36","slug":"nouveaute-thibaut-de-champagne-son-art-poetique-ses-chansons-et-leurs-variantes-melodiques-chez-honore-champion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/04\/17\/nouveaute-thibaut-de-champagne-son-art-poetique-ses-chansons-et-leurs-variantes-melodiques-chez-honore-champion\/","title":{"rendered":"Nouveaut\u00e9 : Thibaut de Champagne, son art po\u00e9tique, ses chansons et leurs variantes m\u00e9lodiques chez Honor\u00e9 Champion"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-466234242\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/thibaut_le_chansonnier_troubadour_trouvere_roi_de_navarre_comte_de_champagne.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4427 alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/thibaut_le_chansonnier_troubadour_trouvere_roi_de_navarre_comte_de_champagne.jpg\" alt=\"thibaut_le_chansonnier_troubadour_trouvere_roi_de_navarre_comte_de_champagne\" width=\"134\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/thibaut_le_chansonnier_troubadour_trouvere_roi_de_navarre_comte_de_champagne.jpg 185w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/thibaut_le_chansonnier_troubadour_trouvere_roi_de_navarre_comte_de_champagne-176x300.jpg 176w\" sizes=\"(max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><\/a><strong>Sujet :<\/strong>\u00a0chansons, musique, po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/11\/24\/un-point-sur-la-fine-amor-et-lamour-courtois-avec-trois-experts-de-la-question\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">amour courtois<\/a>, po\u00e9sie lyrique, trouv\u00e8re, vieux fran\u00e7ais. livre,<br \/>\n<strong>P\u00e9riode<\/strong> : Moyen \u00c2ge central<br \/>\n<strong>Auteur<\/strong>\u00a0: Thibaut IV de Champagne (1201-1253), Thibaut 1er de Navarre<br \/>\n<strong>Ouvrage\u00a0:<\/strong>\u00a0<em><strong>\u00ab\u00a0Thibaut de Champagne, <\/strong><\/em><em><strong>textes\u00a0et m\u00e9lodies\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><br \/>\n<strong>Auteurs<\/strong> : Christopher Callahan,\u00a0Marie-Genevi\u00e8ve Grossel,\u00a0Daniel E. O&rsquo;Sullivan<br \/>\n<strong>Editeur<\/strong> : Honor\u00e9 Champion (avril 2018)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-50\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/D_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"D_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>epuis pr\u00e8s d&rsquo;un si\u00e8cle et demi, la prestigieuse maison d&rsquo;\u00e9dition <strong>Honor\u00e9 Champion<\/strong> publie de diffuse les plus grands titres de la recherche universitaire de l&rsquo;espace francophone. De fait et sur le sujet qui nous pr\u00e9occupe, nous lui devons nombre des ouvrages sur la litt\u00e9rature, la po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale et ses auteurs que nous avons d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9s ici. Depuis ses premi\u00e8res parutions, la maison a poursuivi son oeuvre sans rel\u00e2che et\u00a0avec plus de 10 000 titres d\u00e9j\u00e0 parus, elle s&rsquo;est s&rsquo;impos\u00e9e comme une r\u00e9f\u00e9rence incontournable dans son <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/honore_champion_edition_livres_litterature_poesie_medievale.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-20645\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/honore_champion_edition_livres_litterature_poesie_medievale.jpg\" alt=\"honore_champion_edition_livres_litterature_poesie_medievale\" width=\"87\" height=\"158\" \/><\/a>domaine de pr\u00e9dilection.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sur la partie m\u00e9di\u00e9vale, \u00e0 la lumi\u00e8res des nouvelles d\u00e9couvertes et des avanc\u00e9es des romanistes ou m\u00e9di\u00e9vistes, elle revisite r\u00e9guli\u00e8rement des \u0153uvres ou des auteurs d\u00e9j\u00e0 \u00e9dit\u00e9s longtemps auparavant. C&rsquo;est le cas de l&rsquo;ouvrage que nous vous pr\u00e9sentons aujourd&rsquo;hui puisqu&rsquo;elle nous fait le grand plaisir de publier un livre tout entier consacr\u00e9 \u00e0 <strong>Thibaut de Champagne<\/strong> et \u00e0 ses chansons. Un si\u00e8cle s&rsquo;\u00e9tant \u00e9coul\u00e9 depuis le dernier ouvrage en date d\u00e9di\u00e9 au grand roi po\u00e8te du XIIIe si\u00e8cle, il \u00e9tait grand temps de r\u00e9examiner son \u0153uvre et c&rsquo;est d\u00e9sormais chose faite.