Archives par mot-clé : patrimoine

Conférences Moyen Âge, Evènements et fêtes médiévales

Octobre médiéval à la Basilique cathédrale Saint-Denis

Laisser un commentaire

Sujet : concerts, musiques médiévales, patrimoine, cathédrale, ensemble médiéval, site classé, conférences.
Période : Moyen Âge central à tardif.
Événement : Octobre médiéval 2026
Dates : 4 concerts de musique médiévale et 2 conférences, octobre 2026.
Lieu : Basilique cathédrale Saint-Denis, Centre des Monuments nationaux, 1, rue de la Légion d’Honneur, Saint-Denis

Bonjour à tous,

e mois d’octobre sera de nouveau médiéval à la Basilique cathédrale Saint-Denis. L’événement, proposé par le Centre des monuments nationaux, séduit et cette nouvelle édition devrait encore confirmer son succès.

La recette est simple et ambitieuse à la fois : proposer des concerts d’exception dans le cadre patrimonial unique. La Basilique Saint-Denis est incontestablement un des plus prestigieux édifice religieux classé d’Île de France. Le programme musical se complète également de deux conférences sur des thèmes touchant le patrimoine et l’Histoire médiévale.

Les Concerts de musique médiévale

Pour cette nouvelle édition, quatre concerts vous attendent dans le chevet gothique du monument. Les performances scéniques seront suivies d’échanges et dialogues avec le public (présentation d’instruments, contexte et travail de restitution, etc…).

Ai Lemozi : du chant monastique à la lyrique des troubadours en Aquitaine

Interprètes : Ensemble Beatus
Date : Samedi 3 octobre – 16H30

Jean-Paul Rigaud, directeur de l'Ensemble Beatus, portrait.

Au programme, chants grégoriens et récital autour du graduel de Saint-Yriex (manuscrit BnF Latin 903), daté du XIe siècle. On y entendra de rares pièces issues de la tradition des chrétiens de Gaule, du temps des mérovingiens.

L’ensemble Beatus a été fondé en 2005. Sous la direction de Jean-Paul Rigaud, il s’est spécialisé sur le répertoire médiéval. Il explore les chants grégoriens, mais aussi les œuvres des premiers troubadours jusqu’aux compositeurs et maîtres de musique du Moyen Âge tardif.

Paris gothique : une visite guidée musicale dans le Paris de 1250

Interprètes : Ensemble Rue des Chantres
Date : Samedi 10 octobre – 16H30

Ce voyage original mené par le trio vocal l’Ensemble Rue des Chantres vous propose une exploration en musique du Paris du milieu du 13e siècle.

L'Ensemble de musique médiévale "Rue des Chantres"

L’ensemble Rue des Chantres s’est formé en 2019, sous l’impulsion d’Erwan Picquet, Vincent Pislar et de Christian Ploix. Pour ces trois chantres de Notre-Dame, l’envie de partager les chants interprétés historiquement entre les murs de la célèbre cathédrale s’est imposée un point de départ naturel avant de s’élargir vers d’autres horizons.

Le concert explorera ici le spectacle vivant, avec des projections d’extraits de manuscrits et d’iconographie issu du répertoire proposé.

Les Anges musiciens : à la découverte des instruments du Moyen Âge

Interprètes : Ensemble Obsidienne
Date : Vendredi 16 octobre – 20H00

Nous avons tous en tête les anges sculptés des églises ou des cathédrales et leurs instruments musicaux. Pour ce concert, l’ensemble Obsidienne a voulu relever le défi de nous les faire entendre. Musique du ciel pour instruments anciens et découvertes étonnantes sont au programme de ce concert à ne pas manquer. On pourra y écouter, entre autres pièces, des extraits des cantigas de Santa Maria ou encore des chansons plus tardives du célèbre manuscrit de Bayeux (ms Français 9346).

L'ensemble de musiques médiévales et renaissantes Obsidienne

Mené par Emmanuel Bonnardot, l’ensemble Obsidienne est de ces formations que l’on ne présente plus. Formé en 1993, largement primé depuis pour ses interprétations, il a proposé de nombreux programmes pour un répertoire allant du Moyen Âge central aux polyphonies renaissantes.

