Citations médiévales ou sur le moyen-âge

La réalité sociale de l’amour courtois par Jacques le Goff

31 octobre 2019 Frédéric EFFE Laisser un commentaire

Sujet : citation, Moyen Âge chrétien, fine amor, amour courtois, historien médiéviste, sociologie, histoire médiévale
Auteur : Jacques le Goff
Livre : L’Europe est-elle née au Moyen Âge ? (1964)

Bonjour à tous,

ur la question de la réalité de l’amour courtois dans les pratiques amoureuses, l’historien et médiéviste Jacques le Goff nous donnait, en 1964, sa vision des choses. Selon lui, si l’amour courtois est sans doute sorti des livres et de la littérature pour la plus haute noblesse, il ne s’est pas étendu à des classes sociales plus modestes.

« Il est remarquable que la fin’amor et, dans une moindre mesure, l’amour courtois ne peuvent naître et se développer qu’en dehors du mariage. Un exemple typique est l’amour qui unit Tristan et Iseut. Cet amour est donc en fait en contradiction avec l’action de l’Église sur le mariage. Il a même, parfois, revêtu un caractère quasi hérétique. Mais la grande question est, s’agissait-il d’amour platonique ou incluant des relations sexuelles, et, dans la continuité de cette interrogation, l’amour courtois a-t-il été un amour réel ou un amour imaginaire, s’est-il développé dans la réalité sociale vécue, ou seulement dans la littérature ? Il est indéniable que l’amour courtois a eu des incidences sur la pratique réelle de l’amour et l’expression réelle des sentiments amoureux. Mais je pense qu’il a été essentiellement un idéal qui n’a guère pénétré dans la pratique. Et surtout, c’est un amour aristocratique dont il est peu probable qu’il se soit diffusé dans les masses. »

Jacques le Goff – L’Europe est-elle née au Moyen Âge ?

Un amour de papier ?

Dans un article précédent, nous posions quelques réflexions sur la transgression et les possibles conséquences de certains passages à l’acte dans les classes concernées. L’amour courtois ne nous semble pas, à cet égard non plus, avoir révolutionné, en quelque manière que ce soit, la bonne marche de la société médiévale. L’organisation des lignages est demeuré inchangée. Les cloisons de la moyenne noblesse vers la haute noblesse sont demeurées étanches.

En ce sens, s’il a pu introduire certaines valeurs idéales dans les mœurs (élévation du rôle de la femme, respect du désir féminin, position haute et active contre amant au service, etc…), il n’est pas un vecteur de changement social majeur. Vous pouvez consulter cet article ici : monde littéraire, monde médiéval, réflexions sur l’amour courtois au Moyen Âge.

En vous souhaitant une bonne journée.

Frédéric EFFE
Moyenagepassion.com
A la découverte du monde médiéval sous toutes ses formes

Evènements et fêtes médiévales

A la mi-novembre, la 4ème édition du festival Fous d’Histoire de Compiègne

28 octobre 2019 Frédéric EFFE Laisser un commentaire

Sujet : marché, animations historiques, compagnies médiévales, histoire vivante
Evénement : Fous d’Histoire 2019
Lieu : Espace Le Tigre, Margny-lès-Compiègne, Oise, Hauts-de-France.
Date : les 16 et 17 novembre 2019

Bonjour à tous,

ans quelques semaines, le festival Fous d’Histoire sera de retour, dans l’Oise, à Margny-Lès-Compiegne. L’événement réunit, chaque année, depuis 4 ans, un vaste marché d’exposants sur le thème de l’histoire multi-périodes. Il permet aussi à des artistes et compagnies historiques de venir présenter leurs derniers spectacles et animations.

Un Festival tout public et professionnels

Comme à l’habitude, le public mais aussi les professionnels y seront accueillis à bras ouvert. Le festival a, en effet, toujours affiché son ambition de permettre aux organisateurs d’événement de trouver là des idées et des contacts pour leurs futurs fêtes ou projets. Le public y trouve, bien sûr, largement son compte puisque les compagnies sont nombreuses à répondre à l’appel.

