{"id":8568,"date":"2016-11-23T06:20:14","date_gmt":"2016-11-23T05:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moyenagepassion.com\/?p=8568"},"modified":"2020-10-04T22:50:53","modified_gmt":"2020-10-04T21:50:53","slug":"le-manuscrit-du-roy-et-la-prime-estampie-royale-en-compagnie-dhesperion-xxi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/11\/23\/le-manuscrit-du-roy-et-la-prime-estampie-royale-en-compagnie-dhesperion-xxi\/","title":{"rendered":"La prime estampie royale du manuscrit du roy en compagnie d&rsquo;Hesp\u00e8rion XXI"},"content":{"rendered":"<div id=\"moyen-3302293449\" class=\"moyen-before-content moyen-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3035390706780632\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-3035390706780632\" \ndata-ad-slot=\"\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div><p><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_danse_estampie_manuscrit_du_roy_moyen-age_jordi_savall_hesperion_XXI.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8571 alignleft\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_danse_estampie_manuscrit_du_roy_moyen-age_jordi_savall_hesperion_XXI.jpg\" alt=\"musique_medievale_danse_estampie_manuscrit_du_roy_moyen-age_jordi_savall_hesperion_XXI\" width=\"125\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_danse_estampie_manuscrit_du_roy_moyen-age_jordi_savall_hesperion_XXI.jpg 247w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_medievale_danse_estampie_manuscrit_du_roy_moyen-age_jordi_savall_hesperion_XXI-177x300.jpg 177w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/><\/a>Sujet :<\/strong> musique m\u00e9di\u00e9vale et ancienne, <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=danse+m%C3%A9di%C3%A9vale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">danse m\u00e9di\u00e9vale<\/a>, estampies royales<br \/>\n<strong>P\u00e9riode :<\/strong>\u00a0\u00a0moyen-\u00e2ge central, XIIIe si\u00e8cle,<br \/>\n<strong>Titre :<\/strong> La Prime Estampie Royale<br \/>\n<strong>Tir\u00e9e du <\/strong>m<span id=\"eow-title\" class=\"watch-title\" dir=\"ltr\" title=\"Au Renouvel - Manuscrit du Roy - Anonymous\">anuscrit du Roy (Roi), chansonnier du Roy,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=Fran%C3%A7ais+844\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fran\u00e7ais 844<\/a>, BnF<\/span><br \/>\n<strong>Interpr\u00e8te:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=jordi+Savall\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jordi SAVALL<\/a>, \u00a0Hesp\u00e8rion XXI<br \/>\n<strong>Album :<\/strong>\u00a0\u00a0Estampies &amp; danses royales<br \/>\n<strong>Production :<\/strong> Alia Vox\u00a0<strong>(<\/strong>2008)<\/p>\n<p>Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-59\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"A_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"84\" height=\"103\" \/>ujourd&rsquo;hui, nous explorons \u00e0 nouveau le <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/?s=manuscrit+du+roy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">manuscrit du Roy \u00a0appel\u00e9 encore le chansonnier du roy<\/a> et ses estampies royales en vous proposant\u00a0une autres de ses\u00a0estampies, danse compliqu\u00e9e dont le ma\u00eetre de musique <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/09\/01\/une-ductia-medievale-par-les-musiciens-andalous-de-artefactum\/\">Jean de Grouchy<\/a> expliquait dans son trait\u00e9 \u00a0<strong><em>Ars musicae<\/em><\/strong><i>. <\/i>du XIIIe si\u00e8cle\u00a0\u00a0que le concentration qu&rsquo;elle requ\u00e9rait pouvait \u00e9loigner de l&rsquo;esprit les mauvaises pens\u00e9es et la vanit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour l&rsquo;estampie que nous partageons ici, nous continuons de suivre l&rsquo;interpr\u00e9tation de la formation de <em><strong>Jordi Savall<\/strong><\/em>, <em><strong>Hesp\u00e8rion XXI<\/strong><\/em> et son excellent album \u00ab\u00a0<em><strong>Estampies et danses royales<\/strong><\/em>\u00ab\u00a0, enregistr\u00e9 en 2007 au monast\u00e8re de Santes Creus, abbaye cistercienne du XII\u1d49 si\u00e8cle de\u00a0la province de Tarragone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H6BGDibhcx8\" width=\"600\" height=\"333\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;album \u00ab\u00a0Estampies &amp; Danses Royales\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-840\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/J_lettrine_moyen_age_passion.jpg\" alt=\"J_lettrine_moyen_age_passion\" width=\"78\" height=\"103\" \/>e me permets de citer ici les mots m\u00eame de Jordi Savall \u00e0 propos de cet album enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9 aux estampies du manuscrit du Roy parce qu&rsquo;ils ont le m\u00e9rite de montrer tout le soin et le s\u00e9rieux apport\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9paration de ce type d&rsquo;albums. En l&rsquo;absence d&rsquo;annotations (instruments, tempo, ornementation, etc&#8230;), il s&rsquo;agit d&rsquo;effectuer l\u00e0\u00a0un v\u00e9ritable travail \u00a0de reconstitution et on voit bien \u00e0 quel point l&rsquo;artiste et le chercheur travaillent alors de \u00ab\u00a0concert\u00a0\u00bb pour\u00a0retrouver\u00a0l&rsquo;interpr\u00e9tation la plus juste tout en conservant une libert\u00e9 laiss\u00e9e de fait \u00e9galement aux musiciens d&rsquo;alors, par les \u00ab\u00a0vides\u00a0\u00bb m\u00eame de l&rsquo;\u00e9criture musicale m\u00e9di\u00e9vale:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/jordi_savall_fusion_art_et_recherche_musique_ancienne_medievale.