{"id":29148,"date":"2019-10-27T21:48:19","date_gmt":"2019-10-27T20:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=29148"},"modified":"2022-06-01T06:16:35","modified_gmt":"2022-06-01T05:16:35","slug":"blosseville-poete-amour-courtois-cour-charles-orleans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/10\/27\/blosseville-poete-amour-courtois-cour-charles-orleans\/","title":{"rendered":"Amour courtois : trois rondeaux de Blosseville \u00e0 la cour de Charles d&rsquo;Orl\u00e9ans"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-2772269325\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/poesie-medievale-rondeaux-cour-charles-Orleans-moyen-age-tardif-XVe-siecle.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-29172\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/poesie-medievale-rondeaux-cour-charles-Orleans-moyen-age-tardif-XVe-siecle.jpg\" alt=\"poesie-medievale-rondeaux-cour-charles-Orleans-moyen-age-tardif-XVe-siecle\" width=\"126\" height=\"178\" \/><\/a>Sujet\u00a0 \u00a0<\/strong>\u00a0: po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, rondeaux, auteurs m\u00e9di\u00e9vaux, po\u00e8tes, amour courtois, humour, loyal amant, po\u00e9sie satirique<br \/>\n<strong>P\u00e9riode\u00a0 <\/strong>\u00a0: Moyen \u00c2ge tardif, XVe si\u00e8cle<br \/>\n<strong>Auteur\u00a0 <\/strong>: <strong>Blosseville<\/strong><br \/>\n<strong>Manuscrit ancien<\/strong>\u00a0 : MS fran\u00e7ais 9223<br \/>\n<strong>Ouvrage <\/strong>\u00a0: <em>Rondeaux et autres po\u00e9sies du XVe si\u00e8cle\u00a0 \u00a0<\/em>\u00a0de Gaston Raynaud (1889)<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-24221\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A_lettrine_moyen_age_passion1.jpg\" alt=\"A_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"80\" height=\"98\" \/>u milieu du XVe si\u00e8cle,\u00a0 \u00e0 la cour de <strong>Charles d&rsquo;Orleans<\/strong>, on\u00a0 \u00a0versifiait sans bouder son plaisir.\u00a0 \u00a0Au\u00a0 \u00a0\u00a0petit cercle qui entourait le prince, auquel la bataille d&rsquo;Azincourt et ses cons\u00e9quences avaient ravi la couronne, venait se joindre des nobles de passage. A la faveur d&rsquo;un concours,\u00a0 le temps\u00a0 d&rsquo;un d\u00eener ou d&rsquo;une soir\u00e9e, tout ce petit monde s&rsquo;adonnait \u00e0 l&rsquo;exercice du style et de la\u00a0 rime.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Po\u00e9sie de cours et jeux po\u00e9tiques<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fallait-il qu&rsquo;on aime la langue ? Le talent de plume du noble, amoureux des arts et des lettres, semblait \u00e9tendre, sur tous, comme une aura d&rsquo;inspiration. Les sujets pouvaient \u00eatre s\u00e9rieux. Pourtant la po\u00e9sie savait y prendre,\u00a0aussi, un tour de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 qui trouverait, peut \u00eatre m\u00eame, quelques \u00e9chos, jusque sous Fran\u00e7ois 1er, avec des <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/08\/20\/clement-marot-portrait-dun-esprit-libre-a-la-lisiere-du-monde-medieval-et-de-la-renaissance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cl\u00e9ment Marot<\/a> ou des <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/01\/20\/mellin-saint-gelais-portrait-et-lectures-audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Melin Saint Gelais<\/a>, avant que les po\u00e8tes un peu guind\u00e9s de la pl\u00e9iade ne s&rsquo;en m\u00ealent pour tenter d&rsquo;en faire une affaire s\u00e9rieuse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien s\u00fbr, longtemps avant tout cela et d\u00e8s le XIIe si\u00e8cle, il y a avait eu les jeux partis des troubadours et des trouv\u00e8res, les sirvantois, les farces et les choses ne sont pas si tranch\u00e9es. Sous la plume de certains auteurs, la po\u00e9sie du Moyen \u00c2ge central avait aussi ses aspects ludiques et elle permettait d\u00e9j\u00e0 de rire et de se divertir dans les cours. Pourtant, la premi\u00e8re moiti\u00e9\u00a0 du XVIe si\u00e8cle fera souffler sur elle, comme un vent de dilettante et d&rsquo;amusement qui lui est\u00a0\u00a0propre. Les m\u0153urs changeront alors et peut-\u00eatre, avec elles, une certaine relation au langage. En nous avan\u00e7ant un peu, il nous semble d\u00e9j\u00e0 trouver dans certaines des po\u00e9sies de cette cour d&rsquo;Orl\u00e9ans au XVe, un peu de cet esprit nouveau, m\u00eame si les textes n&rsquo;ont pas non plus la grivoiserie ou l&rsquo;impertinence de ceux qu&rsquo;on trouvera au XVIe.<\/p>\n<h2>Blosseville et l&rsquo;amour courtois :<br \/>\nentre contre-pieds et d\u00e9sillusions<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rondeaux-poesie-moyen-age-blosseville-manuscrit-ancien-monde-medieval.