{"id":22385,"date":"2018-07-11T03:23:11","date_gmt":"2018-07-11T02:23:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=22385"},"modified":"2020-10-11T01:55:02","modified_gmt":"2020-10-11T00:55:02","slug":"de-la-joie-que-desir-tant-le-fine-amor-du-trouvere-gace-brule-par-lensemble-medieval-oliphant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/07\/11\/de-la-joie-que-desir-tant-le-fine-amor-du-trouvere-gace-brule-par-lensemble-medieval-oliphant\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0De la joie que d\u00e9sir tant\u00a0\u00bb, la lyrique courtoise du trouv\u00e8re Gace Brul\u00e9 par l&rsquo;ensemble m\u00e9di\u00e9val Oliphant"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-2645660578\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/musique_danse_moyen-age_ductia_estampie_nota_artefactum.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6100 alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/musique_danse_moyen-age_ductia_estampie_nota_artefactum.jpg\" alt=\"musique_danse_moyen-age_ductia_estampie_nota_artefactum\" width=\"135\" height=\"183\" \/><\/a>Sujet :<\/strong>\u00a0musique m\u00e9di\u00e9vale, chanson m\u00e9di\u00e9vale, amour courtois, trouv\u00e8re, vieux-fran\u00e7ais,\u00a0 manuscrit du Roy, fine amant,<br \/>\n<strong>P\u00e9riode :<\/strong>\u00a0 XIIe,\u00a0 XIIIe, moyen-\u00e2ge central<br \/>\n<strong>Titre:\u00a0<\/strong>De la joie que d\u00e9sir tant\u00a0<em><br \/>\n<\/em><strong>Auteur :\u00a0<\/strong>\u00a0Gace Brul\u00e9\u00a0 (1160\/70 -1215)<br \/>\n<strong>Interpr\u00e8te :<\/strong>\u00a0\u00a0Ensemble Oliphant<br \/>\n<strong>Album<\/strong>: Gace Br\u00fbl\u00e9\u00a0 (Alba Records, 2004)<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-59\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"A_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>ujourd&rsquo;hui, nous\u00a0revenons\u00a0aux trouv\u00e8res des XIIe, XIIIe si\u00e8cles avec une chanson\u00a0m\u00e9di\u00e9vale de l&rsquo;un des plus c\u00e9l\u00e8bres d&rsquo;entre eux : <strong>Gace Br\u00fbl\u00e9<\/strong>. C&rsquo;est une pi\u00e8ce de lyrique courtoise et l&rsquo;interpr\u00e9tation que nous vous proposons, ici, nous provient de l&rsquo;<strong>Ensemble Oliphant<\/strong>, dont nous aurons l&rsquo;occasion de dire un mot.<\/p>\n<h2>Attribution dans les manuscrits<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans son ouvrage de 1902 sur <strong>les C<em>hansons de Gace Br\u00fbl\u00e9<\/em><\/strong>, <strong>G\u00e9d\u00e9on Huet<\/strong> classait l&rsquo;attribution de la pi\u00e8ce au trouv\u00e8re comme \u00ab\u00a0douteuse\u00a0\u00bb, tout en la d\u00e9finissant, tout de m\u00eame, comme\u00a0\u00ab\u00a0tr\u00e8s probablement authentique\u00a0\u00bb. Elle est, du reste, g\u00e9n\u00e9ralement admis depuis, <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gace_brule_chanson_trouvere_medievale_manuscrit_du_roy_fr-844_moyen-central.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-22399\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gace_brule_chanson_trouvere_medievale_manuscrit_du_roy_fr-844_moyen-central.jpg\" alt=\"gace_brule_chanson_trouvere_medievale_manuscrit_du_roy_fr-844_moyen-central\" width=\"156\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gace_brule_chanson_trouvere_medievale_manuscrit_du_roy_fr-844_moyen-central.jpg 750w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gace_brule_chanson_trouvere_medievale_manuscrit_du_roy_fr-844_moyen-central-182x300.jpg 182w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/gace_brule_chanson_trouvere_medievale_manuscrit_du_roy_fr-844_moyen-central-622x1024.jpg 622w\" sizes=\"(max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/><\/a>comme\u00a0 telle.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #808080;\">(ci-contre la chanson \u00ab\u00a0A\u00a0la joie que d\u00e9sir tant\u00a0\u00bb dans le\u00a0<\/span><span style=\"color: #808080;\">Fran\u00e7ais 844 de la BnF &#8211;<\/span><br \/>\n(<a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b84192440\/f2.item\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> consultez-le sur Gallica ici<\/a>\u00a0)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Du c\u00f4t\u00e9 des manuscrits anciens, on la retrouve notamment attribu\u00e9e au trouv\u00e8re (\u00ab\u00a0Messire Gasse\u00a0\u00bb) dans le <em><strong>Fran\u00e7ais 844<\/strong><\/em> (MS fr 844 ou <strong><em>Manuscrit du Roy<\/em><\/strong>) et encore dans le <em><strong>Fran\u00e7ais 12615<\/strong><\/em> (MS fr 12615, connu encore sous le nom de\u00a0<em><strong>Chansonnier de Noailles<\/strong><\/em>\u00a0), tous deux consultables sur le site de la BnF.