{"id":26180,"date":"2019-04-13T22:14:42","date_gmt":"2019-04-13T21:14:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=26180"},"modified":"2020-10-04T19:19:06","modified_gmt":"2020-10-04T18:19:06","slug":"quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\u00a0\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-3237165628\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/amour_medecine_medievale_hygiene_ecole_salerne_regimen_sanitatis_science_moyen-age_central.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12373\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/amour_medecine_medievale_hygiene_ecole_salerne_regimen_sanitatis_science_moyen-age_central.jpg\" alt=\"amour_medecine_medievale_hygiene_ecole_salerne_regimen_sanitatis_science_moyen-age_central\" width=\"65\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/amour_medecine_medievale_hygiene_ecole_salerne_regimen_sanitatis_science_moyen-age_central.jpg 220w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/amour_medecine_medievale_hygiene_ecole_salerne_regimen_sanitatis_science_moyen-age_central-153x300.jpg 153w\" sizes=\"(max-width: 65px) 100vw, 65px\" \/><\/a><strong>Sujet :<\/strong>\u00a0citation m\u00e9di\u00e9vale, po\u00e9sie,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/11\/24\/un-point-sur-la-fine-amor-et-lamour-courtois-avec-trois-experts-de-la-question\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">amour courtois<\/a>, roi troubadour, roi po\u00e8te, lyrisme courtois, fine amor, trouv\u00e8res, vieux-fran\u00e7ais, O\u00efl, chanson, extraits<br \/>\n<strong>P\u00e9riode<\/strong>\u00a0: moyen-\u00e2ge central<br \/>\n<strong>Auteur<\/strong>\u00a0: Thibaut IV de Champagne (1201-1253),<br \/>\nou Gace Br\u00fbl\u00e9\u00a0 (1160\/70 -1215)<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23901\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/P_lettrine_moyen_age_passion-copia.jpg\" alt=\"P_lettrine_moyen_age_passion-copia\" width=\"96\" height=\"103\" \/>our aujourd&rsquo;hui, voici un court extrait, en forme de citation, d&rsquo;une chanson qui a \u00e9t\u00e9 diversement attribu\u00e9e dans les manuscrits \u00e0 <strong>Thibaut de Champagne<\/strong>, \u00e0 <strong>Gace Br\u00fbl\u00e9<\/strong> et qui est m\u00eame, dans certaines autres sources, demeur\u00e9e anonyme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On connait, du reste, la parent\u00e9 de plume entre les deux trouv\u00e8res, s\u00e9par\u00e9s par une g\u00e9n\u00e9ration.\u00a0<strong>Gace Br\u00fbl\u00e9<\/strong> compte, ind\u00e9niablement,\u00a0 parmi les auteurs\u00a0 qui ont influ\u00e9 l&rsquo;\u0153uvre de Thibaut le Chansonnier.\u00a0 M\u00eame si cela demeure inv\u00e9rifiable, on se plait m\u00eame \u00e0 imaginer que le comte de Champagne et roi de Navarre, encore enfant, a peut-\u00eatre m\u00eame pu croiser Gace, \u00e0 la cour de Champagne, alors que ce dernier \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;apog\u00e9e de sa renomm\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quoiqu&rsquo;il en soit, dans le courant du moyen-\u00e2ge central et des XIIe, XIIIe si\u00e8cles, ils sont, tous deux, les dignes repr\u00e9sentants de ce courant culturel et po\u00e9tique qui a favoris\u00e9 le passage de la po\u00e9sie d&rsquo;oc et de ses formes, en langue d&rsquo;O\u00efl et ils n&rsquo;ont eu de cesse, l&rsquo;un comme l&rsquo;autre, d&rsquo;\u00e9lever la tradition de l&rsquo;Amour courtois, en y apportant leur propre marque et\u00a0leur style incomparable.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/thibaut-de-champagne-_gace-brule_citation-medievale_chanson_amour-courtois_fine-amor_moyen-age_XIIIe-siecle.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26186\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/thibaut-de-champagne-_gace-brule_citation-medievale_chanson_amour-courtois_fine-amor_moyen-age_XIIIe-siecle.jpg\" alt=\"thibaut-de-champagne-_gace-brule_citation-medievale_chanson_amour-courtois_fine-amor_moyen-age_XIIIe-siecle\" width=\"650\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/thibaut-de-champagne-_gace-brule_citation-medievale_chanson_amour-courtois_fine-amor_moyen-age_XIIIe-siecle.jpg 650w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/thibaut-de-champagne-_gace-brule_citation-medievale_chanson_amour-courtois_fine-amor_moyen-age_XIIIe-siecle-300x192.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Quant fine Amor me prie que je chant,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Chanter m&rsquo;estuet, car je nel puis lessier<\/strong><span style=\"color: #808080;\">* (y renoncer, m&rsquo;en abstenir)<\/span><strong>,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Car je sui si en son conmandement<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Qu&rsquo;en moi n&rsquo;a m\u00e8s desfense ne dangier<\/strong><span style=\"color: #808080;\">* (r\u00e9sistance, opposition)<\/span><strong>.<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Se la bele, qui je n&rsquo;os m\u00e8s pr\u00efer,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>N&rsquo;en a merci et pitiez ne l&rsquo;en prent,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Morir m&rsquo;estuet<\/strong><\/em><\/span><span style=\"color: #808080;\"><em>* (de estovoir : falloir)<\/em><\/span><span style=\"color: #008000;\"><em><strong> amoreus en chantant.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>En vous souhaitant une\u00a0belle journ\u00e9e.