{"id":46457,"date":"2022-10-24T04:43:41","date_gmt":"2022-10-24T03:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=46457"},"modified":"2022-11-20T19:39:11","modified_gmt":"2022-11-20T18:39:11","slug":"au-moyen-age-une-ballade-vitriolee-de-jean-meschinot-contre-le-pouvoir-en-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2022\/10\/24\/au-moyen-age-une-ballade-vitriolee-de-jean-meschinot-contre-le-pouvoir-en-place\/","title":{"rendered":"Au Moyen-\u00c2ge, une ballade vitriol\u00e9e de Jean Meschinot contre le pouvoir en place"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-2515093897\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/manuscrit_24314_jean_Meschinot_poete_breton_medieval_poesie_politique_satirique_moyen-age_tardif.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15534\" width=\"154\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/manuscrit_24314_jean_Meschinot_poete_breton_medieval_poesie_politique_satirique_moyen-age_tardif.jpg 240w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/manuscrit_24314_jean_Meschinot_poete_breton_medieval_poesie_politique_satirique_moyen-age_tardif-176x300.jpg 176w\" sizes=\"(max-width: 154px) 100vw, 154px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Sujet<\/strong>\u00a0: po\u00e9sie satirique, po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, po\u00e8te breton, ballade, satire, po\u00e9sie politique, auteur m\u00e9di\u00e9val, Bretagne M\u00e9di\u00e9vale.<br><strong>P\u00e9riode<\/strong>\u00a0: Moyen \u00c2ge tardif, XVe si\u00e8cle<br><strong>Auteur<\/strong>\u00a0: Jean Meschinot (1420 \u2013 1491)<br><strong>Manuscrit m\u00e9di\u00e9val<\/strong>\u00a0:\u00a0MS fran\u00e7ais 24314 BnF<br><strong>Ouvrages<\/strong>\u00a0:\u00a0 po\u00e9sies et \u0153uvre de<em> Jean MESCHINOT , \u00e9dition 1493 et \u00e9dition 1522. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A_lettrine_moyen_age_passion1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"103\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A_lettrine_moyen_age_passion1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24221\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">u XVe si\u00e8cle, la Bretagne du soldat et po\u00e8te  Jean Meschinot s&rsquo;alliait \u00e0 la Bourgogne de l&rsquo;auteur Georges Chastelain  le temps d&rsquo;une croisade po\u00e9tique et politique. Pour les deux auteurs, l&rsquo;ennemi tout d\u00e9sign\u00e9 \u00e9tait alors le m\u00eame : Louis XI. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">Dans le puissant duch\u00e9 de Bourgogne, de cette partie du Moyen \u00c2ge tardif (autour de 1460-1465), Chastelain (Chastellain) \u00e9tait alors un ma\u00eetre de po\u00e9sie reconnu et  pris\u00e9 \u00e0 la cour de Philippe le Bon. Connu aujourd&rsquo;hui surtout pour ses chroniques et son histoire de la Bourgogne, il y a m\u00eame tenu des r\u00f4les politiques de premier plan. Quant \u00e0 son engagement contre Louis XI, l&rsquo;auteur d&rsquo;origine flamand avait d\u00e9j\u00e0 couch\u00e9 sur le papier, quelque temps avant la ballade satirique de Meschinot que nous \u00e9tudions aujourd&rsquo;hui, la po\u00e9sie \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2022\/05\/16\/poesie-medievale-satirique-le-prince-de-georges-chastellain3\/\" title=\"\"><em>Le Prince<\/em><\/a> \u00ab\u00a0, une longue satire, \u00e0 peine d\u00e9guis\u00e9e, contre le souverain fran\u00e7ais. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">25 ballades politiques de Meschinot <br>contre les abus de la couronne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">Si les m\u00e9di\u00e9vistes des XIXe et XXe si\u00e8cles se pos\u00e8rent, quelquefois, des questions sur le destinataire du \u00ab\u00a0<em>Prince<\/em>\u00a0\u00bb de Chastelain (<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2021\/07\/19\/le-prince-une-poesie-satirique-politique-de-georges-chastellain\/\" title=\"\">voir article<\/a>), en Bretagne, Meschinot ne s&rsquo;y \u00e9tait pas tromp\u00e9.  