Archives par mot-clé : roman arthurien

Excalibur : Arthur, né pour entrer dans la légenDE

Sujet  : légendes arthuriennes, cinéma,  Excalibur, citations médiévales, citations autour du Moyen-âge,  roi Arthur, matière bretonne.
Période    : Moyen-âge central, haut moyen-âge
Film   : Excalibur (1981)
Réalisateur : John Boorman


« Je ne suis pas né pour vivre une vie d’homme, mais pour être la matière de la mémoire future. »
Citation du Roi Arthur (Nigel Terry) Excalibur de  John Boorman (1981)

Version originale anglaise

« I was not born to live a man’s life, but to be the stuff of future memory. »


Bonjour à tous,

‘est en 1981 que les cinéphiles découvrent une très épique et spectaculaire version des légendes arthuriennes, signée du réalisateur et scénariste John Boorman. Servi par une pléiade d’acteurs, dont la plupart sont inconnus du grand public, le film retrace, sur plus de deux heures, la grande épopée arthurienne.

Pour son scénario, le directeur anglais s’est inspiré de l’ouvrage médiéval Le morte d’Arthur de Thomas Mallory (1485). Au vue de la densité des contenus, mais aussi de contraintes posées par la Warner sur la première mouture du scénario, Boorman sera conduit à faire des choix et opérer des raccourcis sur l’histoire originale. Rospo Pallenberg, lui aussi réalisateur et scénariste anglais et qui avait été son complice sur d’autres films, l’aidera dans cette tâche. Le budget, entre 11 et 12 millions de dollars, est plutôt limité pour une production de cette ambition. Mais l’énergie, le talent et la passion des intéressés compensera largement cela. L’ensemble du tournage sera fait en Irlande et s’étalera sur un peu moins de 5 mois.

A la sortie du film, L’accueil par les critiques est assez inégal et mitigé. Le film raflera tout de même quelques prix ; nominé dans plusieurs catégories au festival de Cannes de cette même année, il se verra discerner le « Prix de la contribution artistique ». L’autre prix viendra du Saturn Awards, l’année suivante et portera sur les costumes. Du côté box office, le public sera, quant à lui, au rendez-vous et les producteurs quadrupleront leur mise, sans compter les VHS et autres supports qui débarqueront plus tard dans le temps. Du point de vue des critiques, le film se bonifiera avec le temps et trouvera une sorte de second souffle et de reconnaissance à effet retard.

Voir aussi Excalibur, le roman arthurien selon John Boorman
et  Excalibur aux origines de la légende

En vous souhaitant une belle journée.

Frédéric EFFE
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du monde médiéval sous toutes ses formes

NB : sur l’image en-tête d’article, le roi Arthur (incarné par Nigel Terry à l’écran) est tiré du film Excalibur de Boorman. Quant à l’enluminure et la table ronde, au second plan, elle est tirée du Lancelot du Lac de Antoine Vérard, (enluminure Jacques de Besançon), manuscrit de la fin du XVe siècle, conservé à la BnF. A retrouver sur cette page de la Bibliothèque Nationale dédiée aux légendes arthuriennes.

Nouveau Défi : une grille de mots croisés spéciale légendes arthuriennes

Bonjour à tous,

Comme certains d’entre vous ont apprécié notre première grille de mots croisés gratuits spécial moyen-âge, nous avons décidé de vous en proposer une nouvelle. Le thème gravite toujours autour du monde médiéval, mais cette fois, il portera, plus précisément, sur les célèbres légendes arthuriennes.

Alors, belles dames et damoiselles, mais aussi damoiseaux, gueux, clercs ou écuyers, vous pensez que l’histoire du roi Arthur et de ses chevaliers de la table ronde n’ont aucun secret pour vous ? Et des premiers auteurs comme Wace ou Geoffroy de Monmouth au Kaamelott d’Alexandre Astier, vous êtes incollable sur la grande légende de Bretagne ? Le moment de vérité approche ! Il est là tout près (non mais pas trop près non plus, on arrête pas de le dire ça). Serez-vous prompts à déjouer des énigmes qui pourraient faire pâlir de jalousie le père Fouras de Fort Boyard s’il n’était pas déjà tout blanc ?

