{"id":8296,"date":"2016-11-08T01:32:00","date_gmt":"2016-11-08T00:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=8296"},"modified":"2025-06-08T00:52:35","modified_gmt":"2025-06-07T23:52:35","slug":"jordi-savall-hesperion-xxi-la-ductia-248-dalphonse-x-de-castille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/11\/08\/jordi-savall-hesperion-xxi-la-ductia-248-dalphonse-x-de-castille\/","title":{"rendered":"Jordi Savall &amp; Hesp\u00e9rion XXI: la CSM 248 d&rsquo;Alphonse X de Castille"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-630765320\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_cantigas_santa_maria_alphonse_de_castille_moyen-age_central.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8301\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_cantigas_santa_maria_alphonse_de_castille_moyen-age_central.jpg\" alt=\"musique_medievale_cantigas_santa_maria_alphonse_de_castille_moyen-age_central\" width=\"123\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_cantigas_santa_maria_alphonse_de_castille_moyen-age_central.jpg 625w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_cantigas_santa_maria_alphonse_de_castille_moyen-age_central-195x300.jpg 195w\" sizes=\"(max-width: 123px) 100vw, 123px\" \/><\/a>Sujet :<\/strong> musique, danse m\u00e9di\u00e9vale, danse, ductia, musique ancienne, cour d&rsquo;Espagne.<br \/>\n<strong>P\u00e9riode :<\/strong> XIIIe si\u00e8cle, Moyen \u00c2ge central<br \/>\n<strong>Auteur :<\/strong> Alphonse X de Castille<br \/>\n<strong>Interpr\u00e8te :<\/strong> Jordi Savall, Hesperion XXI<br \/>\n<strong>Titre:<\/strong> \u00a0Cantiga\u00a0Santa Maria 248<br \/>\n<strong>Album<\/strong> :\u00a0\u00ab\u00a0Orient &#8211; Occident\u00a0\u00bb<br \/>\n<strong>Editeur<\/strong> : <a href=\"http:\/\/alia-vox.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alia Vox (2006)<\/a><\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-162\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/N_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"N_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>ous vous proposons un peu de musique, \u00e0 nouveau aujourd&rsquo;hui, avec le groupe <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=Hesperion+XXI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hesp\u00e9rion XXI<\/a> et le grand musicien de talent qui le m\u00e8ne et l&rsquo;inspire: <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=Jordi+Savall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jordi Savall<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avions d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 une autre version de cette Ductia 248, danse m\u00e9di\u00e9vale de cour, tir\u00e9e \u00a0des <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/06\/03\/les-cantigas-santa-maria-cantiga-248-un-musicien-de-talent-pour-un-roi-erudit-et-poete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cantigas de Santa Maria<\/a>, et des \u0153uvres du roi po\u00e8te, \u00e9rudit Alphonse X de Castille, encore connu sous le nom d&rsquo;Alphonse le Sage ou m\u00eame Alphonse le Savant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8299 size-full\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/moyen-age_musiques_anciennes_medievales_jordi_Savall_Hesperion_XXI.jpg\" alt=\"moyen-age_musiques_anciennes_medievales_jordi_Savall_Hesperion_XXI\" width=\"510\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/moyen-age_musiques_anciennes_medievales_jordi_Savall_Hesperion_XXI.jpg 510w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/moyen-age_musiques_anciennes_medievales_jordi_Savall_Hesperion_XXI-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette fois-ci, Jordi Savall et sa formation reviennent sur le m\u00eame morceau dans le cadre de l&rsquo;album <em><strong>Orient &#8211; Occident.<\/strong><\/em>\u00a0 Face \u00e0 la premi\u00e8re version plus minimaliste que l&rsquo;on peut retrouver sur l&rsquo;album \u00a0<span class=\"titol\"><a href=\"https:\/\/www.alia-vox.com\/cataleg.php?id=121\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Lira D\u2019esperia II<\/a><\/span>, ils nous pr\u00e9sentent, cette fois, une pi\u00e8ce largement plus orchestr\u00e9e, sur un tempo plus soutenu aussi.<\/p>\n<p><iframe title=\"JORDI SAVALL - Ductia (Cantiga 248)\" width=\"474\" height=\"356\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ATC44nm04UY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Vous pouvez retrouver ici toutes les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/decouvrez-les-cantigas-de-santa-maria-en-francais-actuel\/\">Cantigas de Santa Maria \u00e9tudi\u00e9es et traduites en fran\u00e7ais actuel<\/a>.<\/p>\n<p>En vous souhaitant une belle \u00e9coute et une excellente journ\u00e9e!<br \/>\nFred<br \/>\nPour Moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du monde m\u00e9di\u00e9val sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet : musique, danse m\u00e9di\u00e9vale, danse, ductia, musique ancienne, cour d&rsquo;Espagne. P\u00e9riode : XIIIe si\u00e8cle, Moyen \u00c2ge central Auteur : Alphonse X de Castille Interpr\u00e8te : Jordi Savall, Hesperion XXI Titre: \u00a0Cantiga\u00a0Santa Maria 248 Album :\u00a0\u00ab\u00a0Orient &#8211; Occident\u00a0\u00bb Editeur : Alia Vox (2006) Bonjour \u00e0 tous, ous vous proposons un peu de musique, \u00e0 nouveau &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/11\/08\/jordi-savall-hesperion-xxi-la-ductia-248-dalphonse-x-de-castille\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Jordi Savall &amp; Hesp\u00e9rion XXI: la CSM 248 d&rsquo;Alphonse X de Castille<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3306,9],"tags":[1402,1169,1178,1186,1202,1184,1914,1376,1201,1449,1173,22,182,18,85,78,79,883,4247],"class_list":["post-8296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alphonse-x-de-castille","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-alphonse-le-sage","tag-alphonse-x","tag-alphonse-x-de-castille","tag-cantigas","tag-cantigas-de-santa-maria","tag-cantigas-santa-maria","tag-cour-despagne","tag-danse-medievale","tag-ductia","tag-hesperion-xxi","tag-jordi-savall","tag-medievale","tag-monde-medieval","tag-moyen-age","tag-moyen-age-central","tag-musique","tag-musique-medievale","tag-musiques-anciennes","tag-viole-de-gambe"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8296"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8296"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51865,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8296\/revisions\/51865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}