Dans le prolongement de son homologue bourguignon, il reprit m\u00eame certaines strophes de la po\u00e9sie de ce dernier et s&rsquo;en servit comme envoi pour composer, \u00e0 son tour, 25 ballades vitriol\u00e9es. <br><br>On trouve ces derni\u00e8res dans la grande majorit\u00e9 des \u00e9ditions des \u00ab\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2017\/09\/12\/la-poesie-medievale-politique-et-satirique-de-jean-meschinot-poete\/\" title=\"\">Lunettes des Princes<\/a><\/em>\u00a0\u00bb de Meschinot. Cette derni\u00e8re \u0153uvre (la plus connue du po\u00e8te breton) est un pr\u00e9cis moral \u00e0 l&rsquo;attention des seigneurs et puissants. Son auteur y versait d\u00e9j\u00e0 largement dans la diatribe politique et la satire \u00e0 l&rsquo;encontre des abus g\u00e9n\u00e9raux de pouvoir. Avec ses 25 ballades, Meschinot s&rsquo;inscrivait encore plus directement dans la continuit\u00e9 du <em>Prince<\/em> de Chastelain. Il finissait m\u00eame d&rsquo;\u00e9charper, sans aucun m\u00e9nagement, Louis XI, sa conduite du pouvoir comme sa personne.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/meschinot_ballade-poesie-satirique-et-politique-du-Moyen-Age-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/meschinot_ballade-prince-maudit-de-vie-mauvaise-s.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46467\" width=\"650\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/meschinot_ballade-prince-maudit-de-vie-mauvaise-s.jpg 650w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/meschinot_ballade-prince-maudit-de-vie-mauvaise-s-300x210.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un appel \u00e0 tous les fran\u00e7ais contre un pouvoir <br>trop autoritaire et arbitraire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">Dans son ouvrage de 1895, <em>Jean Meschinot sa vie et ses \u0153uvres, ses satires contre Louis XI<\/em>, Arthur de La Borderie, c\u00e9l\u00e8bre biographe du po\u00e8te Breton n&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 voir dans ses 25 ballades un appel du breton \u00e0 tous les fran\u00e7ais pour lutter contre l&rsquo;ennemi commun. Autrement dit un appel a joindre la<em> Ligue du Bien Public<\/em> qui s&rsquo;\u00e9tait form\u00e9e contre le souverain fran\u00e7ais.  <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/deco-medieval-jehan-meschinot.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/deco-medieval-jehan-meschinot.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37887\" width=\"86\" height=\"371\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">Cette satire fut elle concert\u00e9e et conjointe entre les deux po\u00e8tes ?  On ne peut l&rsquo;affirmer m\u00eame si on sait qu&rsquo;ils ont \u00e9chang\u00e9 et m\u00eame si la Bretagne et la Bourgogne qu&rsquo;ils repr\u00e9sentent sont alors deux grandes provinces encore ind\u00e9pendantes et puissantes, qui n&rsquo;ont, par ailleurs, jamais cach\u00e9 leur hostilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;encontre de Louis XI et son exercice du pouvoir. Dans sa biographie de Meschinot, La Borderie s&rsquo;attachait aussi \u00e0 d\u00e9montrer \u00e0 quel point Louis XI ne peut qu&rsquo;\u00eatre la cible des ballades du po\u00e8te breton. A vrai dire, personne n&rsquo;en doute plus et la chose est reconnue depuis longtemps d\u00e9j\u00e0, de la m\u00eame fa\u00e7on que l&rsquo;on ne doute plus, \u00e0 pr\u00e9sent, que <em>Le prince<\/em> de Chastelain visait directement Louis XI :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"classe text_justify\"><em>\u00ab\u00a0Le portrait de Louis XI est complet, tellement fid\u00e8le en ce qui touche les d\u00e9fauts, les vices, les m\u00e9faits du personnage, qu&rsquo;un enfant de ce temps l&rsquo;aurait nomm\u00e9. Dans les ballades elles-m\u00eames, c&rsquo;est bien pis. Il n&rsquo;y en a pas une o\u00f9 Meschinot n&rsquo;attaque violemment un prince contre lequel il s&rsquo;\u00e9vertue \u2014 parfois avec \u00e9loquence \u2014 \u00e0 exciter la col\u00e8re et l&rsquo;indignation des honn\u00eates gens : prince dont les traits, dessin\u00e9s par ces virulentes satires, sont exactement tous ceux dont les contemporains de Louis XI \u2014 et surtout ses ennemis \u2014 peignaient ce roi.