Je loe amours : chansons à la cour de Bourgogne au XVe siècle

Interprètes : Anne Delafosse et Angélique Mauillon
Date : Samedi 24 octobre – 16H30

Ce concert vous entraînera à la découverte de la courtoisie du Moyen Âge tardif à la cour de Bourgogne. A l’exploration d’un style et de compositeurs demeurés anonymes ou confidentiels, il aura pour guide principal le Manuscrit Ms Canon ou Misc 213 de la Bodleian Library d’Oxford.

Angelique Mauillon et Anne Delafosse, passion musiques médiévales

Anne Delafosse et Angélique Mauillon, les deux interprètes de talent au service de ce programme, sont coutumières du répertoire médiéval et des musiques anciennes. Leur complicité scénique et musicale patinée au fil de nombreuses années, viendra s’ajouter à leur passion et leur enthousiasme contagieux pour produire un autre concert d’exception à ne pas manquer.

Les Conférences

Deux conférences viennent dont compléter ce programme musical pour les férus d’histoire médiévale et de patrimoine.

Notre-Dame de Paris et Saint-Denis : émulations et rivalités de deux grandes voisines à la fin du Moyen Âge

Conférencier : Damien Berné
Date : Mardi 6 octobre – 19H30

Cette conférence permettra d’explorer les interactions, relations et frictions entre les deux géantes chrétiennes de la région parisienne. La période porte du Moyen Âge central (12e siècle) au tardif.

Archiviste paléographe et docteur en histoire de l’art, Damien Berné est également conservateur en chef de la collection de sculpture médiévale du musée de Cluny (musée national du Moyen Âge).

Compositrices, interprètes, mécènes : les actrices de la musique médiévale

Conférencière : Anne Ibos-Augé
Date : Mardi 13 octobre – 19H30

Octobre médiéval 2026, affiche de l'événement de la basilique cathédrale Saint-Denis

Au programme de cette conférence, une exploration dans les archives du Moyen Âge à la découverte de trobairitz et compositrices du Moyen Âge, mais aussi d’héroïnes littéraires ou de figures culturelles ayant compté dans la musique médiévale.

Musicologue agrégée, Anne Ibos-Augé est actuellement associée à l’Institut de recherche en musicologie de la Sorbonne. Elle est également membre de la Société française de musicologie.

Pour le détail des réservations et des tarifs, veuillez consulter directement le site officiel de la Basilique Saint-Denis.

Retrouvez nos articles sur les éditions précédents de cet événement aux liens suivants : Edition 2024 – Edition 2025 (avec présentation de la Basilique et de son histoire) – Conférence Marc Bloch 2026

En vous souhaitant une belle journée.
Frédéric Effe.
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du Moyen Âge sous toutes ses formes.

Evènements et fêtes médiévales

Marc Bloch et les rois thaumaturges à la Basilique Saint-Denis

Laisser un commentaire

Conference à la Basilique Cathédrale Saint-Denis, une photo du transept gothique.

Sujet : conférence, monde médiéval, École des Annales, Nouvelle Histoire, Marc Bloch, médiéviste, panthéonisation.
Période : Moyen Âge (haut et central)
Conférence : Quand les rois guérissaient, l’enquête de Marc Bloch sur les rois thaumaturges.
Dates : Mardi 30 juin 2026 à 19h30.
Intervenant : Yann Potin
Lieu : Basilique cathédrale Saint-Denis, 1, rue de la Légion d’Honneur, Saint-Denis, Île-de-France.

Bonjour à tous,

ette fin de mois, sur l’agenda, la basilique cathédrale Saint-Denis vous invite à redécouvrir l’un des pères de l’École des Annales, le célèbre historien et résistant Marc Bloch.

Alors qu’approche la date de sa panthéonisation prévue pour le 23 juin, la basilique propose une conférence, fort à propos, sur les travaux du médiéviste autour du thème des rois thaumaturges.

