{"id":29980,"date":"2020-03-17T03:53:28","date_gmt":"2020-03-17T02:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=29980"},"modified":"2022-05-30T23:50:19","modified_gmt":"2022-05-30T22:50:19","slug":"jen-ay-le-dueil-un-rondeau-courtois-de-blosseville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2020\/03\/17\/jen-ay-le-dueil-un-rondeau-courtois-de-blosseville\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0J&rsquo;en ay le dueil et vous la joye\u00a0\u00bb, un rondeau de Blosseville"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-705083304\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/poesie-medievale-rondeaux-cour-charles-Orleans-moyen-age-tardif-XVe-siecle.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-29172\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/poesie-medievale-rondeaux-cour-charles-Orleans-moyen-age-tardif-XVe-siecle.jpg\" alt=\"poesie-medievale-rondeaux-cour-charles-Orleans-moyen-age-tardif-XVe-siecle\" width=\"109\" height=\"154\" \/><\/a>Sujet<\/strong>\u00a0 : po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, auteur m\u00e9di\u00e9val, po\u00e8te, amour courtois, loyal amant,\u00a0 \u00a0\u00a0fran\u00e7ais 9223<br \/>\n<strong>P\u00e9riode <\/strong>\u00a0: Moyen \u00c2ge tardif, XVe si\u00e8cle<br \/>\n<strong>Auteur\u00a0 <\/strong>: <strong>Blosseville<br \/>\nTitre<\/strong> : <em>j&rsquo;en ay le dueil<\/em><br \/>\n<strong>Ouvrage\u00a0 \u00a0<\/strong>\u00a0:\u00a0 \u00a0<em>Rondeaux et autres po\u00e9sies du XVe\u00a0 si\u00e8cle<\/em>\u00a0 de Gaston Raynaud (1889)<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-24221\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A_lettrine_moyen_age_passion1.jpg\" alt=\"A_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>u XVe si\u00e8cle, la po\u00e9sie de <strong>Blosseville<\/strong> traverse\u00a0 \u00a0\u00a0la cour de Charles d&rsquo;Orl\u00e9ans. Elle n&rsquo;est pas la seule \u00e0 le faire ; on se presse alors autour du prince, amateur de lettres et d&rsquo;art, lui-m\u00eame grand po\u00e8te, et, entre concours et jeux po\u00e9tiques, on vient y exercer sa plume.\u00a0 \u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/moyen-age\/musique-medieval-historique-fantaisie-celtique\/francois-villon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fran\u00e7ois Villon<\/a><\/strong>, lui-m\u00eame, fr\u00e9quentera l&rsquo;endroit, durant une courte p\u00e9riode, et nous en laissera quelques pi\u00e8ces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/blosseville-rondeau-amour-courtois-XVe-moyen-age-tardif.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-29981\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/blosseville-rondeau-amour-courtois-XVe-moyen-age-tardif.jpg\" alt=\"blosseville-rondeau-amour-courtois-XVe-moyen-age-tardif\" width=\"203\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/blosseville-rondeau-amour-courtois-XVe-moyen-age-tardif.jpg 763w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/blosseville-rondeau-amour-courtois-XVe-moyen-age-tardif-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/blosseville-rondeau-amour-courtois-XVe-moyen-age-tardif-680x1024.jpg 680w\" sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a>A l&rsquo;image d&rsquo;autres auteurs et nobles venus s&rsquo;essayer \u00e0 la rime aupr\u00e8s de Charles d\u2019Orl\u00e9ans, on\u00a0 retrouve la po\u00e9sie de <strong>Blosseville<\/strong>, notamment dans le <strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=Fran%C3%A7ais+9223\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MS Fran\u00e7ais 9223<\/a><\/strong>\u00a0 \u00a0conserv\u00e9 \u00e0 la BnF. Dat\u00e9 du XVe si\u00e8cle, l&rsquo;ouvrage semble m\u00eame \u00eatre copi\u00e9 de la main de notre po\u00e8te. On y trouve un peu moins de 200 pi\u00e8ces de quarante auteurs diff\u00e9rents et c&rsquo;est, on s&rsquo;en souvient,\u00a0 un manuscrit dont <strong>Gaston Raynaud <\/strong>fit la transcription dans\u00a0 <em>Rondeaux et autres po\u00e9sies du XVe\u00a0 si\u00e8cle, <\/em>en\u00a0<em> \u00a0<\/em><em>\u00a0<\/em>1889.