{"id":41409,"date":"2021-10-17T22:34:15","date_gmt":"2021-10-17T21:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=41409"},"modified":"2022-05-08T16:09:48","modified_gmt":"2022-05-08T15:09:48","slug":"1400-articles-sur-le-moyen-age-la-litterature-medievale-et-bien-plus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2021\/10\/17\/1400-articles-sur-le-moyen-age-la-litterature-medievale-et-bien-plus\/","title":{"rendered":"1400 articles sur le moyen \u00e2ge : chansons, po\u00e9sies m\u00e9di\u00e9vales et bien plus !"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-3627209167\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"103\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/V_lettrine_moyen_age_passion-copia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23907\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify\">ous le savez si vous faites partie des visiteurs r\u00e9guliers du site, de temps en temps, nous faisons un point sur les contenus publi\u00e9s \u00e0 date. Cela permet de mieux voir le chemin parcouru mais surtout de vous donner des pistes de recherche concr\u00e8tes. Nous avons, d\u00e9sormais pass\u00e9 le cap de 1400 articles mis en ligne et, au fil des ann\u00e9es ( 5 ans d\u00e9j\u00e0), moyenagepassion a pris le tour d&rsquo;une encyclop\u00e9die m\u00e9di\u00e9vale. Si cette derni\u00e8re reste relativement modeste en taille, quelques informations peuvent s&rsquo;av\u00e9rer grandement utiles pour une meilleure exploration du site. <br><br>Rappelons-le. En terme de ligne \u00e9ditoriale, notre vocation premi\u00e8re a toujours \u00e9t\u00e9 de proposer une archive permettant de d\u00e9couvrir le Moyen \u00c2ge historique et ses productions, autant que certaines repr\u00e9sentations plus modernes du Moyen \u00c2ge. Ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, si la rubrique \u00e9v\u00e8nementielle que nous maintenions aussi, a forc\u00e9ment p\u00e2ti de l&rsquo;annulation de nombreux f\u00eates et animations m\u00e9di\u00e9vales, nous avons poursuivi nos efforts. Nous nous sommes concentr\u00e9s  sur des choses moins \u00e9ph\u00e9m\u00e8res et le Moyen \u00c2ge historique a donc gagn\u00e9 en taille. L&rsquo;aventure a donc continu\u00e9 et c&rsquo;est le plus important. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Archive m\u00e9di\u00e9vale &amp; textes du Moyen <strong>\u00c2<\/strong>ge<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/deco_monde_medieval-edito-2021.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36614\" width=\"86\" height=\"371\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify\">Une des cat\u00e9gories les plus appr\u00e9ci\u00e9es du site reste son archive m\u00e9di\u00e9vale. Elle regroupe pr\u00e8s de 500 po\u00e9sies, chansons et extraits de litt\u00e9rature du Moyen \u00c2ge. Les textes pr\u00e9sent\u00e9s et comment\u00e9s sont, dans leur tr\u00e8s grande  majorit\u00e9, traduit par nos soins. Pour chacun d&rsquo;entre eux, nous indiquons \u00e9galement les sources historiques et manuscrites. De fait, vous trouverez r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s et pr\u00e9sent\u00e9s sur moyenagepassion pr\u00e8s d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/tag\/manuscrit-ancien\/\">une centaine de manuscrits anciens et m\u00e9di\u00e9vaux<\/a>.  Quand il s&rsquo;agit de chansons, nous nous effor\u00e7ons de joindre \u00e9galement les notations musicales anciennes, ainsi qu&rsquo;une interpr\u00e9tation par un groupe de musique sp\u00e9cialis\u00e9 dans le r\u00e9pertoire du Moyen \u00c2ge.