Etes-vous incollable sur le roman arthurien ?

Attention, cette grille ne contient pas que des mots en relation au roman arthurien mais disons, un nombre conséquent. Elle contient moins de vieux-français que le jeu précédent, mais d’autres difficultés vous y attendent. L’aperçu ci-dessous n’étant pas des plus pratiques, pour jouer, il vous suffira d’ouvrir le PDF au lien suivant :

Relevez le défi mots croisés spécial légendes arthuriennes ici

Une fois le fichier ouvert, vous pourrez jouer directement sur la grille sans avoir à l’imprimer sur papier. (si ça ne marche pas, faites nous le savoir ) Si vous préférez les imprimer, aucun problème, vous pourrez également le faire.

HORIZONTAL

1 Une partie de la légende court dans son décor mythique – Aux prémices du roman arthurien anglo-normand
2 Publié à nouveau – En couple – Cuit à feu vif
3 Ancienne forme d’auxiliaire – trempés légèrement
4 Pour lier – Prénom breton – Abandonnât
5 Brille dans sa catégorie – Vielles peaux – Divisera
6 Fille de Carmélide – Les plus courts sont les meilleurs
7 Marque de nouveauté – Poulie – Tristan y fut soigné puis menacé par Iseut
8 Prénom hébreux et arabe évocateur de grâce et de prospérité – Princesse aux blanches mains du mythe arthurien – Français médiéval
9 Marque de processeur – Dangereux quand ils sont criminels
10 Auteur Compilateur médiéval du roman arthurien moderne – Herbacée fibreuse – Quatre romain – Super ligue
11 Prénom féminin indien – Adjoint d’état-major – Entretien
12 Restitue – Fait la paire avec Ric – 100 m²
13 Libre, il vous laisse passer – Signature à la bombe – Affluent de la Loire
14 Adoubement selon le Perceval d’Alexandre Astier
15 Prénom cher au chanteur Renaud – Pop star d’origine roumaine – Incursion musclée
16 Père de Jason dans la mythologie grecque – En les – Lieu arthurien tristement célèbre
17 Chien des îles britanniques – Arthur s’est efforcé d’unifier leur différent chef – Apparues

VERTICAL

1 Les légendes arthuriennes sont faites de sa matière – Au moyen-âge, prodiges sur les planches
2 Chose latine – Exsude – En deux mots et en moyen-français, ce n’est pas bon
3 Se détermine – Longue période de temps – Choyé par Viviane
4 Emballage – Réaction chimique – Au premier plan
5 Période – Interface Utilisateur en anglais – Ouvrit la fenêtre – La sienne
6 Parcouru – Reculer pour mieux sauter – Unir
7 Prénom du chevalier De Rinel dans Kaamelott – Gros chiens
8 Couvrirai d’éloges – Ville Normande au cœur de l’archéologie médiévale
9 Délice asiatique – Pronom utile au verbe réfléchi – Outil – Au delà des formes, d’abord spirituel
10 Affrontement – Temple sumérien d’Uruk – …, cours,vole et nous venge
11 Couronne Arthur dans certains récits – Héros Arthurien
12 Monoxyde de Titane – Aimante
13 A la pointe d’Armorique – Première dame – Fèces
14 A pu inspirer le poète médiéval – Sous les eaux
15 Mineur pour la 5eme – Psittacinae – Donc sorti – Condition d’Arthur
16 A vu naître Arthur – Le roman Arthurien leur appartient


Le lien vers la solution de cette grille de mots croisés sera posté d’ici quelques jours. Si vous trépignez, vous pouvez toujours nous la demander par courriel. 😉

Bon jeu et une belle journée

Frédéric EFFE
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du monde médiéval sous toutes ses formes

NB : l’enluminure de l’image d’en-tête est tirée du Manuscrit médiéval Français 112 de la BnF (1470). Compilation arthurienne de Micheau Gonnot. Gautier Map, La Queste del Saint-Graal, La Mort le roi Artu (à consulter ici sur Gallica)

Excalibur de John Boorman : Merlin et Arthur dans le pays des rêves

excalibur-john-boorman-citations-film-legendes-arthuriennesSujet  : légendes arthuriennes, cinéma,  Excalibur, Merlin, citations médiévales, citations autour du Moyen-âge,  roi Arthur, duplicité de Merlin.
Période    : Moyen-âge central, haut moyen-âge
Film     : Excalibur (1981)
Réalisateur : John Boorman


excalibur-legendes-arthuriennes-film-cinema-citations-arthur-merlin-moyen-age

Merlin :   Tu m’a ramené. Ton amour m’a ramené. Ici même où nous nous trouvons. Dans le pays des rêves.