Les rois guérisseurs de Marc Bloch

« Le Roi te touche, Dieu te guérit »

Marc Bloch Les rois Thaumaturges, le livre et sa couverture (chez Armand Colin)

Le Moyen Âge a connu une longue tradition de rois « guérisseurs ». Héritiers directs du Christ, représentants de Dieu sur terre, on leur reconnaissait alors des pouvoirs surnaturels, entre lesquels le pouvoir de soigner par l’imposition des mains.

Le phénomène déborda du Moyen Âge puisqu’on connut le rituel du toucher des écrouelles jusqu’à des périodes très récentes et sous Charles X (1757-1836).

Dans son ouvrage daté de 1924, Les Rois thaumaturges, Étude sur le caractère surnaturel attribué à la puissance royale particulièrement en France et en Angleterre, Marc Bloch ouvrait une large enquête sur le sujet. Au delà des sources et des faits, c’est aussi la dimension sociale du phénomène qu’il s’attacha à décrypter, tout autant que l’analyse symbolique de la figure royale, dans le contexte de la société médiévale.

« Quand les rois guérissaient », la conférence

La conférence se tiendra le Mardi 30 juin à 19h30 à la Basilique Cathédrale Saint-Denis.

L’universitaire, archiviste et historien français Yann Potin y questionnera le célèbre essai de Marc Bloch sur le phénomène des rois guérisseurs. Ce sera aussi l’occasion d’aborder la pensée de ce chercheur éclairé qui, entouré de quelques grands esprits comme Lucien Febvre, avait invité les sciences sociales à entrer à plein dans le champ de l’Histoire, en changeant à jamais le visage de la discipline.

La panthéonisation de Marc Bloch, autant que le sens de son invitation au cœur de ce haut lieu patrimonial et vaste nécropole royale qu’est aussi la Basilique Cathédrale Saint-Denis, seront également discutés.

L’entrée de la conférence est gratuite mais nous vous conseillons tout de même d’appeler pour vous enquérir des places restantes.

Pour plus d’informations, voir la page officielle de l’événement .

Découvrir d’autres articles sur la Basilique Cathédrale Saint-Denis :

En vous souhaitant une belle journée.
Frédéric Effe.
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du Moyen Âge sous toutes ses formes.

Evènements et fêtes médiévales, Musiques, Poésies et Chansons médiévales

Egeria, un voyage musical aux confins du Moyen Âge

Laisser un commentaire

Sujet : concert, musique médiévale, pèlerinage, Marco Polo, Egéria, chants polyphoniques.
Période : Moyen Âge haut à tardif.
Evénement : concert et album
Album : Voyage au monde des Merveilles.
Ensemble : Egeria
Dates : 31 mai 2026, 18h.
Lieu : église Saint-Pierre de Montmartre (Paris)

Bonjour à tous,

uand Egérie (Egéria), pélerine du IVe siècle rencontre, à plus de huit siècles de distance, un célèbre explorateur du Moyen Âge, cela donne un moment de musique unique pour quatre belles voix, celles de l’ensemble féminin Egeria auquel la voyageuse médiévale avait déjà inspiré son nom.

Egérie et Marco Polo : deux voyageurs médiévaux à travers les siècles

De Benjamin de Tudèle à Ibn Battuta et d’autres encore, le Moyen Âge a connu de grands voyageurs médiévaux. Plus que la soif d’aventure qui caractérise les modernes, nombre de ces découvreurs l’ont fait pour des motifs religieux ou spirituels. C’est le cas d’Egérie, pèlerine chrétienne des premiers siècles de notre ère.

Dans le dernier quart du IVe siècle (circa 380), cette citoyenne de l’Empire romain d’origine hispanique entreprit un large périple vers l’Orient, au départ de Galice.

A cette période reculée, ils sont déjà quelques-uns à vouloir découvrir les lieux saints d’Orient jusqu’à Jérusalem et être touchés par leur grâce. Tous n’entreprennent pas le voyage, loin s’en faut, et Egéria compte parmi les pionnières à venir d’aussi loin.

Egérie aux confins de la terre sainte

Le journal d'Egeria, page du Codex Aretinus 405, Bibliothèque d'Arezzo (Biblioteca Città Arezzo).