Pour cette édition 2019, pas moins d’une centaine d’entre elles seront ainsi attendues. Le programme d’animations bien garni et rythmé devrait leur permettre de jouer leur représentations à plusieurs reprises, pour le plus grand bonheur des visiteurs.

Du côté des exposants et des artisans, le parterre du festival affichera, quant à lui, près de 250 stands pour 24 nationalités représentées, faisant de ce marché de l’histoire l’un des plus grands de France.

Périodes représentées

Du point de vue historique, le festival 2019 couvrira encore une large période allant de la préhistoire au XXème siècle, en passant par l’Antiquité, l’Empire, la Belle Epoque, … Bien entendu, le Moyen-âge y sera aussi à l’honneur et largement représenté.

Comme c’est le cas depuis 4 ans, c’est le vaste espace d’exposition Le Tigre qui accueillera le festival.

Informations & réservations – Voir le programme complet

Découvrir nos articles sur les éditions précédentes :
Edition 2016 – Edition Avril 2017 – Edition Nov 2017 – Edition 2018 – Edition avril 2019

En vous souhaitant une belle journée.

Fred
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du monde médiéval sous toutes ses formes

Blosseville, Musiques, Poésies et Chansons médiévales

Amour courtois : trois rondeaux de Blosseville à la cour de Charles d’Orléans

27 octobre 2019 Frédéric EFFE Laisser un commentaire

Sujet : poésie médiévale, rondeaux, auteurs médiévaux, poètes, amour courtois, humour, loyal amant, poésie satirique
Période : Moyen Âge tardif, XVe siècle
Auteur : Blosseville
Manuscrit ancien : MS français 9223
Ouvrage : Rondeaux et autres poésies du XVe siècle de Gaston Raynaud (1889)

Bonjour à tous,

u milieu du XVe siècle, à la cour de Charles d’Orleans, on versifiait sans bouder son plaisir. Au petit cercle qui entourait le prince, auquel la bataille d’Azincourt et ses conséquences avaient ravi la couronne, venait se joindre des nobles de passage. A la faveur d’un concours, le temps d’un dîner ou d’une soirée, tout ce petit monde s’adonnait à l’exercice du style et de la rime.

Poésie de cours et jeux poétiques

Fallait-il qu’on aime la langue ? Le talent de plume du noble, amoureux des arts et des lettres, semblait étendre, sur tous, comme une aura d’inspiration. Les sujets pouvaient être sérieux. Pourtant la poésie savait y prendre, aussi, un tour de légèreté qui trouverait, peut être même, quelques échos, jusque sous François 1er, avec des Clément Marot ou des Melin Saint Gelais, avant que les poètes un peu guindés de la pléiade ne s’en mêlent pour tenter d’en faire une affaire sérieuse.

Bien sûr, longtemps avant tout cela et dès le XIIe siècle, il y a avait eu les jeux partis des troubadours et des trouvères, les sirvantois, les farces et les choses ne sont pas si tranchées. Sous la plume de certains auteurs, la poésie du Moyen Âge central avait aussi ses aspects ludiques et elle permettait déjà de rire et de se divertir dans les cours. Pourtant, la première moitié du XVIe siècle fera souffler sur elle, comme un vent de dilettante et d’amusement qui lui est propre. Les mœurs changeront alors et peut-être, avec elles, une certaine relation au langage. En nous avançant un peu, il nous semble déjà trouver dans certaines des poésies de cette cour d’Orléans au XVe, un peu de cet esprit nouveau, même si les textes n’ont pas non plus la grivoiserie ou l’impertinence de ceux qu’on trouvera au XVIe.