<\/p>\n<p><em><strong>Gace Br\u00fbl\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0De la joie que d\u00e9sir tant\u00a0\u00bb par l&rsquo;ensemble Oliphant<\/strong><\/em><code><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4ucVlcFMqBA\" width=\"600\" height=\"333\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/code><\/p>\n<h2>L&rsquo;Ensemble Oliphant,\u00a0 le\u00a0 moyen-\u00e2ge des trouv\u00e8res fran\u00e7ais en Finlande<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&rsquo;origine finlandaise, l&rsquo;ensemble m\u00e9di\u00e9val Oliphant s&rsquo;est form\u00e9 dans le courant de l&rsquo;ann\u00e9e 1995. Il compte, \u00e0 son bord, des musiciens sp\u00e9cialis\u00e9s dans le r\u00e9pertoire des musiques anciennes et s&rsquo;est donn\u00e9 comme champ d&rsquo;exploration un r\u00e9pertoire qui va du XIIe si\u00e8cle et ses <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/moyen-age_musique_chanson_ensemble_medieval_oliphant.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22388\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/moyen-age_musique_chanson_ensemble_medieval_oliphant.jpg\" alt=\"moyen-age_musique_chanson_ensemble_medieval_oliphant\" width=\"163\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/moyen-age_musique_chanson_ensemble_medieval_oliphant.jpg 300w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/moyen-age_musique_chanson_ensemble_medieval_oliphant-241x300.jpg 241w\" sizes=\"(max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><\/a>chants de trouv\u00e8res ou m\u00eame de Minnesangers allemands aux chants polyphoniques de l&rsquo;Ars Nova et du moyen-\u00e2ge tardif.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s un premier album consacr\u00e9 aux chants de croisades,\u00a0 largement salu\u00e9 par la critique, lors de sa sortie, en 2000, la formation m\u00e9di\u00e9vale se proposait, en 2004, de faire red\u00e9couvrir l&rsquo;oeuvre de\u00a0 <strong>Gace Br\u00fbl\u00e9<\/strong> avec un album\u00a0qui portait comme titre le nom du trouv\u00e8re champenois et qui comportait\u00a014 chansons de ce dernier, servie par la voix de la soprano <b>Uli Kontu-Korhonen<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour l&rsquo;instant et du c\u00f4t\u00e9 import, il semble que les ench\u00e8res soient s\u00e9rieusement mont\u00e9es sur cet album m\u00eame si l&rsquo;on en trouve quelques exemplaires d&rsquo;occasions \u00e0 des prix plus abordables. Pour l&rsquo;obtenir, le plus raisonnable serait, sans doute, d&rsquo;attendre un peu ou de se le faire adresser directement depuis <a href=\"http:\/\/www.alba.fi\/kauppa\/tuotteet\/4219\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le site de son distributeur<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/chanson_musique_medievale_trouvere_gace_brule_ensemble_oliphant_moyen-age_central.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-22389\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/chanson_musique_medievale_trouvere_gace_brule_ensemble_oliphant_moyen-age_central.jpg\" alt=\"chanson_musique_medievale_trouvere_gace_brule_ensemble_oliphant_moyen-age_central\" width=\"210\" height=\"183\" \/><\/a>Apr\u00e8s cette production, dans le courant de l&rsquo;ann\u00e9e\u00a02006, l&rsquo;ensemble finlandais sortit\u00a0un nouvel\u00a0album\u00a0sur\u00a0les\u00a0 trouv\u00e8res\u00a0 de la France m\u00e9di\u00e9vale et, un peu plus tard,\u00a0en 2010, leur quatri\u00e8me et dernier album (\u00e0 ce jour) voyait le jour. Il prenait, cette fois, pour th\u00e8me les\u00a0Minnes\u00e4ngers et des chansons de l&rsquo;Allemagne m\u00e9di\u00e9vale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Du c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;actualit\u00e9 d&rsquo;Oliphant, on ne trouve gu\u00e8re, depuis, de quoi se mettre sous la dent, <a href=\"http:\/\/www.ensembleoliphant.com\/EN\/Ensemble\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leur site web officiel<\/a> n&rsquo;a, en effet, pas \u00e9t\u00e9 actualis\u00e9 depuis fort longtemps et du c\u00f4t\u00e9 album, \u00e0 tout le moins, l&rsquo;ensemble est en sommeil, s&rsquo;il ne s&rsquo;est pas simplement dissolu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13632\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\" alt=\"deco_frise\" width=\"500\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg 500w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise-300x46.