<br><br>Tout cela \u00e9tant pos\u00e9, voici quelques \u00e9l\u00e9ments pour vous aider \u00e0  tirer le meilleur parti de cette archive. Nous ne notons ici que quelques aspects g\u00e9n\u00e9raux. Pour le reste, vous pourrez toujours explorer les cat\u00e9gories de la navigation de gauche ou vous servir du champ de recherche. Plus de 4000 mots-cl\u00e9s sont aussi r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s sur le site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une pl\u00e9thore d&rsquo;auteurs m\u00e9di\u00e9vaux<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify\">Un total de 65 auteurs m\u00e9di\u00e9vaux est d\u00e9j\u00e0 recens\u00e9 sur moyenagepassion auquel il faut ajouter une large quantit\u00e9 d&rsquo;anonymes. Tous ces auteurs  peuvent \u00eatre seigneurs ou princes, simples clercs ou jongleurs,  troubadours, trouv\u00e8res, chroniqueurs, \u00e9crivains, philosophes, savants, po\u00e8tes de cour officiels ou plus marginaux et occasionnels, \u2026 <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/deco_monde_medieval-edito-2021.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36614\" width=\"86\" height=\"371\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify\">Quant aux th\u00e8mes couverts, ils refl\u00e8tent cette diversit\u00e9 et se concentrent principalement sur la litt\u00e9rature du Moyen \u00c2ge central \u00e0 celle du Moyen \u00c2ge tardif, avec quelques incursions sur le haut Moyen \u00c2ge et la Renaissance : lyrique courtoise, po\u00e9sies satiriques, contes moraux, po\u00e9sies politiques, l\u00e9gendes arthuriennes, humour m\u00e9di\u00e9val, fabliaux, fables mais aussi m\u00e9decine, histoire ou philosophie, sciences et techniques,&#8230; En mati\u00e8re de provenance, tous ces textes  proviennent, en grande partie, de la France m\u00e9di\u00e9vale (langue d&rsquo;o\u00efl, vieux fran\u00e7ais, moyen-fran\u00e7ais, occitan m\u00e9di\u00e9val) mais ils ne s&rsquo;y limitent pas. Nous explorons \u00e9galement l&rsquo;Europe m\u00e9di\u00e9vale : Espagne, Portugal (espagnol ancien, gala\u00efco-portugais), Italie, Angleterre jusqu&rsquo;\u00e0 m\u00eame des destinations m\u00e9diterran\u00e9ennes plus lointaines.<br><br>En plus de ces auteurs d&rsquo;\u00e9poque,  vous trouverez, sur le site, un grand nombre de personnages du Moyen \u00c2ge qui ne sont pas n\u00e9cessairement des \u00e9crivains mais que les textes propos\u00e9s nous conduisent \u00e0 croiser et \u00e0 pr\u00e9senter.  Enfin, pour avoir une vision compl\u00e8te du tableau, de nombreux <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=historien\">historiens et m\u00e9di\u00e9vistes<\/a> des XIXe, XXe et XXIe si\u00e8cles sont cit\u00e9s ou invit\u00e9s dans nos colonnes (conf\u00e9rences, ouvrages, publications\u2026) et nous comptons encore quelques auteurs contemporains venus publier leurs propres articles sur le site. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center class text_justify\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/auteurs-medievaux\/\">D\u00e9couvrir tous nos auteurs m\u00e9di\u00e9vaux sur ce lien<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ensembles m\u00e9di\u00e9vaux &amp; musique ancienne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"103\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/S_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23904\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify\">i vous aimez la musique ancienne, vous trouverez aussi, sur moyenagepassion, quantit\u00e9 de formations \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e9couter (72 \u00e0 date).  Ces ensembles de musique m\u00e9di\u00e9vale, f\u00e9rus d&rsquo;ethnomusicologie, sont pr\u00e9sent\u00e9s, dans le d\u00e9tail, avec leur fondateur, leur r\u00e9pertoire, ainsi que certaines de leurs \u0153uvres et albums. Dans une cat\u00e9gorie \u00e0 part, nous avons \u00e9galement r\u00e9pertori\u00e9 des artistes que le Moyen \u00c2ge a plus librement inspir\u00e9s (variations libres, emprunts textuels, folk,&#8230;).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center class text_justify\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/les-ensembles-de-musique-medievale\/\">D\u00e9couvrir tous nos ensembles de musique ancienne et m\u00e9di\u00e9vale<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Encore plus de contenus ?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/deco_monde_medieval-edito-2021.