Blosseville et l’amour courtois :
entre contre-pieds et désillusions

Vers la fin du XIXe, l’archiviste paléographe Gaston Raynaud eut la bonne idée de retranscrire le manuscrit MS Français 9223, dans une graphie accessible pour ses contemporains. Daté du XVe siècle, cet ouvrage contient un grand nombre de poésies de la cour de Charles d’Orléans et on peut y débusquer, en plus de certains textes de ce dernier, quelques auteurs de qualité que la postérité n’a pas retenus. C’est le cas de Blosseville, homme de lettres non dénué de style et d’humour, dont nous vous avions déjà présenté une ballade ironique sur les loyaux amants véritables.

Trois rondeaux choisis de Blosseville

Le Français 9223 nous gratifie d’un nombre important de poésies signés de la main de cet auteur. Les thèmes du loyal amant et du sentiment amoureux y reviennent fréquemment et ce poète médiéval nous gratifie, souvent, d’une posture désabusée, voire grinçante, à leur encontre. Les contre-pieds qu’il fait à la Fine amor sont même pour tout dire rafraîchissants et nous changent, en tout cas, des habituelles ritournelles sur le sujet. Pourtant, quelques-uns de ses rondeaux montrent aussi l’homme sous un jour tout à fait classique : dans le rôle de l’amant contrit, rejeté par sa dame, avec l’habituelle panoplie courtoise de circonstance, etc…

Blosseville connaissait-il quelques déboires amoureux ? Certaines de ses poésies semblent le suggérer mais, peut-être au fond, tout cela n’est-il qu’un exercice littéraire et, peut-être qu’après tout, notre auteur ne fait-il que feindre tout du long. Le troisième rondeau que nous avons choisi plaiderait plutôt en ce sens. Fine amant rendu amer par l’échec ? Observateur ironique et aguerri ? Ou simplement poète appliqué à se couler au mieux dans l’exercice de la courtoisie ? On en jugera. Il semble en tout cas que les règles de la courtoisie inventées et promulguées par le Moyen Âge aient la dent dure. Entre adhésion ou rejet, leur norme reste, quoiqu’il arrive, le point de référence autour duquel l’on gravite.

A tord le nommez paradis

A tord le nommez paradis,
L’enfer(s) d’amours, s’aucune joye
Vous n’y trouvés qui vous rejoye,
Ou par beaulx faiz ou par beaulx dis.

Quant est a moy, nommer le veux
Le purgatoire des loyaux,
Qui ont leans* (là dedans, en cette matière) voué mains veux,
Par quoy ilz souffrent plusieurs maux.

Je le congnoys tant de jadis,
Que se nullement je savoye,
Voulentiers plus j’en mesdiroye :
Pardonnez moy, si je le dis :
A tort le nommez paradis.

Bien grand dommaige

Se me semble bien grant dommaige
Que n’avez en vous leaulté
Autant comment a de beauté
Vostre corps et vostre visaige.

Se coeur avez tant fort volage,
Qu’en lui n’a que desleauté,
Se me semble [bien grant dommaige.]

Vous ne maintenez tel oultraige
Enverz moy pas de nouveauté,
Et, qui pis est, sans cruaulté
N’est jamais vostre fier couraige
Se me semble [bien grant dommaige.]

Pour contrefaire l’Amoureux

Pour contrefaire l’amoureux,
Je foix ainsi le douloureux
Que ceulx qui sont en grant chaleur!
Sy n’ay je ne mal ne douleur,
De quoy je me tiens bien heureux.

Lays ! j’entretiens les maleureux,
Que seuffrent les maulx rigoreux,
Et changent souvent de coulleur,
Pour contrefaire [l’amoureux.]

Ce de quoy sont tant desireux,
Plusieurs foys, je le sçay par eux,
Car il me comptent leur malheur,
Cuidant* (en croyant, en pensant) que je soye des leur.
Dont je me sens plus rigoureux
Pour contrefaire [l’amoureux.]

En vous souhaitant très belle journée.