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">De la joie que d\u00e9sir tant<br \/>\nChanson XLIV<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>De la joie que d\u00e9sir tant<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> D&rsquo;Amors qui m&rsquo;a a soi torn\u00e9,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Ne puis lessier<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (renoncer)\u00a0<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>que je ne chant<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Puis que ma dame vient a gr\u00e9,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> En cui j&rsquo;ai mis cuer et pens\u00e9,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> A trestote ma vie;<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Mes trop me font ennui de l\u00e9<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (de laier abandonner, laisser)<\/em><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Cil cui Deus male\u00efe<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (de malaier : maudire)<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>A tel fes<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (de faire)<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em> joie sens talant,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Por s&rsquo;amor, que de mon cuer h\u00e9<span style=\"color: #808080;\">*<\/span>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>(<\/em><em>de ha\u00eer)<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em> :<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> F\u00e9lon, losengier<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (calomniateur)<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>, mesdisant<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Dont deable font tel plant\u00e9<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Que trestote lor po\u00ebst\u00e9<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (puissance)<\/em><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Tornent en f\u00e9lonie,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qu&rsquo;ain\u00e7ois sont de mal apens\u00e9<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Que l&rsquo;amor soit jehie.<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (de gehir : avouer, confesser)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Petit puet lor guerre valoir<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Quant ma dame voudra amer,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Et s&rsquo;ele a talent ne voloir<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Du plus loial ami trover<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qui soit, dont me puis je vanter<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qu&rsquo;a haute honor d&rsquo;amie<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Ne porroit nus amis monter<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Por nule seignorie.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Se longue atente et bon espoir<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Ne me font joie recovrer,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Donc m&rsquo;a Amor tra\u00ef por voir,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qui toujours la me fait cuider;<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Mes uns vis m&rsquo;en doit conforter<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qui mainte ame a traie ;<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Et si sai qu&rsquo;en d\u00e9sesp\u00e9rer<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> A orgueil et folie.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Bele douce dame, merci<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> De moi qui onc mes ne fu pris<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> D&rsquo;Amors, mais or m&rsquo;en est ainsi,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qu&rsquo;a toz amans m&rsquo;en aatis<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (de aatir : d\u00e9fier)<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>:<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> De cuer vos pri volente\u00efs<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qu&rsquo;en vostre compaignie<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> M&rsquo;acueilliez, ainz qu&rsquo;il me soit pis,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> De felenesse envie.