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Blosseville, entre jeux courtois et po\u00e9sie distanci\u00e9e<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inconstance sentimentale, d\u00e9boires passagers ou\u00a0 simplement jeux litt\u00e9raires\u00a0 ? Dans ses diff\u00e9rentes po\u00e9sies, notre auteur m\u00e9di\u00e9val se montre tant\u00f4t\u00a0 ironique et critique \u00e0 l&rsquo;encontre de\u00a0 l&rsquo;amour courtois,\u00a0 \u00a0\u00a0tant\u00f4t, on le retrouve\u00a0 \u00a0s&rsquo;y pr\u00eatant avec talent et m\u00eame \u00e9motion, comme dans ce rondeau du jour.\u00a0 Faut-il alors prendre <strong>Blosseville<\/strong> au premier degr\u00e9 ou relativiser son propos, \u00e0 la lumi\u00e8re des autres pi\u00e8ces ? A juger l&rsquo;ensemble, le jeu de pendule auquel \u00a0il se livre, semble\u00a0 plut\u00f4t \u00eatre la marque d&rsquo;un exercice litt\u00e9raire ludique et tout en distance.\u00a0 Apr\u00e8s tout, on meurt plus d&rsquo;amour dans les vers des po\u00e8tes du Moyen \u00c2ge qu&rsquo;on ne le fait dans la r\u00e9alit\u00e9 et nous sommes de l&rsquo;avis (qui n&rsquo;engage que nous), de prendre la po\u00e9sie de\u00a0 cet auteur du Moyen \u00c2ge tardif,\u00a0\u00a0\u00a0 plus au s\u00e9rieux que son contenu.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\">J&rsquo;en ay le dueil, Blosseville<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay le dueil, et vous la joye,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay la guerre, et vous la paiz,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en cours, et vous allez en paiz,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay courroux, qui vous resjoye,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vous en riez, et j&rsquo;en lermoye,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vous en parlez, et je m&rsquo;en tais ;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay le dueil, et vous la joye,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay la guerre, et vous la paiz.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vous vous bangnez, et je me noye,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vous vous faictez, je me deffais,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vous me blasmez, dont ne puis mais,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>Vous ne voulez, que g&rsquo;y pourvoye ;<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay le dueil, et vous la joye,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay la guerre, et vous la paiz,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en cours, et vous allez en paiz,<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #008000;\"><em><strong>J&rsquo;en ay courroux, qui vous resjoye.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>En vous souhaitant une tr\u00e8s belle journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du Moyen \u00c2ge sous toutes ses formes<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet\u00a0 : po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, auteur m\u00e9di\u00e9val, po\u00e8te, amour courtois, loyal amant,\u00a0 \u00a0\u00a0fran\u00e7ais 9223 P\u00e9riode \u00a0: Moyen \u00c2ge tardif, XVe si\u00e8cle Auteur\u00a0 : Blosseville Titre : j&rsquo;en ay le dueil Ouvrage\u00a0 \u00a0\u00a0:\u00a0 \u00a0Rondeaux et autres po\u00e9sies du XVe\u00a0 si\u00e8cle\u00a0 de Gaston Raynaud (1889) Bonjour \u00e0 tous, u XVe si\u00e8cle, la po\u00e9sie de Blosseville traverse\u00a0 \u00a0\u00a0la cour &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2020\/03\/17\/jen-ay-le-dueil-un-rondeau-courtois-de-blosseville\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0J&rsquo;en ay le dueil et vous la joye\u00a0\u00bb, un rondeau de Blosseville<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4663,9],"tags":[298,728,330,4665,4657,3143,779,3708,5587,2747,615,688,294,2168],"class_list":["post-29980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blosseville","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-amour-courtois","tag-auteur-medieval","tag-ballade","tag-blosseville","tag-francais-9223","tag-gaston-raynaud","tag-humour","tag-loyal-amant","tag-moyen-age-2","tag-moyen-francais","tag-poesie-medievale","tag-poesie-satirique","tag-poete","tag-xve-siecle"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44551,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29980\/revisions\/44551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}