Sujet : fêtes médiévales, festivités, animations, compagnies médiévales, agenda, légende du Volo Biòu, Lieu : Saint-Ambroix, Gard, Occitanie Evénement: Les 32e Fêtes Médiévales du Volo Biòu Dates : du 13 au 14 juillet 2018
Bonjour à tous,
omme chaque été, à la mi-juillet, et pour la 32e année consécutive, les grandes fêtes médiévales et votives du Volo Biòu sont de retour à Saint-Ambroix, dans le département du Gard.
Au programme des fêtes du Volo Biòu 2018
Dès le vendredi matin et jusqu’au samedi, tard dans la nuit, on célébrera donc, ce week end, à Saint- Ambroix, la légende locale de ce boeuf ailé qui permit, jadis, au village, de sauver in extremis le produit de ses vignes (voir article).
Comme à l’habitude, ces célébrations s’enrichiront de force animations & divertissements inspirés du Moyen-âge : parades costumées, musiciens, comédiens, saltimbanques, feront revivre les rues du village aux sonorités et aux couleurs médiévales. Des camps à la découverte de la vie, de l’artisanat et des techniques de combats d’antan seront aussi installés, et on pourra également, comme chaque année, flâner entre les échoppes du marché artisanal d’époque.
Temps forts de l’événement, les deux nocturnes du vendredi et du samedi, proposeront encore de festoyer autour d’un grand banquet, suivi de concerts et de spectacles de feu. Légende oblige, l’événement de clôture le samedi, en milieu de soirée, verra s’envoler le fameux « Volo Biòu », recrée pour l’occasion.
Compagnies médiévales et troupes d’artistes
Pour cette édition 2018, on pourra croiser sur place des troupes venues des quatre coins de France et même d’Allemagne et du Portugal.
La Cie Les Pies – La Caravane des Couleurs – Sons da Suévia – Cradem Aventure – Parade Masquée Fêtes Païennes – Les Chimères- Les Baladins de Méliador – Guillemette – Mes Chiens artistes – Le Royaume des Enfants – Campements de vie – Archerie – Ferme Géante
Sujet : fêtes médiévales, festivités, animation , agenda week end, sorties, légende volo bioù, Lieu : Saint-Ambroix, Gard, Occitanie Evénement: Fêtes Médiévales de La légende du Volo Biòu Dates : du 12 au 14 juillet 2017
Bonjour à tous,
uand arrivé à la hauteur niveau de Bollène et de Pont-Saint-Esprit, on s’éloigne un peu à l’ouest de l’axe rhodanien pour partir du côté du massif cévenol, on trouve à quelques lieues de là, en pays de Cèze, une belle cité du nom de Saint Ambroix.
Terre d’Histoire
Dominé par un piton rocheux fortifié, durant l’antiquité, le site a vu passer les romains et même les celtes. Ces derniers ont d’ailleurs laissé une trace étonnante. Le point culminant de la cité, le plateau du Dugasfut, en effet, un haut lieu de culte celte et on y a retrouvé la trace d’un oppidum mais aussi d’un autel à sacrifices humains.
Devenue ville fortifiée dans le courant du moyen-âge, Saint-Ambroix en a gardé la marque indélébile et quelques très beaux remparts. Elle fut aussi longtemps une cité florissante et, durant plusieurs siècles, on y donnait, dit-on, de grandes foires et d’opulents marchés. Au XIXe siècle, elle se montra encore active dans l’industrie de la soie perpétuant ainsi sa vocation de centre commercial et économique.
Sur ces belles terres du Gard, les pieds trempés dans les berges sinueuses de la Cèze, Saint-Ambroix est encore la théâtre d’une curieuse légende locale, celle qui nous intéresse aujourd’hui. On la célèbre chaque année depuis plus de 30 ans, et elle donne l’occasion de grandes agapes et réjouissances médiévales : la légendes du Volo Bioù.
La légende du Volo Bioù, le boeuf qui vole.
n conte que jadis, en des temps reculés, il y eut une année où les vignes de Saint-Ambroix avaient produit du raisin à foison, bien vite transformé en vin à la grande joie de tous. Làs ! Le fin nectar de Bacchus commença à se piquer, menaçant de tourner au vinaigre, changeant ainsi la fortune d’une belle récolte en ruine. Lors, pour éviter que tout ne se gaspille, on eut l’idée de faire mander des messagers dans toute la région pour y faire annoncer un événement aussi inédit que surprenant : pour la première fois, en effet, un boeuf volerait à Saint Ambroix.
Le résultat ne se fit pas attendre et de tous les coins de la province, les gens vinrent par milliers pour voir le miracle s’accomplir. Il fit grand soif cet été là, sous le soleil torride du mois de juillet, et avant même que le boeuf ne s’envole du plus haut point de la cité, l’histoire conte qu’il ne restait déjà plus, dans toute la cité, une seule goutte du nectar des vignes. Le vin était vendu sans avoir eu le temps de se piquer. La cité était sauvée.
Programme des festivités
n réalité, il s’agit là de la 31e édition officielle des fêtes médiévales de Saint-Ambroixautour du Volo Bioù. Pour en donner la mesure, il faut retenir que ces célébrations sont, à ce jour, considérées comme parmi les plus belles fêtes votives de France. Elles débutent dès le mercredi 12 au soir et se poursuivent jusqu’au 14 juillet inclus, en faisant grand train.
En plus du traditionnel marché d’époque, vous retrouverez sur places des démonstration d’artisanat, de classiques camps médiévaux et bien sûr des spectacles et activités permanentes tout au long de l’événement. En plus des acteurs, compagnies et bénévoles locaux impliqués dans la fête, de nombreuses compagnies et troupes médiévales, historiques, théâtrales, musicales et festives ont été cette année encore, invitées pour animer les rue de la ville. En voici quelques unes :
Compagnies médiévales, musicales et historiques présentes:
Tornais et Ibrahim Hassan (danses jonglerie) – Le gueux – Promenades en dromadaire – Cradem Aventure – Les Dragons du Cormyr – Aouta et Philéas Khan, fakir – Macabra – Les Baladins de Méliador – Cie Kervan – Cie Art Circus – Cie Via Cane – Le Rêve d’Epialès – marionnettes Bosch et Bruegel – Cie Desmodium – Les Archers de Dugas – Poterie à la corde – Compement des archers – Campement de vie médiévale – Jeux occitans – Cie la tête en friche. Bambouseraie -ferme géante) – Cie Cradem
Comme il se doit dans toute bonne fête médiévale et historique digne de ce nom, les ripailleurs et amateurs de bonne chère n’ont pas été oubliés et une grand taverne, ménagée pour l’occasion, servira, de manière permanente, belles viandes grillés et rôtis à la braise, arrosé de bon vin ou forces boissons fraîches, Après un défilé parade au coeur de la ville, le Volo Biòu s’envolera dans la soirée du vendredi, en nocturne dans une apothéose de feu d’artifices !