De son large périple, la pèlerine chrétienne laissera un témoignage exceptionnel qui mit plus de 700 ans à être mis au jour. Il fallut, en effet, attendre la fin du XIXe siècle pour qu’une copie de son carnet de voyage, datée du XIe siècle et du Moyen Âge central, soit retrouvée.

Le manuscrit, partiellement conservé, permit de découvrir une partie de son périple du Mont Sinaï à Constantinople. Ce codex est, aujourd’hui, sous la bonne garde de la Bibliothèque d’Arezzo en Italie sous la référence Codex Aretinus 405 (image ci-contre, codice Aretino 405).

L’étonnant voyage d’Egéria couvrit plusieurs années et ne s’interrompit pas en terre sainte. Portée par la foi, elle le poursuivit aux confins de la Syrie et de l’Egypte sur les traces d’autres sanctuaires chrétiens et tombeaux d’apôtres. A la lecture de tels exploits, on comprend combien une telle personnalité a pu inspirer la formation vocale espagnole Egeria.

Marco Polo et son livre des Merveilles

Enluminure médiévale tiré du ms français 2810, Marco Polo et le livre des merveilles. Un bateau de bois sur une rivière près de fortifications où se tiennent des homme en tunique et leurs chameaux.
Une enluminure du ms Français 2810, le livre des merveilles de Marco Polo (sur Gallica)

A l’autre bout du Moyen Âge, près de huit siècles après la pélerine galicienne, le périple de l’explorateur médiéval Marco Polo est de ces aventures que l’on ne présente plus tant son Devisement du Monde ou Livre des Merveilles l’a popularisé.

En dehors du célèbre ms Français 2810 de la BnF et ses extraordinaires enluminures, plus de 140 manuscrits sont encore recensés. C’est dire le succès rencontré par le récit de l’explorateur vénitien, succès qui déborda largement du Moyen Âge vers les siècles suivants.

Voilà donc le cadre posé et nos deux voyageurs médiévaux présentés. Evoquer en musique leurs deux itinéraires au sein d’un monde médiéval encore chargé de mystères était une entreprise aussi originale qu’audacieuse et c’est le défi qu’a relevé, avec brio, l’ensemble Egeria.

L’ensemble vocal Egeria
et la passion des musiques médiévales

Depuis sa formation par les musiciennes et musicologues Lucía Martín-Maestro Verbo et Fabiana Sans Arcílagos, l’ensemble Egeria explore le répertoire polyphonique médiéval au plus près des manuscrits, avec le parti-pris de le restituer comme un art et une expérience vivante.

L'ensemble vocal Egeria, portrait de la formation avec Lucía Martín-Maestro Verbo, Fabiana Sans Arcílagos, Julia Marty et Estela Vicente Diaz

Cette jeune formation d’origine espagnole n’a pas attendu pour se faire remarquer de la scène musicale. Son premier album Imperatrix Agatha : Monodies et polyphonies du Tropario de Catane s’était déjà signalé avec deux premiers prix : le Prix MIN du Meilleur Album de Musique Classique 2024 et le Prix GEMA du Public du Meilleur Album 2024.

Depuis quelques années, le talentueux quatuor vocal féminin a poursuivi son ascension vers les étoiles de la scène médiévale, en enchaînant de nombreux concerts. Il s’est ainsi produit dans de prestigieux festivals en Europe mais aussi au Mexique et à travers le monde. Le souffle de leur égérie, comme son goût du voyage, semble donc bel et bien l’avoir inspiré.

En dehors de ses activités scéniques, ses fondatrices donnent aussi divers cours et ateliers à l’international, pour faire partager leur passion des musiques et du patrimoine musical médiéval d’Espagne et d’ailleurs. Nous vous laisserons découvrir toutes ces activités sur le site officiel d’Egeria.

Voyage au monde des Merveilles : l’album

On se souvient que Jordi Savall et sa formation Hesperion XXI avaient, entrepris, il y a quelque temps, d’emboiter le pas du célèbre voyageur médiéval Ibn Battuta. Ici, l’ensemble Egeria a plutôt fait le choix d’assembler deux grandes aventures en une seule. De Egérie à Marco Polo, l’itinéraire s’effectue dans l’espace comme dans le temps et on y voyage de l’Europe du Moyen Âge central à tardif, jusqu’aux confins de l’Orient et même de l’Asie.