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8577 alignright\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/jordi_savall_fusion_art_et_recherche_musique_ancienne_medievale.jpg\" alt=\"jordi_savall_fusion_art_et_recherche_musique_ancienne_medievale\" width=\"150\" height=\"171\" \/><\/a>\u00ab\u00a0Notre choix d\u2019une \u00e9dition int\u00e9grale se justifie non seulement par la grande singularit\u00e9 et l\u2019importance de ce recueil, mais surtout par la beaut\u00e9 et l\u2019\u00e9nergie vitale qui \u00e9manent de ces musiques apparemment tr\u00e8s archa\u00efques mais, en fin de compte, v\u00e9ritablement modernes par leur caract\u00e8re \u00ab improvisatoire \u00bb et leurs structures et conception g\u00e9niales. (&#8230;) Nos choix d\u2019instrumentation, de caract\u00e8re, de tempo, d\u2019ornementation et d\u2019improvisation, ont \u00e9t\u00e9 faits apr\u00e8s l\u2019\u00e9tude des principales sources historiques contemporaines du manuscrit. Ils ont \u00e9t\u00e9 faits aussi apr\u00e8s avoir consult\u00e9 les nombreux textes qui nous parlent de l\u2019Estampie ou des instruments jou\u00e9s selon les \u00e9crits po\u00e9tiques de l\u2019\u00e9poque, comme les Leys d\u2019Amors qui nous parlent des \u00ab Cil vieleur vielent lais Canconnetez et estampiez \u00bb ou des \u00ab Menestrel de viele (qui) ont une estampie nouvelle \u00bb. Nous avons aussi et surtout tenu compte des nombreuses informations th\u00e9oriques et pratiques contenues dans les principaux trait\u00e9s de l\u2019\u00e9poque, tel que celui de De Musica, publi\u00e9 par le grand th\u00e9oricien de la musique Jean de Grouchy, le parisien connu surtout comme Johannes de Grocheo (c. 1255 \u2013 c. 1320).\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/strong><\/em><span style=\"color: #000000;\">Jordi Savall &#8211; A propos de l&rsquo;album Estampies et Danses royales<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8570\" src=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_danse_medievale_manuscrit_du_roy_estampies_royales_jordi_savall_hesperion_XXI.jpg\" alt=\"musique_danse_medievale_manuscrit_du_roy_estampies_royales_jordi_savall_hesperion_XXI\" width=\"596\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_danse_medievale_manuscrit_du_roy_estampies_royales_jordi_savall_hesperion_XXI.jpg 596w, https:\/\/www.moyenagepassion.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/musique_danse_medievale_manuscrit_du_roy_estampies_royales_jordi_savall_hesperion_XXI-300x219.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour plus de d\u00e9tails sur le contenu de l&rsquo;album autant que sur l&rsquo;approche artistique et, il faut bien le dire, historique de cet artiste passionn\u00e9 de musiques m\u00e9di\u00e9vales et anciennes, je vous recommande de <a href=\"https:\/\/www.alia-vox.com\/cataleg.php?id=70\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">consulter la page suivante sur le site Alia-vox<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avant d&rsquo;en conclure, ajoutons qu&rsquo;entre autres nombreux interpr\u00e8tes et musicien, vous pourrez retrouver \u00e0 la vielle \u00e0 roue dans cet album l&rsquo;instrumentiste, musicien et chanteur <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/02\/09\/le-chant-de-croisade-de-thibaut-de-champagne-troubadour-du-xiiie-siecle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ren\u00e9 Zosso.<\/a><\/p>\n<p>En vous souhaitant une bonne \u00e9coute et une tr\u00e8s belle journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Fred<br \/>\nPour moyenagepassion.com<br \/>\n<em><strong>A la d\u00e9couverte du monde m\u00e9di\u00e9val sous toutes ses formes.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sujet : musique m\u00e9di\u00e9vale et ancienne, danse m\u00e9di\u00e9vale, estampies royales P\u00e9riode :\u00a0\u00a0moyen-\u00e2ge central, XIIIe si\u00e8cle, Titre : La Prime Estampie Royale Tir\u00e9e du manuscrit du Roy (Roi), chansonnier du Roy,\u00a0Fran\u00e7ais 844, BnF Interpr\u00e8te:\u00a0Jordi SAVALL, \u00a0Hesp\u00e8rion XXI Album :\u00a0\u00a0Estampies &amp; danses royales Production : Alia Vox\u00a0(2008) Bonjour \u00e0 tous, ujourd&rsquo;hui, nous explorons \u00e0 nouveau le manuscrit &hellip; <a href=\"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/2016\/11\/23\/le-manuscrit-du-roy-et-la-prime-estampie-royale-en-compagnie-dhesperion-xxi\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">La prime estampie royale du manuscrit du roy en compagnie d&rsquo;Hesp\u00e8rion XXI<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[1287,911,1376,1200,2534,3790,1449,1173,1286,1283,2222,22,182,18,85,78,79,883],"class_list":["post-8568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique-medieval-historique-fantaisie-celtique","tag-chansonnier-du-roy","tag-danse","tag-danse-medievale","tag-estampie","tag-estampie-royale","tag-francais-844","tag-hesperion-xxi","tag-jordi-savall","tag-manuscrit-844","tag-manuscrit-du-roy","tag-manuscrit-medieval","tag-medievale","tag-monde-medieval","tag-moyen-age","tag-moyen-age-central","tag-musique","tag-musique-medievale","tag-musiques-anciennes"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34505,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8568\/revisions\/34505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moyenagepassion.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}