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-29166\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rondeaux-poesie-moyen-age-blosseville-manuscrit-ancien-monde-medieval_s.jpg\" alt=\"rondeaux-poesie-moyen-age-blosseville-manuscrit-ancien-monde-medieval_s\" width=\"222\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rondeaux-poesie-moyen-age-blosseville-manuscrit-ancien-monde-medieval_s.jpg 320w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rondeaux-poesie-moyen-age-blosseville-manuscrit-ancien-monde-medieval_s-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a>Vers\u00a0la fin du XIXe, l&rsquo;archiviste pal\u00e9ographe <strong>Gaston Raynaud<\/strong> eut la bonne id\u00e9e de retranscrire le manuscrit\u00a0 \u00a0<strong>MS Fran\u00e7ais 9223<\/strong>, dans une graphie accessible pour\u00a0 ses contemporains. Dat\u00e9 du XVe si\u00e8cle, cet ouvrage contient un grand nombre de\u00a0 po\u00e9sies de la cour de Charles d&rsquo;Orl\u00e9ans et on peut y d\u00e9busquer, en plus de certains textes de ce dernier, quelques auteurs de qualit\u00e9 que la post\u00e9rit\u00e9 n&rsquo;a pas retenus.\u00a0 \u00a0C&rsquo;est le cas de\u00a0 \u00a0<strong>Blosseville,\u00a0<\/strong>\u00a0homme de lettres non d\u00e9nu\u00e9 de style et d&rsquo;humour, dont nous vous avions d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 une<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/08\/10\/au-xve-une-ballade-ironique-et-humoristique-de-blosseville-sur-le-loyal-amant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> ballade\u00a0 ironique sur\u00a0 les loyaux amants v\u00e9ritables<\/a>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Trois rondeaux choisis de Blosseville<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <strong>Fran\u00e7ais 9223 <\/strong>nous gratifie d&rsquo;un nombre important de po\u00e9sies sign\u00e9s de la main de cet auteur.\u00a0 Les th\u00e8mes du loyal amant et du sentiment amoureux y reviennent fr\u00e9quemment et\u00a0ce po\u00e8te m\u00e9di\u00e9val nous gratifie, souvent, d&rsquo;une posture d\u00e9sabus\u00e9e, voire grin\u00e7ante, \u00e0 leur encontre. Les contre-pieds qu&rsquo;il fait \u00e0 la Fine amor\u00a0 sont m\u00eame pour tout dire rafra\u00eechissants et nous changent, en tout cas, des habituelles ritournelles sur le sujet. Pourtant,\u00a0 quelques-uns de ses rondeaux montrent aussi l&rsquo;homme sous un jour tout \u00e0 fait classique : dans le r\u00f4le de l&rsquo;amant contrit, rejet\u00e9\u00a0 par sa dame, avec l&rsquo;habituelle panoplie courtoise de circonstance, etc&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Blosseville<\/strong> connaissait-il quelques d\u00e9boires amoureux ? \u00a0Certaines de ses po\u00e9sies semblent le sugg\u00e9rer mais,\u00a0 peut-\u00eatre au fond, tout cela n&rsquo;est-il qu&rsquo;un exercice litt\u00e9raire et, peut-\u00eatre\u00a0 qu&rsquo;apr\u00e8s tout, notre auteur ne fait-il que feindre tout du long. Le troisi\u00e8me rondeau que nous avons choisi plaiderait plut\u00f4t en ce sens. Fine amant rendu amer par l&rsquo;\u00e9chec ? Observateur ironique et aguerri ? Ou simplement po\u00e8te appliqu\u00e9 \u00e0 se couler au mieux dans l&rsquo;exercice de la courtoisie ?\u00a0 On en jugera. Il\u00a0 semble\u00a0 en tout cas que les r\u00e8gles de la courtoisie\u00a0 invent\u00e9es et promulgu\u00e9es par le Moyen \u00c2ge aient la dent dure. Entre adh\u00e9sion ou rejet, leur norme reste, quoiqu&rsquo;il arrive, le point de r\u00e9f\u00e9rence autour duquel l&rsquo;on gravite.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">A tord le nommez paradis<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><span style=\"color: #008000;\">A tord le nommez paradis,<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> L&rsquo;enfer(s) d&rsquo;amours, s&rsquo;aucune joye<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Vous n&rsquo;y trouv\u00e9s qui vous rejoye,<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Ou par beaulx faiz ou par beaulx dis.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><span style=\"color: #008000;\">Quant est a moy, nommer le veux<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Le purgatoire des loyaux,<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Qui ont leans<\/span><\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>* (l\u00e0 dedans, en cette mati\u00e8re)<\/em><\/span><strong><em><span style=\"color: #008000;\"> vou\u00e9 mains veux,<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Par quoy ilz souffrent plusieurs maux.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><span style=\"color: #008000;\">Je le congnoys tant de jadis,<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Que se nullement je savoye,<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Voulentiers plus j&rsquo;en mesdiroye :<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> Pardonnez moy, si je le dis :<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\"> A tort le nommez<\/span><\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em>\u00a0 <span style=\"color: #008000;\"><strong>\u00a0paradis.