Frédéric EFFE
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du Moyen Âge sous toutes ses formes

Jeux vidéo et espace ludique

Crossroads Inn : gestion d’une taverne médiévale et RPG dans un vaste univers fantasy

26 octobre 2019 Frédéric EFFE Laisser un commentaire

Sujet : jeu vidéo, jeu de gestion, simulation, RPG , aventure médiévale, taverne médiévale, monde médiéval
Période : médiéval fantasy, Moyen Âge fantastique
Titre : Crossroads Inn
Editeur : Klabater, développé par de Kraken Unleashed
Date de Sortie : 23 octobre 2019

Bonjour à tous,

l y a quelques jours est sorti officiellement le jeu vidéo Crossroads inn. Ce titre propose d’émerger le joueur dans la gestion d’une taverne « médiévale » évolutive. Edité par la société polonaise Klabater, Il est disponible sur steam depuis le 23 octobre.

Un univers Moyen Âge fantaisie

Avant d’aller plus loin, précisons que le jeu n’est , pour l’instant, disponible qu’en Anglais, Polonais et Allemand . Du point de vue de l’univers, il se situe dans un monde qu’on peut qualifier de Moyen Âge fantaisie mais avec un certain parti pris de réalisme. Ainsi, jusqu’à présent toutes les créatures qu’on y trouve sont de ce monde et aucun troll ne devrait pousser la porte de votre établissement pour vous commander un jus de hobbit ou une boisson de ce style.

A en juger par les costumes des différents personnages, cette taverne pourrait se situer à la toute fin du Moyen Âge voir même un peu plus tard, autour de la renaissance. Au passage, du point de vue des styles et des couleurs, ces costumes font un peu penser à ceux du jeu vidéo Fable 3, sorti il y a déjà quelques années. Pour autant, comme il n’y a pas une volonté affichée de la part des développeurs de se situer dans un univers hyperréaliste, des libertés restent prises dans le jeu. Encore un fois, il se situe, de manière assumée, dans l’univers de la fantaisie.

Un air de Sims allongé de RPG médiéval

Avec un moteur à la Sims, ce titre de Klabater mise sur la qualité du graphisme avec un rendu très réussi et très soigné des personnages, des décorations et des éclairages. Du point de vue ludique, il propose un mélange de Role Play, de simulation et de gestion qui le rend également tout à fait original. Du côté de l’ambiance sonore, sa bande son a été composée par une équipe qui compte avec la présence de Marcin Przybyłowicz. Ce compositeur polonais de talent a notamment dirigé et réalisé la bande son du jeu The Witcher 3. Dans votre auberge « à la croisée des chemins », vous pourrez ainsi entendre des pièces folks et des musiques très immersives, issues de cultures et de traditions diverses.

Modes de jeux et fonctionnalités

Au lancement, CrossRoads Inn propose divers modes de jeu : un mode campagne scénarisé dans lequel le joueur démarre avec une auberge déjà en place et quelques sérieux défis à relever. Un mode plus libre, de type bac à sable (sandbox) est aussi disponible. L’apprenti aubergiste y aura tout le loisir de construire l’établissement de ses rêves, en partant de zéro et avec des niveaux de difficultés paramétrables.

Une fois le jeu chargé, la taverne pourra-être construite, améliorée, décorée, agrandie… Au fil de la partie, elle évoluera pour accueillir des étages, des chambres ou de nouvelles pièces et pourra ainsi devenir une auberge du plus bel effet. Le tenancier aura aussi la possibilité d’apprendre des recettes de cuisine. Ceci lui permettra de diversifier les mets qu’il propose à ses clients et d’étendre ainsi la réputation de son établissement et la taille de son chiffre d’affaires.

Gestion RH et personnel problématique

La gestion du personnel fait partie intégrante du jeu : serveuses, hommes tout main, cuisiniers, … sont à disposition et peuvent être recrutés. Chaque employé possède ses points faibles ou points forts ( loyal, fainéant, mal comprenant, grognon, etc…).