<br \/>\nFred<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du moyen-\u00e2ge sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet :\u00a0citation m\u00e9di\u00e9vale, po\u00e9sie,\u00a0amour courtois, roi troubadour, roi po\u00e8te, lyrisme courtois, fine amor, trouv\u00e8res, vieux-fran\u00e7ais, O\u00efl, chanson, extraits P\u00e9riode\u00a0: moyen-\u00e2ge central Auteur\u00a0: Thibaut IV de Champagne (1201-1253), ou Gace Br\u00fbl\u00e9\u00a0 (1160\/70 -1215) Bonjour \u00e0 tous, our aujourd&rsquo;hui, voici un court extrait, en forme de citation, d&rsquo;une chanson qui a \u00e9t\u00e9 diversement attribu\u00e9e dans les manuscrits &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\u00a0\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[154,3580,9,1805],"tags":[298,169,746,4413,4213,3230,3581,3357,177,80,615,1168,1964,514,519,139,617,595],"class_list":["post-26180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-citations-moyen-age-medievales","category-gace-brule","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","category-thibaut-de-champagne","tag-amour-courtois","tag-chanson","tag-citation-medievale","tag-cour-de-champagne","tag-extraits","tag-fine-amor","tag-gace-brule","tag-lyrisme-courtois","tag-oil","tag-poesie","tag-poesie-medievale","tag-roi-poete","tag-roi-troubadour","tag-thibaut-de-champagne","tag-thibaut-iv","tag-trouvere","tag-vieux-francais","tag-xiiie-siecle"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Est-ce de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9 ? Quelquefois, les manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux se contredisent et on ne peut trancher l&#039;attribution d&#039;une chanson.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#article\",\"name\":\"\\\"Quant fine Amor me prie que je chant\\\" | Moyen \\u00c2ge Passion\",\"headline\":\"\\u00ab\\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\\u00a0\\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\\u00fbl\\u00e9\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/amour_medecine_medievale_hygiene_ecole_salerne_regimen_sanitatis_science_moyen-age_central.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#articleImage\",\"width\":220,\"height\":430},\"datePublished\":\"2019-04-13T22:14:42+01:00\",\"dateModified\":\"2020-10-04T19:19:06+01:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Citations m\\u00e9di\\u00e9vales ou sur le moyen-\\u00e2ge, Gace Br\\u00fbl\\u00e9, Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales, Thibaut de Champagne, amour courtois, chanson, citation m\\u00e9di\\u00e9vale, cour de Champagne, extraits, Fine Amor, Gace Br\\u00fbl\\u00e9, lyrisme courtois, oil, po\\u00e9sie, po\\u00e9sie m\\u00e9di\\u00e9vale, roi po\\u00e8te, roi troubadour, thibaut de champagne, thibaut IV, trouv\\u00e8re, vieux fran\\u00e7ais, XIIIe si\\u00e8cle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/#listItem\",\"name\":\"Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/thibaut-de-champagne\\\/#listItem\",\"name\":\"Thibaut de Champagne\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/thibaut-de-champagne\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Thibaut de Champagne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/thibaut-de-champagne\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00ab\\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\\u00a0\\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\\u00fbl\\u00e9\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/#listItem\",\"name\":\"Musiques, Po\\u00e9sies et Chansons m\\u00e9di\\u00e9vales\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"\\u00ab\\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\\u00a0\\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\\u00fbl\\u00e9\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/moyen-age\\\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\\\/thibaut-de-champagne\\\/#listItem\",\"name\":\"Thibaut de Champagne\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#person\",\"name\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#personImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Fr\\u00e9d\\u00e9ric EFFE\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/\",\"name\":\"\\\"Quant fine Amor me prie que je chant\\\" | Moyen \\u00c2ge Passion\",\"description\":\"Est-ce de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\\u00fbl\\u00e9 ? Quelquefois, les manuscrits m\\u00e9di\\u00e9vaux se contredisent et on ne peut trancher l'attribution d'une chanson.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/2019\\\/04\\\/13\\\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2019-04-13T22:14:42+01:00\",\"dateModified\":\"2020-10-04T19:19:06+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/\",\"name\":\"Moyen \\u00c2ge Passion\",\"description\":\"Explorer le Monde M\\u00e9di\\u00e9val sous toutes ses formes\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.moyenagepassion.com\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>&quot;Quant fine Amor me prie que je chant&quot; | Moyen \u00c2ge Passion<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\"Quant fine Amor me prie que je chant\" | Moyen \u00c2ge Passion","description":"Est-ce de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9 ? Quelquefois, les manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux se contredisent et on ne peut trancher l'attribution d'une chanson.","canonical_url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#article","name":"\"Quant fine Amor me prie que je chant\" | Moyen \u00c2ge Passion","headline":"\u00ab\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\u00a0\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9","author":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/amour_medecine_medievale_hygiene_ecole_salerne_regimen_sanitatis_science_moyen-age_central.jpg","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#articleImage","width":220,"height":430},"datePublished":"2019-04-13T22:14:42+01:00","dateModified":"2020-10-04T19:19:06+01:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#webpage"},"articleSection":"Citations