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Exhaustif &amp; ambitieux : art po\u00e9tique, chansons adapt\u00e9es &amp;\u00a0variations m\u00e9lodiques<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec un ouvrage qui d\u00e9borde les huit-cent pages, les auteurs ne se sont pas content\u00e9s ici de pr\u00e9senter et d&rsquo;adapter en fran\u00e7ais moderne le legs po\u00e9tique de <strong>Thibaut le Chansonnier<\/strong>, ce qui aurait d\u00e9j\u00e0 repr\u00e9sent\u00e9, en soi, un travail cons\u00e9quent.\u00a0Au del\u00e0 des traductions de ses \u0153uvres<em><strong>,<\/strong><\/em>\u00a0ils ont\u00a0aussi compil\u00e9 les nombreuses variantes m\u00e9lodiques associ\u00e9es \u00e0 ses chansons. De ce point de vue, en plus des\u00a0f\u00e9rus d&rsquo;histoire, de litt\u00e9rature et de moyen-\u00e2ge, ce livre devrait encore ravir les amateurs de musique ancienne d\u00e9sireux de restituer, au plus pr\u00e8s, l&rsquo;art du roi de Navarre et seigneur-trouv\u00e8re de <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_trouvere_chansonnier_livres_chansons_partitions_lyrique_courtoise_honore_champion.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20642\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_trouvere_chansonnier_livres_chansons_partitions_lyrique_courtoise_honore_champion.jpg\" alt=\"thibaut_de_champagne_trouvere_chansonnier_livres_chansons_partitions_lyrique_courtoise_honore_champion\" width=\"193\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_trouvere_chansonnier_livres_chansons_partitions_lyrique_courtoise_honore_champion.jpg 320w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_trouvere_chansonnier_livres_chansons_partitions_lyrique_courtoise_honore_champion-214x300.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a>Champagne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme nous l&rsquo;indiquions plus haut, l&rsquo;ouvrage b\u00e9n\u00e9ficie encore des \u00e9clairages les plus r\u00e9cents en mati\u00e8re de litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale. En plus des \u00e9l\u00e9ments biographiques rassembl\u00e9s sur\u00a0<strong>Thibaut de Champagne, <\/strong>mais aussi\u00a0 de la revue des manuscrits anciens dans lequel on peut retrouver\u00a0 ses chansons, une large partie du livre est ainsi consacr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;analyse de sa po\u00e9tique;\u00a0il s&rsquo;agit ici de remettre en perspective son originalit\u00e9 et son art dans le contexte de la lyrique courtoise de son si\u00e8cle.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Un mot des auteurs<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trois\u00a0 grands experts de litt\u00e9rature, de vieux-fran\u00e7ais d&rsquo;oil et de lyrique courtoise\u00a0 se sont attel\u00e9s \u00e0 cet ambitieux projet. Il s&rsquo;agit de <strong>Christopher Callahan<\/strong>, <strong>Marie-Genevi\u00e8ve Grossel<\/strong>, et <strong>Daniel E. O&rsquo;Sullivan<\/strong> et il convient d&rsquo;en dire quelques mots.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.iwu.edu\/french\/ChrisCallahan.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Christopher Callahan<\/a><\/strong> est professeur de fran\u00e7ais et de litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale et renaissante \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Wesleyan de Bloogmington, dans l&rsquo;Illinois, Passionn\u00e9 par cette p\u00e9riode historique, cet universitaire am\u00e9ricain s&rsquo;est fait une v\u00e9ritable sp\u00e9cialit\u00e9 de la po\u00e9sie lyrique du moyen-\u00e2ge et on lui doit nombre de contributions, articles et parutions dans ce champ. Au sujet des trouv\u00e8res des XIIe et XIIIe si\u00e8cle, on retiendra notamment sa participation \u00e0 deux ouvrages sur <em><strong>Les Chansons de Colin Muset,\u00a0<\/strong><\/em>parus \u00e9galement chez Honor\u00e9 Champion en 2005.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_oeuvres_chansons_musiques_poesies_medievales_vieux_fran\u00e7ais_oil.