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36614\" width=\"86\" height=\"371\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify\">Comme nous l&rsquo;avons indiqu\u00e9, les cat\u00e9gories et le moteur de recherche sont l\u00e0 pour vous aider \u00e0 explorer le site au gr\u00e9 de vos inspirations et de vos int\u00e9r\u00eats. Mais mentionnons tout de m\u00eame des th\u00e8mes comme le culte marial et l&rsquo;\u00e9tude que nous avons entreprise des <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2018\/05\/16\/index-les-cantigas-de-santa-maria-par-le-menu\/\">Cantigas de Santa Maria du roi Alphonse X de Castille<\/a> : 25 de ces chants sont d\u00e9j\u00e0 comment\u00e9s, traduits en fran\u00e7ais et disponibles \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute. Dans un tout autre registre et si vous aviez envie de vous rafra\u00eechir les id\u00e9es,  vous pouvez \u00e9galement consulter nos <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=pr%C3%A9jug%C3%A9s\">articles contre les pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 l&rsquo;encontre du Moyen \u00c2ge<\/a> ou m\u00eame encore jeter un \u0153il sur notre rubrique citations m\u00e9di\u00e9vales.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify\">Pour conclure, disons un mot de notre cha\u00eene youtube. Si elle est un peu demeur\u00e9e \u00e0 la tra\u00eene du site, elle s&rsquo;approche d\u00e9sormais des 400 000 vues. Nous y passerions volontiers plus de temps mais, pour cela, il nous faudrait franchir la barre des 1000 abonn\u00e9s. Ce n&rsquo;est pas quelque chose sur lequel nous avons particuli\u00e8rement insist\u00e9 jusque l\u00e0, mais sachez que vous nous aideriez grandement en vous abonnant. C&rsquo;est totalement gratuit et ne requiert qu&rsquo;un simple clic. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/fredeffe\">Visiter la cha\u00eene youtube de moyenagepassion<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Merci encore de votre pr\u00e9sence et de votre lecture.<\/p>\n\n\n\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric Effe.<br>Pour moyenagepassion.com.<br><em><strong>\u00c0 la d\u00e9couverte du Moyen \u00c2ge sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"class text_justify has-small-font-size\">NB : l&rsquo;enluminure, en-t\u00eate d&rsquo;article, est tir\u00e9 du manuscrit MS 9278 conserv\u00e9 au <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2021\/06\/19\/lancement-du-brussels-renaissance-festival-au-kbr-museum-de-bruxelles\/\">KBR Museum de Bruxelles<\/a> (<em>D\u00e9bat de vraie noblesse, <\/em>Buonaccorso de Pistoie<em> &#8211; collection des ducs de Bourgogne)<\/em>. Elle repr\u00e9sente l&rsquo;\u00e9crivain, traducteur, pr\u00eatre et enlumineur Jehan Mi\u00e9lot (1420-1472) \u00e0 son ouvrage. <br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour \u00e0 tous, ous le savez si vous faites partie des visiteurs r\u00e9guliers du site, de temps en temps, nous faisons un point sur les contenus publi\u00e9s \u00e0 date. Cela permet de mieux voir le chemin parcouru mais surtout de vous donner des pistes de recherche concr\u00e8tes. Nous avons, d\u00e9sormais pass\u00e9 le cap de 1400 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2021\/10\/17\/1400-articles-sur-le-moyen-age-la-litterature-medievale-et-bien-plus\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">1400 articles sur le moyen \u00e2ge : chansons, po\u00e9sies m\u00e9di\u00e9vales et bien plus !<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4048,5207,169,1639,5544,1915,182,5587,5034,5545,5122,80,615,688],"class_list":["post-41409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moyen-age-passion","tag-archive","tag-auteurs-medievaux","tag-chanson","tag-encyclopedie","tag-ensembles-medievaux","tag-litterature-medievale","tag-monde-medieval","tag-moyen-age-2","tag-moyen-age-3","tag-ms-9278","tag-musique-medievale-2","tag-poesie","tag-poesie-medievale","tag-poesie-satirique"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41409"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41409"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43911,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41409\/revisions\/43911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}