m\u00e9di\u00e9vales ou sur le moyen-\u00e2ge, Gace Br\u00fbl\u00e9, Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales, Thibaut de Champagne, amour courtois, chanson, citation m\u00e9di\u00e9vale, cour de Champagne, extraits, Fine Amor, Gace Br\u00fbl\u00e9, lyrisme courtois, oil, po\u00e9sie, po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, roi po\u00e8te, roi troubadour, thibaut de champagne, thibaut IV, trouv\u00e8re, vieux fran\u00e7ais, XIIIe si\u00e8cle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.moyenagepassion.com","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/#listItem","name":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/#listItem","position":2,"name":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales","item":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/thibaut-de-champagne\/#listItem","name":"Thibaut de Champagne"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/thibaut-de-champagne\/#listItem","position":3,"name":"Thibaut de Champagne","item":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/thibaut-de-champagne\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#listItem","name":"\u00ab\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\u00a0\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/#listItem","name":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#listItem","position":4,"name":"\u00ab\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\u00a0\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/thibaut-de-champagne\/#listItem","name":"Thibaut de Champagne"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#person","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#personImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/","name":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f057d115b98aa9f5e018eff478396402?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#webpage","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/","name":"\"Quant fine Amor me prie que je chant\" | Moyen \u00c2ge Passion","description":"Est-ce de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9 ? Quelquefois, les manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux se contredisent et on ne peut trancher l'attribution d'une chanson.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2019-04-13T22:14:42+01:00","dateModified":"2020-10-04T19:19:06+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#website","url":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/","name":"Moyen \u00c2ge Passion","description":"Explorer le Monde M\u00e9di\u00e9val sous toutes ses formes","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/#person"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"26180","title":"&quot;Quant fine Amor me prie que je chant&quot; | #site_title","description":"Est-ce de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9 ? Quelquefois, les manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux se contredisent et on ne peut trancher l'attribution d'une chanson.","keywords":[{"label":"amour courtois","value":"amour courtois"},{"label":"chanson","value":"chanson"},{"label":"citation m\u00e9di\u00e9vale","value":"citation m\u00e9di\u00e9vale"},{"label":"cour de Champagne","value":"cour de Champagne"},{"label":"extraits","value":"extraits"},{"label":"Fine Amor","value":"Fine Amor"},{"label":"Gace Br\u00fbl\u00e9","value":"Gace Br\u00fbl\u00e9"},{"label":"lyrisme courtois","value":"lyrisme courtois"},{"label":"oil","value":"oil"},{"label":"po\u00e9sie","value":"po\u00e9sie"},{"label":"po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale","value":"po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale"},{"label":"roi po\u00e8te","value":"roi po\u00e8te"},{"label":"roi troubadour","value":"roi troubadour"},{"label":"thibaut de champagne","value":"thibaut de champagne"},{"label":"thibaut IV","value":"thibaut IV"},{"label":"trouv\u00e8res","value":"trouv\u00e8res"},{"label":"vieux fran\u00e7ais","value":"vieux fran\u00e7ais"},{"label":"XIIIe si\u00e8cle","value":"XIIIe si\u00e8cle"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":"","og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":0,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 08:47:58","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-21 17:34:39","updated":"2026-05-13 08:47:58"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/\" title=\"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales\">Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/thibaut-de-champagne\/\" title=\"Thibaut de Champagne\">Thibaut de Champagne<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\u00ab Quant fine Amor me prie que je chant \u00bb: extrait d\u2019une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com"},{"label":"Musiques, Po\u00e9sies et Chansons m\u00e9di\u00e9vales","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/"},{"label":"Thibaut de Champagne","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/thibaut-de-champagne\/"},{"label":"\u00ab\u00a0Quant fine Amor me prie que je chant\u00a0\u00bb: extrait d&rsquo;une chanson de Thibaut de Champagne ou de Gace Br\u00fbl\u00e9","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/04\/13\/quant-fine-amor-me-prie-que-je-chant-extrait-chanson-citation-lamour-courtois-de-thibaut-de-champagne\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34207,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26180\/revisions\/34207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}