Arthur  :      Es-tu un rêve,   Merlin   ?

Merlin :  Un rêve pour certains… UN CAUCHEMAR POUR D’AUTRES !

Version originale anglaise

Merlin: You brought me back. Your love brought me back. Back to where you are now. In the land of dreams.

Arthur: Are you a dream, Merlin?

Merlin: A dream to some.  [Yelling] A NIGHTMARE TO OTHERS !

Merlin (Nicol Williamson) et  le Roi Arthur (Nigel Terry)  ,    dialogues   extraits du film     Excalibur de     John Boorman (1981)


Voir aussi Excalibur, le roman arthurien selon John Boorman
et  Excalibur aux origines de la légende

En vous souhaitant une belle journée.

Frédéric EFFE
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du monde médiéval sous toutes ses formes

Kaamelott : best-sellers et petite librairie imaginaire en vidéo

kaamelott_integrale_dvd_serie_televisee_coffret_humour_legendes_arthuriennes_Graal Sujet  :   Kaamelott, humour, détournement, série télévisée,     médiéval-fantastique, comédie, livres, bibliothèque, best-sellers, roman arthurien, légendes arthuriennes
Période  : haut moyen-âge à central
Auteur  :   Alexandre Astier
Producteurs : Calt Production, M6 studio.

Bonjour à tous,

V_lettrine_moyen_age_passion-copiaoilà longtemps que nous n’avions pas fait d’articles ou de détournements autour de la série Télévisée Kaamelott d’Alexandre Astier. Certains d’entre vous ont quelquefois pu se montrer surpris de la trouver mentionnée ici. Si cette dernière tient, il est vrai, bien plus de la comédie moderne que de l’humour médiéval, elle  a conquis et amusé,  entre ses millions de fans,  de nombreux médiévistes et spécialistes du roman arthurien. Il faut dire qu’en plus des qualités d’écritures et de jeu qu’on y trouve, le moyen-âge   au prisme de la modernité, intéresse, de nos jours, un nombre grandissant d’historiens.

kaamelott-librairie-humour-detournement-livre-imaginaire

Kaamelott  – Lectures  &    guides pratiques

Il y a quelque temps, nous avions, de notre côté, imaginé des best sellers, sous forme de guides pratiques, réalisés par les personnages de la série.   Fort du succès rencontré par ces livres factices ici, mais aussi  sur les réseaux sociaux, notamment à travers la page Autour de Kaamelott (@Kamelottcreas), nous avons décidé  d’en compiler un certain nombre, dont un inédit, dans une vidéo courte que voici.  En espérant qu’elle rappelle aux amateurs de la série de bons souvenirs. Pour la découvrir dans les meilleures conditions, nous vous conseillons de la  visualiser  en plein écran, full hd (1080).

Kaamelott produits dérivés : best sellers et librairie imaginaire

Casting de la vidéo  & extraits sonores

Dans cette vidéo, vous retrouverez dans le désordre :

 Perceval (Franck Pitiot), Dame Séli (Joëlle Sevilla), Dame Ygerne (Josée Drevon), Lancelot (Thomas Cousseau), Dame Mevanwi (Caroline Ferrus),   Le roi Burgonde (Guillaume Briat), Guethenoc (Serge Papagalli), Roparzh (Gilles Graveleau), Bohort (Nicolas Gabion), Léodagan (Lionnel Astier), Le Roi Arthur (Alexandre Astier).

Pour rappel, la sortie du premier film de la trilogie Kaamelott sur grand écran a été annoncée pour octobre 2020.  Les fans l’attendent depuis plus de 10 ans dont un grand nombre d’entre eux toujours  avec impatience.

Une belle journée à tous.

Fred
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du monde médiéval sous toutes ses formes