<\/em>\u00ab\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"> Arthur de La Borderie (opus cit\u00e9)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Au sources m\u00e9di\u00e9vales des 25 ballades de Meschinot<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">Du point de vue des sources manuscrites, on retrouve ces ballades de Meschinot dans un certain nombre de manuscrits dont le ms Fran\u00e7ais 24314 (<em>voir  image ci-dessous mais aussi image d&rsquo;ent\u00eate<\/em>). Ce manuscrit du XVe si\u00e8cle enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre de Meschinot est conserv\u00e9 actuellement au d\u00e9partement des manuscrits de la BnF (<a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b10543280c\/f2.item\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">\u00e0 consulter sur gallica<\/a>). Les \u00e9ditions plus tardives des <em>Lunettes des Princes<\/em> int\u00e8grent, en principe, ces ballades \u00e0 leur suite.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ballade-X-Meschinot-MS-24314-Bnf-Poesie-politique-satirique-medievale.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ballade-X-Meschinot-MS-24314-Bnf-Poesie-politique-satirique-medievale-s.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46462\" width=\"600\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ballade-X-Meschinot-MS-24314-Bnf-Poesie-politique-satirique-medievale-s.jpg 600w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ballade-X-Meschinot-MS-24314-Bnf-Poesie-politique-satirique-medievale-s-300x186.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">La ballade que nous vous proposons aujourd&rsquo;hui est la dixi\u00e8me de la s\u00e9rie des 25 de Jehan de Meschinot.  On trouve cette po\u00e9sie largement raccourcie dans la biographie de Meschinot d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9. Nous concernant, nous l&rsquo;avons retranscrite en graphie moderne, en nous appuyant sur deux \u00e9ditions des <em>Lunettes des princes<\/em> : une de 1493 et une de 1522.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><em>Un prince<\/em> <em>maudit de tous pour sa vie mauvaise<\/em><br>dans le moyen-fran\u00e7ais de Jean Meschinot<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em>On ne peut mieulx perdre le nom d&rsquo;honneur<br>Que soy montrer desloyal et menteur,<br>Lasche en armes, cruel \u00e0 ses amys,<br>A meschans gens estre large donneur.<br>Sans congnoistre ceulx en qui est valeur,<br>Mais acqu\u00e9rir en tout temps ennemys,<br>Tel homme doilt avoir mendicit\u00e9<br>Gaster son temps en infelicit\u00e9<br>Sans faire riens qu&rsquo;\u00e0 Dieu n&rsquo;aux hommes plaise.<br>Il sera plein d&rsquo;opprobres et diffames <\/em><\/mark>(1)<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em><br>C&rsquo;est cil que tous les vertueux sans blasme<br>Vont mauldisant pour sa vie maulvaise.<\/em><br><br><em>Le peu s\u00e7avant abondant sermoneur,<br>Du nom de Dieu horrible blasph\u00e9meur<br>Sans riens tenir de ce qu&rsquo;il a promis,<br>Qui n&rsquo;escoute des poures <\/em><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(les pauvres)<\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em> la clameur,<br>Mais les contraint par moleste<\/em><\/mark><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\"><em> <\/em><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(tourments, vexation<\/mark><\/em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em>)<\/em><\/mark><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em> et rigueur.<br>Combien qu&rsquo;il soit pour leur pasteur commis <\/em><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(d\u00e9sign\u00e9, charg\u00e9)<\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em>.<br>Se verra cheoir en grand perplexit\u00e9<br>Par son deffault et imb\u00e9cilit\u00e9<br>Se lire dieu de brief il ne rapaise <\/em><\/mark><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(<\/mark><\/em><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">rapaisser, repa\u00eetre, rassasier)<\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em><br>Nomm\u00e9 sera du nombre des inf\u00e2mes.<br>Le malheureux, que tous seigneurs et dames<br>Vont mauldisant pour sa vie maulvaise.<\/em><br><br><em>Il n&rsquo;aff\u00eeert <\/em><\/mark><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\">pas<\/mark><\/em><\/strong> <em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(ne convient pas)<\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em>  a ung prince et seigneur,<br>Qui de vertus doibt paroistre en seigneur,<br>Estre inconstant ne aux vices submis.<br>Pour ce qu&rsquo;il est des aultres gouverneur,<br>C&rsquo;est bien raison qu&rsquo;il soit sage et meilleur<br>Que ceulx a qui tel estat n&rsquo;est permis.