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Dame, mo\u00fbt ai petit servi,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> A tel don com je vos ai quis<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (de querre : d\u00e9mand\u00e9)<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em> ;<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Mes mes cuers vers vos a plevi*<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em> (de pl\u00e9vir, a promis, s&rsquo;est engag\u00e9)<\/em><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> D&rsquo;estre li plus leaus amis<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Dou mont; si le serai toz dis ;<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Qu&rsquo;Amor n&rsquo;ai pas lessie<span style=\"color: #808080;\">*<\/span>\u00a0<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>(de laissier, abandonner, renoncer)<\/em><\/span><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Ains est tote en moi, ce m&rsquo;est vis,<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Tant qu&rsquo;a loial partie.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #008000;\"><em>Odin <\/em><span style=\"color: #333333;\">(1)<\/span><em> pri et mant et devis<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> Que ceste chanson die<\/em><\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> A ceus qu&rsquo;il savra ententis<\/em><\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (soucieux)<\/em><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\"><em> D&rsquo;amer sens tricherie.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #808080;\"><span style=\"color: #333333;\"><strong>(1)<\/strong><\/span><em> Gace Br\u00fbl\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence dans quelques unes de ses chansons \u00e0 ce Odin. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un de ses contemporains dont l&rsquo;identit\u00e9 demeure inconnue,\u00a0\u00e0 ce jour. Selon G\u00e9d\u00e9on Huet (opus cit\u00e9), il pouvait peut-\u00eatre s&rsquo;agir du jongleur du trouv\u00e8re. Le dernier paragraphe de cette chanson pourrait, en effet, le sugg\u00e9rer.<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13632\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg\" alt=\"deco_frise\" width=\"500\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise.jpg 500w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/deco_frise-300x46.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En vous souhaitant une belle journ\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"ltf\">\n<p>Fred<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du moyen-\u00e2ge sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet :\u00a0musique m\u00e9di\u00e9vale, chanson m\u00e9di\u00e9vale, amour courtois, trouv\u00e8re, vieux-fran\u00e7ais,\u00a0 manuscrit du Roy, fine amant, P\u00e9riode :\u00a0 XIIe,\u00a0 XIIIe, moyen-\u00e2ge central Titre:\u00a0De la joie que d\u00e9sir tant\u00a0 Auteur :\u00a0\u00a0Gace Brul\u00e9\u00a0 (1160\/70 -1215) Interpr\u00e8te :\u00a0\u00a0Ensemble Oliphant Album: Gace Br\u00fbl\u00e9\u00a0 (Alba Records, 2004) Bonjour \u00e0 tous, ujourd&rsquo;hui, nous\u00a0revenons\u00a0aux trouv\u00e8res des XIIe, XIIIe si\u00e8cles avec une chanson\u00a0m\u00e9di\u00e9vale de l&rsquo;un &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/07\/11\/de-la-joie-que-desir-tant-le-fine-amor-du-trouvere-gace-brule-par-lensemble-medieval-oliphant\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0De la joie que d\u00e9sir tant\u00a0\u00bb, la lyrique courtoise du trouv\u00e8re Gace Brul\u00e9 par l&rsquo;ensemble m\u00e9di\u00e9val Oliphant<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3580,9],"tags":[298,169,654,3813,2685,3926,3230,3817,3790,3581,618,1010,1283,2222,22,18,79,177,139,617,2064,595],"class_list":["post-22385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gace-brule","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-amour-courtois","tag-chanson","tag-chanson-medievale","tag-chansonnier-de-noailles","tag-ensemble-medieval","tag-ensemble-oliphant","tag-fine-amor","tag-francais-12615","tag-francais-844","tag-gace-brule","tag-langue-doil","tag-manuscrit-ancien","tag-manuscrit-du-roy","tag-manuscrit-medieval","tag-medievale","tag-moyen-age","tag-musique-medievale","tag-oil","tag-trouvere","tag-vieux-francais","tag-xiie-siecle","tag-xiiie-siecle"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22385"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22385"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35080,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22385\/revisions\/35080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}