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-20647 alignright\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_oeuvres_chansons_musiques_poesies_medievales_vieux_fran\u00e7ais_oil.jpg\" alt=\"thibaut_de_champagne_oeuvres_chansons_musiques_poesies_medievales_vieux_fran\u00e7ais_oil\" width=\"134\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_oeuvres_chansons_musiques_poesies_medievales_vieux_fran\u00e7ais_oil.jpg 181w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_de_champagne_oeuvres_chansons_musiques_poesies_medievales_vieux_fran\u00e7ais_oil-109x300.jpg 109w\" sizes=\"(max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><\/a>Ma\u00eetre de conf\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Valenciennes o\u00f9 elle enseigne le fran\u00e7ais m\u00e9di\u00e9val et le latin, <strong><a href=\"http:\/\/www.univ-valenciennes.fr\/CALHISTE\/membres\/grossel_marie_genevieve\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Marie-Genevi\u00e8ve Grossel<\/a><\/strong>, est, de son c\u00f4t\u00e9, une sp\u00e9cialiste reconnue de la Champagne du XIIIe si\u00e8cle et de son bouillonnement litt\u00e9raire et artistique d&rsquo;alors. L&rsquo;art et les chansons des trouv\u00e8res de cette p\u00e9riode, ainsi que les codes de l&rsquo;amour, de la s\u00e9duction et de la lyrique courtoise font donc partie de ses grands sujets de pr\u00e9dilection et on lui doit des ouvrages reconnus sur la question\u00a0ou sur des sujets connexes: <strong><em>Le Milieu litt\u00e9raire en Champagne sous les Thibaudiens: 1200-1270<\/em><\/strong>, (1994), <strong><em>Les chansons de langue d&rsquo;o\u00efl: l&rsquo;art des trouv\u00e8res<\/em><\/strong> (2008), pour ne citer que ces deux-l\u00e0.\u00a0On peut encore retrouver nombre de ses contributions ou articles dans des ouvrages collectifs ou actes de colloques portant sur le moyen-\u00e2ge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, \u00ab\u00a0<em>last not least<\/em>\u00ab\u00a0,\u00a0professeur de fran\u00e7ais m\u00e9di\u00e9val \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Mississippi,\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/medieval.olemiss.edu\/2014\/12\/13\/daniel-osullivan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Daniel E. O&rsquo;Sullivan<\/a><\/strong>\u00a0s&rsquo;est\u00a0fait une sp\u00e9cialit\u00e9\u00a0de l&rsquo;approche comparative et interdisciplinaire de la musique, la litt\u00e9rature et la culture de l&rsquo;Europe m\u00e9di\u00e9vale. Il a lui aussi, \u00e0 son actif, de nombreuses parutions sur la p\u00e9riode, sur des th\u00e8mes aussi vari\u00e9s que <em>le\u00a0culte marial dans la lyrique fran\u00e7aise du XIIIe si\u00e8cle<\/em> (<strong><em>Marian Devotion in Thirteenth-century French Lyric<\/em><\/strong>, 2005), <em>la formation et la naissance de la courtoisie dans la France m\u00e9di\u00e9vale<\/em> (<em><strong>Shaping Courtliness in Medieval France<\/strong><\/em>, 2013) ou m\u00eame encore sur <em>le jeux\u00a0d&rsquo;\u00e9checs du moyen-\u00e2ge \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de l&rsquo;\u00e8re moderne<\/em>.\u00a0On doit \u00e9galement \u00e0 cet universitaire des articles de r\u00e9f\u00e9rence sur la lyrique de\u00a0<strong>Thibaut de Champagne<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il fallait bien l&rsquo;oeil aiguis\u00e9 et la collaboration de ces trois \u00e9rudits pour approcher de mani\u00e8re compl\u00e8te et avec toute la rigueur que l&rsquo;on pouvait en attendre, l&rsquo;oeuvre du seigneur trouv\u00e8re crois\u00e9, \u00e9lev\u00e9 dans la grande effervescence culturelle et artistique de la cour de Champagne des d\u00e9buts du XIIIe si\u00e8cle <strong>(1)<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>O\u00f9 se procurer l&rsquo;ouvrage ?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce nouvel ouvrage autour de Thibaut de Champagne avec lequel il faudra d\u00e9sormais compter vient juste de para\u00eetre. Vous le trouverez donc dans\u00a0\u00a0toutes les bonnes librairies et il est aussi disponible en ligne, sur le site de l&rsquo;\u00e9diteur et \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/www.honorechampion.com\/fr\/10788-book-08534800-9782745348005.