Pochette de l'album CD de 'Viaje al Mundo de las Maravillas' de l'ensemble vocal Egeria.

Sur près de 45 minutes d’écoute, ce Voyage au monde des Merveilles (Viajas al mundo de las Maravillas) présente ainsi 21 pièces entre lesquelles de nombreux chants à la vierge, chants liturgiques ou encore chants de pèlerinage. La richesse des sources et des berceaux musicaux représentés est tout à fait, remarquable.

Au sortir, ce beau parcours musical itinérant vous mènera au travers de nombreux manuscrits des XIIe et XIIIe siècles jusqu’à des incursions vers les polyphonies du Moyen Âge tardif. L’itinéraire est unique et vous entraînera de l’Espagne à l’Italie jusqu’aux terres maronites ou chinoises du Moyen-Âge.

Artistes présents sur cet album

Lucía Martín-Maestro Verbo (voix, lyre et direction musicale),
Fabiana Sans Arcílagos (voix, percussion et co-direction), Julia Marty (voix), Ileana Ortíz Rodríguez (voix).

Concert événement

Le 31 mai à 18h00, un concert sera donné à l’église Saint-Pierre de Montmartre (Paris, 18e) pour présenter ce programme et cet album. Nous espérons que vous serez nombreux à pouvoir y assister.

En vous souhaitant une belle journée.
Frédéric Effe.
Pour Moyenagepassion.com
A la découverte du Moyen Âge sous toutes ses formes.

Moyen âge passion

Moyenagepassion 2026, vers l’infini et au delà ?

Laisser un commentaire


Bonjour à tous,

ous espérons que ce début d’année vous trouve en forme et plein de bonnes dispositions pour les temps à venir. Nous profitons de cette énergie nouvelle pour faire un petit point sur l’année écoulée et sur les perspectives pour 2026, à plus de 10 ans de la création du site.

En regardant les statistiques de fréquentation de Moyenagepassion pour l’année dernière, vous avez été encore plus de 120 000 à consulter le site. Etudiants, professeurs des collèges ou universitaires, musiciens, curieux, enlumineurs, amateurs de Moyen Âge sous toutes ses formes, vous semblez trouver de quoi nourrir vos intérêts dans nos quelques 1600 articles.

Pour nous, cette diversité est une vraie joie comme l’est aussi le fait de constater que Moyenagepassion a des résonnances en France, mais aussi dans de nombreux pays de la francophonie et même au delà.

Héritage et Patrimoine médiéval

En plus des fêtes médiévales, des instituts aussi prestigieux que le KBR Museum de Bruxelles, le Réseau des Monuments et du Patrimoine nationaux, la BnF et d’autres acteurs de l’héritage et du patrimoine nous contactent régulièrement pour mettre en avant leurs événements ou leurs conférences. C’est toujours un vrai plaisir que de leur ouvrir nos colonnes et nous le prenons comme une reconnaissance appréciable de nos modestes contributions dans le secteur culturel et historique.

En dehors des événements, nos présentations et traductions de textes médiévaux et chansons continuent de former le centre d’intérêt principal du site. Si le vieux français d’oïl et la français moyen restent les plus représentés, en dix ans nous avons couvert et continuons de couvrir de nombreux autres langages : occitan médiéval, galaïco-portugais ou même encore espagnol, italien, ou catalan.

Moyenapassion ce sont aussi des milliers d’images maison (près de 8000) et des centaines d’enluminures et de manuscrits médiévaux précisément référencés. Nombre d’entre eux sont d’ailleurs retouchés par nos soins pour mettre en valeur ce merveilleux patrimoine européen et mondial.

Arrivée de l’IA dans les moteurs de recherche

Moyenagepassion est, bien sûr, entièrement fait main. Il ne fait appel à aucune Intelligence Artificielle pour produire ces contenus et c’est quelque chose que nous comptons bien maintenir. Nous parlons donc ici de fonctionnalités de réponses IA sur des recherches google. Elles ont souvent tendance à capter de plus en plus d’audience directe qui ne s’oriente plus vers les sites.