<br>Pour eschever <\/em><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(\u00e9viter, esquiver)<\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em> toute prolixit\u00e9 <\/em><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(verbiage)<\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em><br>Comme devant a este r\u00e9cit\u00e9<br>Je diray vroy <\/em><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(vrai)<\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em>, ou il faut que me taise :<br>Il n&rsquo;est mestier <\/em><\/mark><\/strong><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">(besoin, n\u00e9cessaire) <\/mark><\/em><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-green-color\"><em>que pour sage te clames !<br>Si, celluy es que raisonnables \u00e2mes<br>Vont mauldisant pour sa vie maulvaise.<\/em><br><br><em>Prince ennemy d&rsquo;aultruy f\u00e9licit\u00e9,<br>De propre sang, de propre affinit\u00e9,<br>De propre paix qui le tient \u00e0 son aise,<br>Qu&rsquo;est-il, celluy fors haineux \u00e0 soy-mesmes<br>Et que la voix de tous, hommes et femmes,<br>Vont mauldisant pour sa vie maulvaise ?<\/em><\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>(1) <\/strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">version de 1522 : <em>Tel homme, plein d&rsquo;opprobre et de diffame.<\/em><\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"classe text_justify\"><br>De tout cela, il reste sans doute quelques le\u00e7ons \u00e0 tirer sur l&rsquo;expression politique dans la po\u00e9sie du Moyen \u00c2ge tardif et peut-\u00eatre encore sur une certaine forme de libert\u00e9 d&rsquo;expression que l&rsquo;on l&rsquo;imagine quelquefois plus musel\u00e9e et contrainte qu&rsquo;elle ne l&rsquo;\u00e9tait.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"classe text_justify\">En faisant abstraction du contexte historique, la figure du tyran moderne, comme les abus de pouvoir toujours fr\u00e9quents (sinon de plus en plus) pourraient eux-aussi \u00eatre mis en perspective. Quant au prince de cette po\u00e9sie, toute transposition ou ressemblance avec des personnes existantes rel\u00e8verait de votre seule responsabilit\u00e9. L&rsquo;auteur de cet article n&rsquo;en pipera mot ; d&rsquo;ailleurs il est d\u00e9j\u00e0 loin. <\/p>\n\n\n\n<p>En vous souhaitant une tr\u00e8s belle journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Fr\u00e9d\u00e9ric EFFE<br>Pour moyenagepassion.com<br><em><strong>A la d\u00e9couverte du Moyen \u00c2ge sous toutes ses formes<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet\u00a0: po\u00e9sie satirique, po\u00e9sie m\u00e9di\u00e9vale, po\u00e8te breton, ballade, satire, po\u00e9sie politique, auteur m\u00e9di\u00e9val, Bretagne M\u00e9di\u00e9vale.P\u00e9riode\u00a0: Moyen \u00c2ge tardif, XVe si\u00e8cleAuteur\u00a0: Jean Meschinot (1420 \u2013 1491)Manuscrit m\u00e9di\u00e9val\u00a0:\u00a0MS fran\u00e7ais 24314 BnFOuvrages\u00a0:\u00a0 po\u00e9sies et \u0153uvre de Jean MESCHINOT , \u00e9dition 1493 et \u00e9dition 1522. Bonjour \u00e0 tous, u XVe si\u00e8cle, la Bretagne du soldat et po\u00e8te Jean Meschinot &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2022\/10\/24\/au-moyen-age-une-ballade-vitriolee-de-jean-meschinot-contre-le-pouvoir-en-place\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Au Moyen-\u00c2ge, une ballade vitriol\u00e9e de Jean Meschinot contre le pouvoir en place<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3081,9],"tags":[3426,728,330,3777,5203,5920,5919,5208,1142,1010,615,1598,1922,688,3085,5666,5388],"class_list":["post-46457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jean-meschinot","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-arthur-de-la-borderie","tag-auteur-medieval","tag-ballade","tag-bretagne-medievale","tag-francais-24314","tag-georges-chastelain","tag-georges-chastellain","tag-jehan-meschinot","tag-louis-xi","tag-manuscrit-ancien","tag-poesie-medievale","tag-poesie-morale","tag-poesie-politique","tag-poesie-satirique","tag-poete-breton","tag-pouvoir-politique","tag-rondeau-satirique"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46457"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46457"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46763,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46457\/revisions\/46763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}