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thibaut de Champagne, Chansons, Textes et M\u00e9lodies<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.honorechampion.com\/fr\/10788-book-08534800-9782745348005.html\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20641  aligncenter\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_champagne_chansonnier_trouvere_poesie_chanson_partition_medievale_traduite_moyen-age.jpg\" alt=\"thibaut_champagne_chansonnier_trouvere_poesie_chanson_partition_medievale_traduite_moyen-age\" width=\"423\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_champagne_chansonnier_trouvere_poesie_chanson_partition_medievale_traduite_moyen-age.jpg 1309w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_champagne_chansonnier_trouvere_poesie_chanson_partition_medievale_traduite_moyen-age-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/thibaut_champagne_chansonnier_trouvere_poesie_chanson_partition_medievale_traduite_moyen-age-1024x626.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En vous souhaitant une\u00a0belle journ\u00e9e.<br \/>\nFred<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du moyen-\u00e2ge sous toutes ses formes<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\"><strong>(1)<\/strong>\u00a0Sur le sujet de la cour de Champagne et des trouv\u00e8res champenois de la fin du XIIe et des d\u00e9buts du XIIIe si\u00e8cle, on pourra valablement consulter nos articles sur <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/blondel-de-nesle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Blondel de Nesle<\/a><\/span>, sur <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/gace-brule\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gace Br\u00fbl\u00e9<\/a> <\/span>et bien s\u00fbr sur <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/thibaut-de-champagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thibaut de Champagne<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet :\u00a0chansons, musique, po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, amour courtois, po\u00e9sie lyrique, trouv\u00e8re, vieux fran\u00e7ais. livre, P\u00e9riode : Moyen \u00c2ge central Auteur\u00a0: Thibaut IV de Champagne (1201-1253), Thibaut 1er de Navarre Ouvrage\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Thibaut de Champagne, textes\u00a0et m\u00e9lodies\u00a0\u00bb Auteurs : Christopher Callahan,\u00a0Marie-Genevi\u00e8ve Grossel,\u00a0Daniel E. O&rsquo;Sullivan Editeur : Honor\u00e9 Champion (avril 2018) Bonjour \u00e0 tous, epuis pr\u00e8s d&rsquo;un si\u00e8cle et demi, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/04\/17\/nouveaute-thibaut-de-champagne-son-art-poetique-ses-chansons-et-leurs-variantes-melodiques-chez-honore-champion\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Nouveaut\u00e9 : Thibaut de Champagne, son art po\u00e9tique, ses chansons et leurs variantes m\u00e9lodiques chez Honor\u00e9 Champion<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,3,1805],"tags":[2991,169,654,3723,3722,3720,618,1641,1146,3029,3724,22,85,78,79,883,1329,177,3661,3721,80,615,1168,514,515,518,139,617,595],"class_list":["post-20640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","category-livre-moyen-age-medieval-fantaisie","category-thibaut-de-champagne","tag-champagne","tag-chanson","tag-chanson-medievale","tag-christopher-callahan","tag-daniel-e-osullivan","tag-editions-honore-champion","tag-langue-doil","tag-litterature","tag-livres","tag-lyrique-courtoise","tag-marie-genevieve-grossel","tag-medievale","tag-moyen-age-central","tag-musique","tag-musique-medievale","tag-musiques-anciennes","tag-oeuvres","tag-oil","tag-ouvrages","tag-partitions","tag-poesie","tag-poesie-medievale","tag-roi-poete","tag-thibaut-de-champagne","tag-thibaut-de-navarre","tag-thibaut-le-chansonnier","tag-trouvere","tag-vieux-francais","tag-xiiie-siecle"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20640"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20640"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45879,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20640\/revisions\/45879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}