Enluminure de bâtisseurs de cathédrale dans le Codice Bodmer 181, "Flavius Iosephus, Antiquitates iudaicae", jean Fouquet, XVe siècle
Bâtisseurs de cathédrale dans le Codice Bodmer 181, Fondation Martin Bodmer, Cologny, Suisse.

Bonne nouvelle, après l’arrivée de l’IA dans la recherche google, la position et la visibilité de MoyenAgepassion se sont maintenus. Pour l’instant, pas d’érosion majeure sur le site. L’audience est restée relativement constante et les positions moyennes sont même en hausse dans les index.

Ainsi, nous avons totalisé en 2025 plus de 4,5 millions d’impressions sur Google auxquelles il faut ajouter 1,9 million d’impressions sur Bing.

Il semble donc que les moteurs considèrent, de plus en plus, Moyenagepassion comme un site d’autorité dans son champ d’intervention et nous prennent en référence sur un nombre important de requêtes pointues concernant le Moyen Âge.

Les outils IA directs (chatgpt, perplexity, claude, etc…) reconnaissent, eux aussi, le site et ses contributions. Il restera à voir à quel point ces outils capteront directement les audiences sans les renvoyer vers les sites qui leur ont permis de constituer leur base de savoirs.

Le prix de la constance

Finalement, avec plusieurs milliers d’heures consacrés à notre sujet et une large base d’articles exclusifs. Moyenagepassion s’est aussi référencé naturellement sur de nombreux sites d’autorité touchant la sphère de l’Histoire, du Moyen Âge et, plus généralement, de la Culture.

Nous réjouissons vraiment de tout cela en ce début 2026 qui scellera en septembre prochain les dix ans d’anniversaire du site. Sans verser dans l’autosatisfaction, c’est plutôt pas mal pour un site entièrement fait main sur la base de recherches personnelles, de traductions et de design maison.

Bien sûr, nous vous en remercions aussi chaleureusement parce que cela n’aurait pu se faire sans vous et sans votre intérêt.

Monétisation du site


Petit bémol dans ce paysage, le site pèche encore par son modèle économique. La publicité ne suffit pas vraiment à le financer. Elle paye à peine l’hébergement et les dons restent encore inexistants. C’est une priorité pressante sur laquelle nous devrons travailler.

Jusque là, le Tipeee que nous avons mis en place reste peu usité et nous nous permettons de vous le resoumettre ici. Au vu du nombre de visites, des dons mêmes très modiques pourront faire une grande différence et nous permettre de poursuivre le travail engagé et de l’intensifier.

Soutenez Moyenagepassion sur TipeeE


NB : je ne sais pas dans quelle mesure, un ulule ou une collecte de type cagnotte pourraient aussi fonctionner ? Donnez nous votre avis par email ou en commentaires.

Contenu et Perspectives

Nous l’avons dit, contre l’invasion des contenus IA, nous tenons à maintenir, pour l’instant, notre parti-pris d’articles qualitatifs, humainement rédigés et sourcés. C’est une garantie de qualité et d’originalité que nous souhaitons vous offrir.

Avec un peu d’aide, nous pourrions prendre plus de temps pour le site, varier grandement les contenus : publications d’ouvrages dédiés, articles fouillés, couverture d’événements accrue, interviews de personnalités publiques, d’acteurs du médiévalisme, de chercheurs, etc… Le site ne demande qu’à évoluer mais cela ne tient qu’à vous. Pour l’instant, il bute encore sur la partie économique et a besoin de soutien.

La monétisation est, hélas, une réalité importante de notre monde. Il n’y a guère que les mastodontes des réseaux sociaux qui peuvent proposer du gratuit et, le cas échéant, il faut toujours se souvenir de l’adage : « Si c’est gratuit c’est vous le produit ». Sur Moyenagepassion, nous vous vouons bien plus de considération.

En vous remerciant encore de votre lecture et de votre présence.

Une belle journée à tous.

Frédéric EFFE.
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du Moyen Âge sous toutes ses formes.