<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Bien grand dommaige<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Se me semble bien grant dommaige<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Que\u00a0 n&rsquo;avez en vous leault\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Autant comment a de beaut\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vostre corps et vostre visaige.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Se\u00a0 coeur avez tant fort volage,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Qu&rsquo;en lui n&rsquo;a que desleaut\u00e9,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Se me semble\u00a0 <\/strong><\/em><strong><em>\u00a0\u00a0[bien grant dommaige.]<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vous ne maintenez tel oultraige<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Enverz\u00a0 moy pas de nouveaut\u00e9,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Et, qui pis est, sans cruault\u00e9<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>N&rsquo;est jamais vostre fier couraige<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Se me semble\u00a0 <span style=\"color: #008000;\">\u00a0\u00a0[bien grant dommaige.]<\/span><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Pour contrefaire l&rsquo;Amoureux<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Pour contrefaire l&rsquo;amoureux,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Je foix ainsi le douloureux<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Que ceulx qui sont en grant chaleur!<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Sy n&rsquo;ay je ne mal ne douleur,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> De quoy je me tiens bien heureux.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Lays ! j&rsquo;entretiens les maleureux,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Que seuffrent les maulx rigoreux,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Et changent souvent de coulleur,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Pour contrefaire<\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em> [l&rsquo;amoureux.]<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><em>Ce de quoy sont tant desireux,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Plusieurs foys, je le s\u00e7ay par eux,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Car il me comptent leur malheur,<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Cuidant<\/em><\/strong><\/span><span style=\"color: #808080;\"><em>* (en croyant, en pensant)<\/em><\/span><span style=\"color: #008000;\"><strong><em> que je soye des leur.<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Dont je me sens plus rigoureux<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><strong><em> Pour contrefaire<\/em><\/strong><span style=\"color: #808080;\"><em> [l&rsquo;amoureux.]<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>En vous souhaitant tr\u00e8s belle journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du Moyen \u00c2ge sous toutes ses formes<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet\u00a0 \u00a0\u00a0: po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, rondeaux, auteurs m\u00e9di\u00e9vaux, po\u00e8tes, amour courtois, humour, loyal amant, po\u00e9sie satirique P\u00e9riode\u00a0 \u00a0: Moyen \u00c2ge tardif, XVe si\u00e8cle Auteur\u00a0 : Blosseville Manuscrit ancien\u00a0 : MS fran\u00e7ais 9223 Ouvrage \u00a0: Rondeaux et autres po\u00e9sies du XVe si\u00e8cle\u00a0 \u00a0\u00a0de Gaston Raynaud (1889) Bonjour \u00e0 tous, u milieu du XVe si\u00e8cle,\u00a0 \u00e0 la cour &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2019\/10\/27\/blosseville-poete-amour-courtois-cour-charles-orleans\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Amour courtois : trois rondeaux de Blosseville \u00e0 la cour de Charles d&rsquo;Orl\u00e9ans<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4663,9],"tags":[298,728,2543,3230,4657,3143,779,3708,1010,18,2747,615,688,622,4664,4791,2168],"class_list":["post-29148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blosseville","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-amour-courtois","tag-auteur-medieval","tag-charles-dorleans","tag-fine-amor","tag-francais-9223","tag-gaston-raynaud","tag-humour","tag-loyal-amant","tag-manuscrit-ancien","tag-moyen-age","tag-moyen-francais","tag-poesie-medievale","tag-poesie-satirique","tag-poete-medieval","tag-poetes","tag-rondeaux","tag-xve-siecle"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44609,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29148\/revisions\/44609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}