On sent bien ici la touche réaliste mais aussi l’humour qu’ont voulu mettre les développeurs sur l’aspect gestion des ressources humaines du jeu. A titre d’exemple, une des premières serveuses à disposition fume la pipe et prend régulièrement des pauses au détriment des besoins des clients. Le monde pourrait bien s’écrouler autour d’elle, ce n’est pas son problème. Peut-être va-t-il falloir la réprimander pour la bonne tenue de la taverne, quitte à la vexer ? Bref, on pourra ainsi décider d’affecter tout ce personnel à des tâches prioritaires, de les récompenser ou même les mettre à la porte s’ils ne donnent pas satisfaction. Gare alors à la réputation de l’établissement qui pourra en souffrir !

Repère de brigands ou auberge de standing ?

Au fil de la partie, différentes factions (ou types de clientèle) pourront être débloquées. Elles fréquenteront l’auberge en fonction des choix de développement effectués par le tavernier : grouillots, ribauds, aventuriers, nobles ou brigands. Chacune aura ses propres besoins et l’objectif sera d’y répondre. Ferez-vous de votre maison un nid de coquillards et de larrons qui aurait pu plaire à François Villon ou encore un sombre tripot (voir la taverne médiévale des Goliards à Villon) ? Jouerez-vous plutôt la carte du haut du panier, en essayant d’attirer le beau linge à vos tables ? Ce sera à vous d’en décider. Chaque type de clients vous permettra d’accéder à plus de fonctionnalités, mais aussi à des quêtes et des aventures spécifiques.

Un vaste monde comme horizon

Comme nous le disions plus haut, c’est là un des autres atouts de ce jeu vidéo. Il ne se limite pas, en effet, à la simple gestion d’une taverne ou d’une auberge médiévale posée au milieu de nulle part. Tout un monde l’entoure avec lequel il faut interagir. La large carte de cet univers (voir illustration ci-dessous) propose l’accès aux différentes ressources nécessaires au fonctionnement de la taverne, (produits, alcool, apprentissage de recettes, …). Plus votre réputation s’étendra, plus vous aurez accès à des zones, des produits ou des quêtes lointaines mais ce n’est pas tout : ce monde est aussi le théâtre de tout un scénario. Le roi vient de mourir. Les terres de Delcrys vont-elles sombrer dans le chaos ? Du fin fond de votre petit établissement, vous aurez, sans doute, un rôle à jouer dans toute l’intrigue. Reste à savoir lequel.

Evolutions et promesses futures

Savant équilibre de gestion et de RPG ? Il semble bien que Kraken Unleashed et Klabater aient posé la barre haute avec ce jeu vidéo sur fond médiéval. L’idée avait, en tout cas, séduit les internautes puisque le projet avait fait l’objet d’une campagne de Crowdfunding réussie pour son financement.

Il reste à espérer que les quelques bugs qui émergeaient encore jusqu’à récemment, sur les versions beta d’avant le lancement, aient été réglés. Si ce n’est le cas, ils devront faire l’objet d’un patch rapidement, au risque de décevoir la communauté des joueurs. Klabater a d’ailleurs déjà signifié clairement ses intentions d’amener le titre plus loin. Un calendrier de développement et de add-ons a même déjà été diffusé pour annoncer les nouveautés prévues pour l’année 2020. Au menu, set complet d’accessoires pour bains et hygiène, décorations romantiques pour certaines chambres, nouveaux personnages, animaux domestiques (chiens, chats, etc…) et d’autres surprises encore. Cette road map devrait grandement rassurer les joueurs sur l’évolutivité de Crossroad Inns.

Une belle journée à tous.

Fred
A la découverte du monde médiéval sous toutes ses formes.

Moyen Âge Passion

La réalité sociale de l’amour courtois par Jacques le Goff

Un amour de papier ?

A la mi-novembre, la 4ème édition du festival Fous d’Histoire de Compiègne